Curățare Alcalină Și Dezinfectare Termică Automatizate; Control, Întreținere Și Verificare; Ambalaj; Sterilizare Cu Abur - B. Braun Aesculap Acculan 4 GA334 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

7.8.2 Curățare alcalină și dezinfectare termică automatizate
Tipul dispozitivului: Dispozitiv de curățare/dezinfectare uni-cameral fără ultrasunete
Fază Pas
I Pre-clătire
II Curățare
III Clătire intermediară
IV Termodezinfectare
V Uscare
AP: Apă potabilă
AD: Apă complet desalinizată (demineralizată, microbiologic cel puțin calitatea apei potabile)
*Recomandat: BBraun Helimatic Cleaner alcaline
►
Introduceți în poziție corectă produsul în suportul ECCOS.
►
Trageți în spate manșonul de închidere 20 de pe piciorul de sprijin 16,
împingeți placa de curățare 15 între manșon și piciorul de sprijin și
eliberați manșonul de închidere 20.
►
Introduceți adaptorul de spălare GA674890 pe manșonul rotativ 12 și
conectați-l la portul de spălare al dispozitivelor automate de
curățare/dispozitivelor automate dezinfectare/căruciorului de spălare.
►
După curățarea/dezinfectarea automatizată, verificați suprafețele vizi-
bile cu privire la existența reziduurilor.
►
Scoateți placa de curățare 15 din piciorul de sprijin 16.
►
Verificați partea inferioară a fantei cuplajului pentru lama de
fierăstrău 14 (orificii de vizualizare libere) pentru a detecta starea de
curățenie.
►
Dacă este necesar, repetați procesul de curățare/dezinfectare.
7.9 Control, întreținere și verificare
►
Lăsați produsul să se răcească la temperatura camerei.
Menţiune
Aesculap recomandă pulverizarea ocazională a pieselor mobile (de ex. pie-
dici, cuplaje, capace de închidere) cu sprayul de ulei STERILIT Power
Systems.
►
După fiecare curățare și dezinfectare, verificați produsul cu privire la:
Curățenie, deteriorare, funcționare, zgomotul de funcționare
neobișnuit, încălzire excesivă sau vibrații prea puternice.
►
Verificați dacă instrumentele/lamele de fierăstrău au tăișuri rupte,
deteriorate și tocite.
►
Scoateți imediat din uz produsul deteriorat.

7.10 Ambalaj

►
Respectați instrucțiunile de utilizare a ambalajelor utilizate și sisteme-
lor de depozitare (de ex. instrucțiuni de utilizare TA009721 pentru sis-
temul de depozitare Aesculap ECCOS).
►
Introduceți în poziție corectă produsul 1 în suporturile ECCOS,
consultați Fig.B.
►
Ambalați coșurile tip grilă în mod corespunzător pentru procedura de
sterilizare (de ex. în recipiente sterile Aesculap).
►
Asigurați-vă că ambalajul previne recontaminarea produsului.
252
T t Calitatea
[°C/°F] [min] apei
<25/77 3 AP
55/131 10 AD
>10/50 1 AD
90/194 5 AD
max. min. 10 min –
120/248
Substanțe chimice
–
■
Concentrat, alcalin:
– pH ~ 13
– <5 % agenți tensioactivi anionici
■
Soluție preparată 0,5 %
– pH ~ 11*
–
–
–

7.11 Sterilizare cu abur

ATENŢIE
Deteriorarea sau distrugerea acumulatorului prin reprocesare!
►
Nu sterilizați acumulatorul.
Menţiune
Înainte de sterilizare, îndepărtați din produs toate componentele atașate
(instrumente, accesorii).
►
Asigurați-vă că agentul de sterilizare are acces la toate suprafețele
exterioare și interioare (de ex., prin deschiderea supapelor și robinete-
lor).
►
Utilizați procedura de sterilizare validată:
– Sterilizare cu abur în procedura cu vid fracționat
– Sterilizator cu abur conform DIN EN 285 și validat conform
DIN EN ISO 17665
– Sterilizare în procedura cu vid fracționat la 134 °C, timp de
menținere 5 min
Sterilizarea concomitentă a mai multor produse într-un singur sterilizator
cu abur:
►
Asigurați-vă că nu este depășită sarcina maximă admisă a sterilizato-
rului cu abur în conformitate cu specificațiile producătorului.

7.12 Depozitare

►
Depozitați produsele sterile în ambalaje rezistente la germeni, protejate
împotriva pătrunderii prafului, într-o cameră uscată, întunecată și cu
temperatură constantă.
8. Întreținere
Pentru a asigura o funcționare fiabilă, întreținerea trebuie efectuată în
conformitate cu marcajul de întreținere sau cel puțin anual.
AAAA-LL
Pentru astfel de servicii, vă rugăm să contactați reprezentantul dumnea-
voastră național B. Braun/Aesculap, vezi Serviciul Tehnic.