Ambu Mark IV Bedienungsanleitung Seite 78

1. Tärkeää tietoa – Lue ennen käyttöä
Lue nämä turvallisuusohjeet huolellisesti ennen kuin käytät tuotteita Ambu® Mark IV
Resuscitator (aikuisille ja lapsille > 15 kg, viitataan nimellä Ambu Mark IV Adult) ja Ambu®
Mark IV Baby Resuscitator (vastasyntyneille, vauvoille ja korkeintaan 20 kg painaville
lapsille, viitataan nimellä Ambu Mark IV Baby), ja joihin viitataan yhteisesti nimellä Ambu
Mark IV. Käyttöohjeita voidaan päivittää ilman erillistä ilmoitusta. Lisäkopioita voimassa
olevasta versiosta saa pyydettäessä. Huomioi, että näissä ohjeissa ei selitetä eikä käsitellä
kliinisiä toimenpiteitä. Ohjeissa kuvataan vain elvytyspalkeen käyttöön liittyvää
perustoimintaa ja varotoimia. Ennen elvytyspalkeen käytön aloittamista on tärkeää, että
käyttäjille on opetettu riittävästi elvytystekniikoiden käyttöä ja että he ovat tutustuneet
näiden ohjeiden sisältämiin käyttötarkoituksiin, varoituksiin, huomautuksiin ja
kontraindikaatioihin. Ambu Mark IV:llä ei ole takuuta.
1.1. Käyttötarkoitus
Ambu Mark IV on uudelleenkäytettävä, keuhkoelvytykseen tarkoitettu elvytyspalje.
1.2. Käyttöindikaatiot
Ambu Mark IV on tarkoitettu tilanteisiin, joissa manuaalista sydän-keuhkoelvytystä
tarvitaan potilaan ventilaation tukemiseen.
Ambu Mark IV on tarkoitettu potilaan ventilaatioon ja hapetukseen, kunnes varmempi
ilmatie saadaan aikaan tai potilas elpyy.
1.3. Potilaskohderyhmä
Kunkin koon käyttötarkoitusalue on seuraava:
• Koko Adult: Aikuiset ja lapset, paino yli 15 kg (33 lb).
• Koko Baby: Vastasyntyneet, vauvat ja lapset, paino enintään 20 kg (44 lb).
1.4. Käyttäjä
Hengitysteiden hallintakoulutuksen saaneet ammattilaiset, kuten anestesiologit,
sairaanhoitajat, pelastushenkilökunta ja ensivastehenkilökunta.
78
1.5. Vasta-aiheet
Ei tunnettuja.
1.6. Kliiniset edut
Perustason ilmatien hallinta elvytyspalkeella mahdollistaa potilaan ventilaation ja
hapetuksen, kunnes varmempi ilmatie saadaan aikaan tai potilas elpyy.
1.7. Varoitukset ja huomautukset
Näiden varotoimien noudattamatta jättämisestä voi seurata potilaan tehoton hengitys tai
laitteiston vahingoittuminen.
VAROITUS
1. Uudelleenkäsittele Ambu Mark IV jokaisen käytön jälkeen infektioriskin välttämiseksi.
2. Vältä elvytyspalkeen käyttöä myrkyllisissä ja vaarallisissa ympäristöissä
kudosvaurioriskin välttämiseksi.
3. Kun käytetään lisähappea, tupakointi ja laitteen käyttäminen avotulen, öljyn,
voiteluaineiden, muiden syttyvien kemikaalien tai kipinöitä tuottavien laitteiden ja
työkalujen lähellä on kielletty tulipalo- ja/tai räjähdysvaaran takia.
4. Tarkista tuote aina silmämääräisesti ja suorita toimintatesti pakkauksesta ottamisen
jälkeen, kokoamisen jälkeen ja ennen käyttöä, sillä häiriöt ja vierasesineet voivat
estää potilaan ventiloinnin tai heikentää sitä.
5. Älä käytä tuotetta, jos toimintatesti epäonnistuu, sillä se voi estää potilaan
ventiloinnin tai heikentää sitä.
6. Tarkoitettu vain näihin käyttöohjeisiin tutustuneiden käyttäjien käyttöön, sillä
vääränlainen käyttö voi vahingoittaa potilasta.
7. Toimenpidettä suorittavien ammattilaisten tulee arvioida elvytyspalkeen koon ja
lisävarusteiden (esim. kasvomaski, PEEP-venttiili jne.) valintaa potilaskohtaisesti
tämän vammojen mukaan, sillä vääränlainen käyttö voi vahingoittaa potilasta.