Ambu aBox 2 Bedienungsanleitung Seite 136

13
14
Notas:
•
Compruebe siempre que los datos del paciente introducidos sean correctos antes de
exportarlos al PACS.
•
La información médica protegida (PHI) se guardará en la unidad de almacenamiento local de
la unidad de visualización hasta que se eliminen los archivos, ya sea manualmente o con la
función de borrado automático. Tenga en cuenta que el acceso a la PHI requiere iniciar sesión.
•
Utilice siempre una red segura para exportar los archivos desde la unidad de visualización.
•
Se requiere una conexión de red estable (Wi-Fi o LAN) para exportar fotos y vídeos a un
servidor PACS. Si se produce un error en su red durante la exportación, esta se cancelará.
Puede optar por exportar los archivos a una unidad USB o esperar hasta que se restablezca
la conexión antes de exportarlos al servidor PACS.
Exporte archivos:
•
Pulse el nombre del servidor PACS
icono de exportación para seleccionarlo como el destino de exportación del archivo
(punto verde).
•
Pulse Exportar 17
•
Espere hasta que una ventana emergente de la pantalla confirme la exportación del archivo
antes de desconectar la unidad de visualización de la red Wi-Fi o retirar la unidad USB.
Cuando los archivos se exportan a una unidad USB, se colocan en una carpeta con un nombre
compuesto por el nombre del procedimiento y la nota (si la hubiera). Ejemplo: El nombre del
procedimiento es 2020-02-04 001 y la nota redactada es «Para enseñanza» (For teaching).
Los archivos exportados en la carpeta recibirán el nombre AAAA-MM-DD XXX ZZZZ, donde
XXX es el número de recuento de procedimientos y ZZZZ es el número de recuento de fotos
dentro del procedimiento.
Nota: Se recomienda realizar una copia de seguridad periódica de la unidad de visualización
exportando los archivos a un servidor PACS o a una unidad USB. La información médica
protegida (PHI) se almacena con protección mediante contraseña en la memoria de la unidad
de visualización y no se elimina de la unidad de visualización al exportar los archivos. Para
eliminar la PHI de la unidad de visualización, deben eliminarse los archivos de la unidad de
visualización, ya sea manualmente o mediante la función de borrado automático.
136
o la unidad USB
15
(Export).
16
15
que se muestra debajo del
16
«Su USB»
«Su servidor
PACS»
17