Overview type plate
1
5
en
Designation of balance model
1
Maximum capacity
2
3
Readability
4
Manufacturer
de
1
Bezeichnung des Waagenmodells
2
Höchstlast
Ablesbarkeit
3
Hersteller
4
es
Denominación del modelo de la balanza
1
2
Capacidad máxima
3
Legibilidad
4
Fabricante
fr
1
Désignation du modèle de balance
Portée maximale
2
Précision d'affichage
3
Fabricant
4
天平型号的标识
zh
1
最大秤量
2
可读性
3
制造商
4
天びんモデル
ja
1
最大ひょう量
2
最小表示
3
製造者
4
2
3
4
5
6
7
5
6
7
5
6
7
5
6
7
5
6
7
5
6
7
6
7
Serial number
Power supply
Ingress Protection rating
Seriennummer
Stromversorgung
IP Schutzart
Número de serie
Fuente de alimentación
Grado de protección contra entrada
Numéro de série
Alimentation
Indice de protection contre les infiltrations
序列号
电源
防护等级
シリアル番号
電源
防塵/防滴規格
7