Description; Assembling Information; Assembly Information; Functioning - Rancilio MD80 Originale Gebrauchsanweisungen - Gebrauch Und Instandhaltung

1. DESCRIPTION

1.1. Assembly information

The machine is composed of a single structure for
coffee grinding and dosage.
The machine has a cast-aluminium base on which a
steel structure is mounted. The bean container with
self-contained grinder is placed in the upper part of
the machine, whereas in the front part the ground
coffee container with doser is positioned.

1.2. Functioning

The beans are collected in a hopper container fi tted
with cover. After turning on the motor, the grinding
device under the container is activated. The ground
coffee is collected in the front container from where
the coffee doses may be taken by activating a hand
lever.
The possible adjustments are the following:
- grinding fi neness
- delivered ground coffee dose.
1.3. Model confi guration
MD40
Small size model with manual turn on/off modality.
MD80
Automatic functioning large size model with possible
manual turn on/off modality.
2. TECHNICAL DATA (Fig.4)
Versioni
Machine dimensions
Weight
Grinders diameter
Production
Bean container capacity
Gound coffe container capacity
Doses adjustment
Index (Fig.3):
1 Main switch;
2 Hand grinding button (MD80)
3 Bean hopper container;
4 Grinders protection;
5 Hopper container closure lever;
6 Ferrule to adjust the grinding fi neness;
7 Button to release the adjustment ferrule;
8 Ground coffee container;
9 Adjustment knob for ground coffee doses;
10 Delivery lever for ground coffee doses;
11 Fork to support the fi lter ring;
12 Coffee powder collecting tray;
13 Ground coffee press
14 Fork fi xing screw
15 Coffee container cover
16 Dosing star

1.4. Protections

All moving parts are inside the machine.
In the bean container (3 - Fig.3) a protection (4) is
fi xed with screws to protect your hands when fi lling
and cleaning the bean container.

1.5 Aerial noise

The result of the noise tests performed in accordance
with the regulations in force are as follows:
At the operator's place with idling machine:
At the operator's place with operating machine:

1.6. Vibrations

The machine is supplied with rubber vibration sup-
pressing feet. In normal working conditions, the
machine does not produce vibrations harmful to the
operator and the environment.
MD40
mm L.140 - P.335 - H.440
kg 9
mm 50
kg/h 2,5 ÷ 3,5
g 500
g 170
g 5 ÷ 8
Leq (A)= < 70 dB(A)
Leq (A)= 75 dB(A)
MD80
L.200 - P.390 - H.610
18
75
12 ÷ 14
1400
400
5 ÷ 10
35