Контрол, Поддръжка И Изпитване; Опаковка; Парна Стерилизация; Съхранение - B. Braun Aesculap Acculan 4 GA334 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

bg
7.9 Контрол, поддръжка и изпитване
►
Оставете продукта да се охлади до стайна температура.
Указание
Aesculap препоръчва периодично пръскане на подвижните части (напр.
спусък, куплунг, затварящ капак) с STERILIT Power Systems масления
спрей.
►
След всяко почистване и дезинфекция проверявайте продукта за:
Проверявайте за чистота, повреда, функциониране, необичайни
шумове при движение, прекомерно нагряване или прекомерна
вибрация.
►
Проверявайте режещите дискове за счупени, повредени и тъпи
резци.
►
Незабавно отделете повредения продукт.
7.10 Опаковка
►
Запазете ръководствата за употреба на използваните опаковки и
държачи (напр. ръководството за употреба TA009721 за Aesculap
ECCOS системата от държачи).
►
Поставяйте продукта 1 правилно в ECCOS държачите, вижте Фиг. B.
►
Опаковайте по подходящ начин хигиеничните кошници за процеса
на стерилизация (напр. в стерилни контейнери Aesculap).
►
Уверете се, че опаковката предотвратява повторно замърсяване на
продукта.
7.11 Парна стерилизация
ВНИМАНИЕ
Повреда или унищожаване на батерията поради подготовката!
►
Не стерилизирайте батерията.
Указание
Извадете всички прикрепени компоненти от продукта (инструменти,
аксесоари) преди стерилизация.
9. Откриване и отстраняване на грешки
►
Дефектните продукти се ремонтират от техническия сервиз на Aesculap, вижте Техническо обслужване.
Неизправност Причина
Продуктът не работи Няма батерия
Батерията не е заредена
Дефектна батерия
Продукт в обезопасена пози-
ция OFF (изкл.)
Дефектен продукт
Продуктът става твърде Прекомерно натоварване
горещ
Неправилно изпълнена
обработка/обслужване
Повреди, дефектен продукт
Затъпен инструмент
264
►
Уверете се, че средството за стерилизация има достъп до всички
външни и вътрешни повърхности (напр. чрез отваряне на клапани и
кранове).
►
Валидиран метод на стерилизация:
– Метод на парна стерилизация във фракциониран вакуум
– Парен стерилизатор съгласно DIN EN 285 и валидиран в съответ-
ствие с DIN EN ISO 17665
– Стерилизация във фракциониран вакуум при 134 °C, време на
престой 5 минути
При едновременна стерилизация на няколко продукта в един парен
стерилизатор:
►
Уверете се, че максимално допустимото натоварване на парния сте-
рилизатор според спецификациите на производителя не е надви-
шено.
7.12 Съхранение
►
Съхранявайте стерилните продукти в стерилна опаковка, защитена
от прах, в сухо, тъмно помещение с равномерна температура.
8. Поддръжка
За да се осигури надеждна експлоатация, поддръжката трябва да се
извършва в съответствие с маркировката за поддръжка или поне вед-
нъж годишно.
ГГГГ-ММ
За съответните сервизни услуги се свържете с Вашето национално
представителство на B. Braun/Aesculap, вижте Техническо обслужване.
Откриване
Няма батерия в гнездото за батерия
Няма звуков сигнал при поставяне на
батерията
Няма звуков сигнал при поставяне на
батерията
Предпазителят на спусъка е на пози-
ция OFF (изкл.)
Продуктът не работи
Загряване на продукта
Загряване на продукта
Загряване на продукта
Загряване на инструмента и продукта Сменете инструмента.
Отстраняване
Поставете батерия.
Заредете батерията в зарядното устройство.
Батерията трябва да бъде ремонтирана от произ-
водителя.
Завъртете предпазителя в позиция ON (вкл.).
Продуктът трябва да бъде ремонтиран от произ-
водителя.
Спазвайте инструкциите за употреба (номинален
работен режим).
Спазвайте инструкцията за употреба (обработка,
обслужване).
Превантивно: Смазвайте продукта преди всяка
стерилизация.
Продуктът трябва да бъде ремонтиран от произ-
водителя.