THUASNE ImmoVest Bedienungsanleitung Seite 29

Индикации
Травматизми или възпалителни състояния на
рамото и/или на лакътя.
Консервативно лечение на проксимални фрактури
без хирургическа намеса на раменната кост.
Луксация на рамото.
Фрактури без хирургическа намеса на ключицата
и/или на лопатката.
Постоперативна имобилизация (след операция на
ротаторния маншет или намаляване на луксация).
Предотвратяване на сублуксацията или луксацията
на рамото (нестабилност на ставите).
Поддръжка на паралитични ръце.
Противопоказания
Не използвайте продукта при неустановена
диагноза.
Не поставяйте продукта в пряк контакт с увредена
кожа.
Не използвайте, ако имате алергия към някой от
компонентите.
Не използвайте в случай на сложни фрактури или
операции на рамото, или в случай на фрактури на
ребрата.
Не използвайте в определени постоперативни
ситуации (множество фрактури, поставяне на
скоби, отворени фрактури и др.).
Предпазни мерки
Преди всяка употреба проверявайте за целостта
на изделието.
Не използвайте изделието, ако е повредено.
Изберете подходящата за пациента големина, като
направите справка в таблицата с размерите.
Препоръчва се първото приложение да се
проследи от здравен специалист.
Спазвайте стриктно предписанията и схемата
за използване, предоставени от вашия здравен
специалист.
При дискомфорт, чувствително неудобство,
болка, промяна в обема на крайника, необичайни
усещания или промяна в цвета по периферията,
свалете изделието и се посъветвайте със здравен
специалист.
От гледна точка на хигиенни съображения и
работни характеристики не използвайте повторно
изделието за друг пациент.
Не поставяйте продукта в пряк контакт с мазно тяло
(помада, крем,..).
Препоръчва се
с подходяща сила,
задържането/обездвижването, без да нарушава
кръвообращението.
Не използвайте изделието при шофиране.
Нежелани странични ефекти
Това изделие може да предизвика кожни реакции
(зачервяване, сърбеж, изгаряне, мехури и др.) или
дори рани с различна степен тежест.
Всеки тежък инцидент, възникнал във връзка
с изделието, следва да се съобщава на
да стягате изделието
която да осигури
производителя и на съответния компетентен
орган на държавата членка, в която е установен
ползвателят и/или пациентът.
Начин на употреба/Поставяне
За да поставите изделието по-лесно, следвайте
внимателно цифрите, обозначени върху каишките
и цветовете: сиви (лява страна) или черни (дясна
страна).
Обърнете внимание, че при първото поставяне на
изделието е необходима помощта на друг човек.
За лявото рамо:
ЕТАП ❶ : Прегънете краищата на трите каишки, като
покриете черните залепящи повърхности.
ЕТАП ❷ : Поставете мъхестата подложка на рамото,
с видимия сив шев навън.
ЕТАП ❸ : Поставете ръката под прав ъгъл върху
ортезата. Задръжте я, като повдигнете колана с
надпис Left/Gauche 1 ("ЛЯВ 1") и я прикрепите на
рамото. След това повдигнете каишката с надпис
Left/Gauche 2 ("ЛЯВ 2") диагонално нагоре, за да
осигурите здрава опора на ръката.
Забележка: Убедете се, че мъхестата подложка е
центрирана добре върху рамото.
ЕТАП ❹ : Хванете колана с надпис Left/Gauche 3
("ЛЯВ 3"), закрепете го на предмишницата, след
това го изтеглете към гърба като най-напред го
закрепите на кукичката на ортезата за рамо, а след
това го закрепите за ортезата за рамо с кукичката
на колана.
ЕТАП ❺ : Хванете колана с надпис Left/Gauche 4
("ЛЯВ 4"), след това го дръпнете пред тялото и го
прикрепете на предмишницата, придържайки лакътя.
ЕТАП ❻ : Наместете рамото.
Не се колебайте да донаместите изделието колкото
пъти е необходимо, докато осигурите ефективно
обездвижване.
За дясното рамо:
ЕТАП ❶ : Прегънете краищата на трите колана, като
покриете сивите залепящи повърхности.
ЕТАП ❷ : Поставете мъхестата подложка на рамото,
с видимия черен шев навън.
ЕТАП ❸ : Поставете ръката под прав ъгъл върху
ортезата. Задръжте я, като повдигнете колана с
надпис Right/Droit 1 ("ДЕСЕН 1") и го прикрепете
на рамото. След това повдигнете колана с надпис
Right/Droit 2 ("ДЕСЕН 2") диагонално нагоре, за да
осигурите здрава опора на ръката.
Забележка: Убедете се, че мъхестата подложка е
центрирана добре върху рамото.
ЕТАП ❹ : Хванете колана с надпис Right/Droit 3
("ДЕСЕН 3"), закрепете го на предмишницата, след
това го изтеглете към гърба като най-напред го
закрепите на кукичката на ортезата за рамо, а след
това го закрепите за ортезата за рамо с кукичката
на колана.
ЕТАП ❺ : Хванете колана с надпис Right/Droit 4
("ДЕСЕН 4"), след това го дръпнете пред тялото и
29