Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PORTUGUÊS
Para atestar o reservatório de água e continuar a desin-
fecção/limpeza, volte a colocar a pega (4) na posição vertical
e DESLIGUE a mopa a vapor. Desligue a unidade da tomada
eléctrica, retire e ateste o reservatório de água (3).
Cuidado! Nunca deixe a mopa a vapor no mesmo ponto de
uma superfície durante muito tempo. Quando não a estiver
a utilizar, coloque sempre a mopa a vapor no tapete de des-
canso (8) com a pega (4) na posição vertical, certificando-se
de que se encontra desligada.
Após a utilização (Fig. J e K)
Volte a colocar a pega (4) na posição vertical e
u
DESLIGUE a mopa a vapor.
Coloque a mopa a vapor no tapete de descanso (8) e
u
deixe-a arrefecer. (aproximadamente cinco minutos)
Desligue a mopa a vapor da tomada eléctrica.
u
Esvazie o reservatório de água (3).
u
Remova o pano de limpeza (6 ou 7) e lave-o para que
u
fique pronto para a próxima utilização. (Tenha o cuidado
de seguir as instruções de lavagem impressas no pano.)
Enrole o cabo de alimentação à volta dos ganchos de
u
organização (10 e 11).
Nota: O gancho superior de organização dos cabos (11) roda
para desbloquear facilmente o cabo, ficando pronto para a
próxima utilização.
Prenda o cabo de alimentação a si próprio utilizando o clip
u
de organização (22) junto da ficha.
Coloque a mopa a vapor no tapete de descanso (8) para
u
armazenamento.
Nota: Com a pega (4) na posição vertical e o cabo enrolado
de forma ordenada em torno dos ganchos de organização (10
e 11) e fixado com o clip de organização (22), a sua mopa a
vapor estará pronta a ser arrumada. Em alternativa, é disponi-
bilizado um suporte para pendurar (23) incorporado no punho
(24) que permite pendurar a mopa num gancho adequado
na parede. Certifique-se sempre de que o gancho na parede
suporta com segurança o peso da mopa a vapor.
Manutenção e limpeza
O aparelho BLACK+DECKER com fio foi concebido para fun-
cionar por um longo período de tempo com uma manutenção
mínima. Um funcionamento contínuo e satisfatório depende
de uma manutenção adequada e da limpeza regular do
aparelho.
Atenção! Antes de executar qualquer operação de manuten-
ção ou limpeza num aparelho com fio, desligue-o e retire a
ficha da tomada.
Limpe o aparelho com um pano suave humedecido.
u
Para as manchas mais persistentes, poderá utilizar uma
u
solução suave de sabão e água para humedecer o pano.
Manutenção dos planos de limpeza
Instruções de lavagem - Sem condicionadores para têxteis -
54
(Tradução das instruções originais)
Deixe secar completamente antes de voltar a utilizar.
Cuidado! Siga as instruções de limpeza impressas na
etiqueta do pano de limpeza.
Substituição da ficha de alimentação (apenas
Reino Unido e Irlanda)
Se for necessário montar uma nova ficha de alimentação:
Elimine com segurança a ficha antiga.
u
Ligue o cabo castanho ao terminal activo da nova ficha.
u
Ligue o cabo azul ao terminal neutro.
u
Ligue o cabo verde/amarelo ao terminal terra.
u
Atenção! Siga as instruções de montagem fornecidas e utilize
fichas de boa qualidade. Fusível recomendado: 13 A.
Z
Protecção do ambiente
Faça uma recolha de lixo selectiva. Os produtos
e as baterias assinalados com este símbolo não
devem ser eliminados juntamente com o lixo domés-
tico normal.
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade
de matérias-primas.
Recicle os produtos eléctricos e as baterias de acordo com as
disposições locais. Estão disponíveis mais informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
Tensão
V
ac
Potência
W
Capacidade do
ml
reservatório
Peso
kg
Garantia
A Black & Decker confia na qualidade dos seus produtos e
oferece aos clientes uma garantia de 24 meses a partir da
data de compra. Esta garantia é um complemento dos seus
direitos estabelecidos por lei, não os prejudicando de forma
alguma. A garantia é válida nos territórios dos Estados-
-membros da União Europeia, na Zona Europeia de Comércio
Livre e no Reino Unido. Para accionar a garantia, esta deve
estar em conformidade com os termos e condições da Black
& Decker e terá de apresentar comprovativos de compra ao
vendedor ou a um técnico de reparação autorizado.
Os termos e condições da garantia de 2 anos da Black & De-
cker e a localização do agente de reparação autorizado mais
próximo podem ser obtidos na Internet em www.2helpU.com
ou contactando uma filial da Black & Decker, cuja morada
está indicada neste manual.
FSM1640 (Tipo 1)
230
1600
500
3.4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
