DeWalt DW711 Anweisungen Seite 30

español
No permita a los niños, visitas o animales que se acerquen al área de
trabajo ni que toquen la herramienta o el cable de la red eléctrica.
4. Vístase debidamente.
No lleve ropa suelta ni joyas, ya que pueden quedar atrapadas en las
piezas móviles. Para sujetar el pelo largo, use un accesorio protector.
Cuando trabaje al aire libre, use preferentemente guantes adecuados y
calzado antideslizante.
5. Protección personal.
Utilice siempre gafas protectoras. Utilice una mascarilla si el trabajo a
ejecutar produce polvo u otras partículas volantes. Si esas partículas
están a una temperatura considerablemente caliente, utilice también
un delantal de trabajo resistente al calor. Lleve puesta siempre la
protección auditiva. Lleve un casco protector en todo momento.
6. Protéjase contra las descargas eléctricas.
Evite el contacto del cuerpo con las superficies conectadas a tierra
(p. ej. tuberías, radiadores, cocinas eléctricas y frigoríficos). Cuando
use la herramienta en condiciones extremas (p.ej. humedad elevada,
formación de polvo metálico, etc.), se puede mejorar la seguridad
eléctrica intercalando un transformador de separación o un disyuntor
con derivación a tierra (FI).
7. No intente realizar demasiadas cosas al mismo tiempo.
Mantenga un apoyo firme sobre el suelo y conserve el equilibrio en
todo momento.
8. Esté siempre alerta.
Concéntrese en lo que esté haciendo. Use el sentido común. No utilice
la herramienta cuando esté cansado.
9. Asegure la pieza de trabajo.
Utilice abrazaderas o un tornillo de banco para sujetar la pieza de
trabajo. Es más seguro y le permite utilizar ambas manos para manejar
la herramienta.
10. Conecte el equipo de extracción de polvo.
Si se suministran dispositivos para la conexión del equipo de extracción
y recogida de polvo, asegúrese de que estén conectados y de que se
usen adecuadamente.
11. Saque las llaves de ajuste y las llaves inglesas.
Compruebe siempre que las llaves de ajuste y las llaves inglesas se
hayan sacado de la herramienta antes de utilizarla.
12. Cables de extensión.
Compruebe que el cable alargador no presente desperfectos antes de
utilizarlo. Al utilizar la herramienta en exteriores, utilice exclusivamente
cables alargadores diseñados y marcados para uso en exteriores.
13. Use la herramienta adecuada.
El uso previsto se describe en el manual de instrucciones. No utilice
herramientas o accesorios de baja potencia para ejecutar trabajos
pesados. La herramienta funcionará mejor y con mayor seguridad si
se utiliza de acuerdo con sus características técnicas. No fuerce la
herramienta.
AdverTeNCIA: El uso de otros accesorios, adaptadores o la
propia utilización de la herramienta de cualquier forma que no
sea la recomendada en este manual de instrucciones puede
presentar riesgo de lesiones a los usuarios.
14. Compruebe que no haya piezas dañadas.
Antes de usarla, compruebe atentamente la herramienta y el cable
de la red eléctrica para ver si están dañados. Compruebe si hay
desalineación y agarrotamiento de las piezas en movimiento, rotura
de piezas, daño a los protectores e interruptores y otras condiciones
que puedan afectar su funcionamiento. Asegúrese que la herramienta
funcione adecuadamente y realice la función para la que está prevista.
No utilice la herramienta si cualquier pieza está dañada o defectuosa.
No utilice la herramienta si no puede encenderse y apagarse con el
interruptor. Lleve las piezas dañadas o defectuosas a un agente de
reparaciones D WALT autorizado para que las reemplace. Jamás
e
intente repararla usted mismo.
15. Desenchufe la herramienta
Apáguela y espere a que la herramienta esté totalmente parada antes
de dejarla descuidada. Desenchufe la herramienta cuando no esté
utilizándola, antes de cambiar piezas de la herramienta o accesorios y
antes de realizar reparaciones.
16. Evite ponerla en funcionamiento involuntariamente.
Asegúrese de que la herramienta esté apagada antes de enchufarla.
28
17. No someta el cable de alimentación a presión innecesaria.
Nunca tire del cable para desconectarlo del enchufe. Proteja el cable
de las fuentes de calor, del aceite y de las aristas vivas.
18. Guarde las herramientas que no utilice.
Las herramientas que no se utilicen deben guardarse en un lugar seco,
cerrado bien y fuera del alcance de los niños.
19. Tenga cuidado al realizar labores de mantenimiento.
Mantenga las herramientas en buen estado y limpias para trabajar
mejor y de forma más segura. Siga las instrucciones para el
mantenimiento y para cambiar los accesorios. Mantenga los mangos e
interruptores secos, limpios y libres de aceite y grasa.
20. Reparaciones
Esta herramienta está conforme a las normas de seguridad pertinentes.
Lleve su herramienta a un agente de reparaciones D
Las reparaciones deben ser efectuadas únicamente por personas
cualificadas que utilicen piezas de repuesto originales; de lo contrario
puede ocasionarse un daño considerable al usuario.
normas de seguridad adicionales de las ingletadoras
• Asegúrese de que la máquina esté fija al banco de trabajo en una
posición estable.
• Esta máquina es de construcción de Clase I; por lo tanto está
conectada a tierra (es necesaria la conexión a tierra).
• No permita que las personas no capacitadas utilicen esta máquina.
• No fuerce la herramienta. La herramienta funcionará mejor y con mayor
seguridad si se utiliza de acuerdo con sus características técnicas.
• Use la herramienta adecuada. El uso previsto se describe en el manual
de instrucciones. No utilice herramientas o accesorios de baja potencia
para ejecutar trabajos pesados. No utilice herramientas para fines no
previstos; por ejemplo: no use sierras de cinta para cortar árboles o
troncos.
• Mantenga la hoja afilada.
• La velocidad máxima permisible de la hoja de la sierra debe ser
siempre Igual o mayor que la velocidad sin carga de la herramienta
especificada en la placa de características.
• No use espaciadores para que la hoja encaje en el eje.
• No utilice la sierra para cortar ningún material que no sea madera y
plástico.
• Cuando corte madera, conecte la máquina a un recolector de polvo.
• Cuando use la máquina, comunique todas las averías de la misma tan
pronto como las descubra.
CorTe en modo de ingLeTadora
• Cuando realice cortes transversales rectos verticales, ajuste la guía
corredera correctamente para asegurarse de que haya un espacio de
un máx. de 5 mm entre la hoja de la sierra y la guía (fig.O).
• Cuando realice cortes a inglete, biselados o a inglete compuesto, ajuste
la guía corredera para asegurar el espacio correcto para la aplicación
(fig. P).
• Asegúrese que la parte superior de la hoja de la sierra esté totalmente
cerrada en el modo de corte a inglete.
• No saque ningún recorte ni otras partes de la pieza de trabajo del área
de corte mientras la sierra esté en funcionamiento y el cabezal de la
sierra no esté en posición de descanso.
CorTe en modo BanCo
• Siempre ajuste la guía corredera adecuadamente para evitar que entre
en contacto con el protector inferior.
• No utilice hojas de sierra con un grosor mayor o un ancho del diente
que sea menor al grosor del cuchillo divisor.
• Compruebe que la mesa esté fijada con firmeza.
• Siempre mantenga la varilla de empuje (58) en su lugar cuando no se
utilice (fig. A2).
• Sustituya la placa amovible cuando esté desgastada.
• No se permiten las ranuras, las reducciones ni las muescas.
• Durante el traslado, asegúrese de que la parte superior de la hoja de la
sierra se encuentre cubierta, por ejemplo, con el protector.
• No utilice el protector para manipular o transportar.
• No retire la mesa del banco de la sierra cuando se ajuste el cuchillo
divisor.
WALT autorizado.
e