Calpeda MXV-B-Serie Betriebsanleitung Seite 13

+?'9CKO@I@CK@'O@'VGKI@CKFALKHC
+?>'0H@D@IIC
Salvo diversa indicazione nella targhetta dei dati nominali,
i motori sono progettati per le condizioni ambientali
seguenti.
- Massima temperatura ambiente da -20°C a +40°C.
- Altitudine massima 1.000 m sul livello del mare.
- Tolleranza per la tensione di alimentazione ±5% e per la
frequenza ±2% in conformità a EN / IEC 60034-1.
Il motore può essere utilizzato solo nelle applicazioni per
le quali è stato progettato. I valori nominali e le condizioni
operative sono indicati sulle targhette del motore. Inoltre,
devono essere rispettati tutti i requisiti indicati nel presente
manuale e in altre istruzioni.
Se tali limiti vengono superati, è necessario controllare
i dati del motore e le caratteristiche di costruzione. Per
ulteriori informazioni, contattare CALPEDA.
L'inosservanza delle istruzioni o la mancata
manutenzione
compromettere la sicurezza e quindi impedire
l'utilizzo della macchina.
+?J'/FVVPLOOFALKHC
Controllare che il motore sia sufficientemente areato.
Assicurarsi che oggetti vicini o l'azione diretta del sole non
irradino calore aggiuntivo al motore.
S?'!CHCP@'@K'VGKI@CKFALKHC'F'TLDCN@HY'TFP@FB@DL
Gli azionamenti a velocità variabile provocano maggiori
sollecitazioni di tensione
sinusoidale sull'avvolgimento del motore e pertanto è
necessario richiedere un motore adatto all'utilizzo con
variatore di frequenza.
S?>'6PCHLI@CKL'HLPA@NF
I motori possono essere dotati di termistori PTC negli
avvolgimenti dello statore se presenti. Si consiglia di
collegarli al convertitore di frequenza con mezzi idonei.
S?J'!LMMF' @K' MLPT@I@C' RLP' FRRD@NFI@CK@' F' TLDCN@HY'
TFP@FB@DL
La messa in servizio per applicazioni a velocità variabile
deve essere eseguita attenendosi alle istruzioni per il
convertitore di frequenza e alle leggi e normative nazionali.
Devono inoltre essere tenuti in considerazione i requisiti e
le limitazioni imposti dall'applicazione.
Tutti i parametri necessari per l'impostazione del
0"1.%/)*)"/%& -%."1"& %++%/%& /*0,.,)*& -,((%& ),/4:%))%& -%(&
motore. I parametri richiesti in genere sono:
- Tensione nominale del motore
- Corrente nominale del motore
- Frequenza nominale del motore
- Velocità nominale del motore
- Potenza nominale del motore
NOTA Nel caso di informazioni mancanti o imprecise,
non azionare il motore senza aver prima verificato le
impostazioni corrette
CALPEDA raccomanda l'utilizzo di tutte le caratteristiche
di protezione fornite dal convertitore per migliorare la
sicurezza dell'applicazione. I convertitori garantiscono
in genere caratteristiche quali (nomi e disponibilità delle
0,/,))%/*+)*0:%&-*$%1-"1"&-,(&$/"-'))"/%&%&-,(&#"-%(("&-%(&
convertitore):
- Velocità minima
- Velocità massima
- Tempi di accelerazione e decelerazione
- Corrente massima
- Coppia massima
- Protezione da arresti accidentali
W?'!FKGHLKI@CKL
Durante le fermate, all'interno della scatola
#"/+%))*& $")/%66%& %++%/%& $/%+%1)%& )%1+*"1%&
utilizzata per alimentare resistenze o riscaldare
direttamente l'avvolgimento.
Il condensatore
#,1)%1%/%&'1,&0,/*0,&0:%&,$$,/%&)/,&*&)%/#*1,(*&-%(&
motore anche quando questo è arrivato a fermarsi.
MXV, MXV-B Rev8a - Istruzioni originali
dell'apparecchiatura
rispetto all'alimentazione
nei motori monofase può
L'alimentazione di un motore con convertitore
di frequenza può essere attiva anche a motore
fermo.
W?>',MRLI@CKL'ELKLPFDL
1. Ispezionare il motore a intervalli regolari, almeno con
cadenza annuale. La frequenza dei controlli dipende,
ad esempio, dal livello di umidità presente nell'ambiente
e dalle specifiche condizioni climatiche. Determinata
inizialmente in modo sperimentale, deve essere poi
rispettata con estrema precisione.
2. Mantenere il motore pulito ed assicurare una buona
ventilazione. Se il motore è utilizzato in un ambiente
polveroso, il sistema di ventilazione deve essere
regolarmente pulito e controllato.
3. Controllare le condizioni delle tenute d'albero (ad es.
anello a V o tenuta radiale) e se necessario sostituirle.
4. Controllare le condizioni dei collegamenti.
può
5. Controllare le condizioni dei cuscinetti prestando
attenzione ai rumori anomali, alle vibrazioni, alla
temperatura.
S',1-"& +*& /*(%.,1"& +%41*& -*& '+'/,K& +#"1),/%& & *(& #")"/%K&
controllarne le parti ed effettuare le necessarie sostituzioni.
Quando i cuscinetti vengono sostituiti, è necessario
utilizzare cuscinetti identici a quelli montati originariamente.
Contemporaneamente
dovranno essere sostituite le tenute dell'albero, che
dovranno avere la stessa qualità e le stesse caratteristiche
di quelle originali.
W?>?>'!CHCP@'@K'MHFKOBd
Se il motore rimane in standby per un lungo periodo di
tempo in ambienti con vibrazioni, è necessario adottare le
seguenti precauzioni:
1. L'albero deve essere fatto ruotare periodicamente ogni
2 settimane (riportare gli interventi) eseguendo un
avvio del sistema. Nel caso l'avvio non sia possibile,
per qualsiasi motivo, ruotare l'albero a mano una volta
alla settimana in modo che assuma posizioni diverse.
Le vibrazioni causate da altre apparecchiature possono
causare la vaiolatura dei cuscinetti che può essere
ridotta al minimo con il funzionamento normale o la
rotazione manuale.
W?J'9GMN@KLHH@
La temperatura massima di esercizio del grasso e
dei cuscinetti, +110°C, non deve essere superata.
La velocità massima nominale del motore non
deve essere superata.
La grandezza del cuscinetto dipende dalla grandezza del
#")"re:
Grandezza Cuscinetto lato
motore sporgenza
80-90 6205 2Z/C3 WT
100-112 E2 6306 2Z/C3
132 E2 6208 2Z/C3
160 E2 6310 2Z/C3
180 E2 6310 2Z/C3
]?'5MM@MHLKIF'RCMHTLKO@HF
]?>'6FPH@'O@'P@NFAB@C
Nell'ordi1,/%& (%& $,/)*& -*& /*0,#6*"& -*& '1& #")"/%K& *1-*0,/%&
il numero di serie, la designazione completa del tipo e il
0"-*0%&$/"-"))"K&0"#%&*1-*0,)"&+'((,&),/4:%)),&-%(&#")"/%&
stesso.
]?J'/@FTTCDE@ALKHC
Il riavvolgimento deve sempre essere eseguito da una
officina autorizzata.
]?Q'9GMN@KLHH@
I cuscinetti necessitano di cure speciali. Devono essere
/*#"++*& +%/.%1-"+*& -*& %+)/,))"/*& %& #"1),)*& ,& 0,(-"& "& 0"1&
strumenti adatti.
Con riserva di modifiche.
alla sostituzione del cuscinetto
Cuscinetto lato
ventola
6204 2Z/C3 WT
E2 6206 2Z/C3
E2 6207 2Z/C3
E2 6308 2Z/C3
E2 6309 2Z/C3
!,4*1,&7?&J&7?=
!"