Sony DVP-S725D Bedienungsanleitung Seite 113

ENHANCED SURROUND
Verstärkt die Wirkung der Pro Logic-Tonquelle mit
monauralem Ton vom hinteren Kanal. Erzeugt einen
stereo-ähnlichen Effekt bei den hinteren Kanälen.
VIRTUAL REAR SHIFT
Mit den 3D-Klangeffekten wird der Klang der hinteren
Lautsprecher von der eigentlichen Lautsprecherposition
weggeschoben. Die virtuellen Lautsprecher werden wie in
der Abbildung unten dargestellt erzeugt. Wie der Klang
verschoben wird, hängt von der Aufstellung der hinteren
Lautsprecher ab.
Seite*
L R
SL SR
VIRTUAL MULTI REAR
Mit 3D-Klangeffekten wird aus einem einzigen Paar
tatsächlich vorhandener hinterer Lautsprecher eine
Anordnung mehrerer virtueller hinterer Lautsprecher
erzeugt. Die virtuellen Lautsprecher werden wie in der
Abbildung unten dargestellt erzeugt. Die Position der
virtuellen hinteren Lautsprecher hängt von der
Aufstellung der hinteren Lautsprecher ab.
Seite*
L R
SL SR
* Näheres zum Aufstellen der hinteren Lautsprecher finden Sie
auf Seite 61.
L: Lautsprecher vorne (links)
R: Lautsprecher vorne (rechts)
SL: Lautsprecher hinten (links)
SR: Lautsprecher hinten (rechts)
: virtueller Lautsprecher
Hinten*
L R
SL SR
Hinten*
L R
SL SR
Hinweise
• Auf einigen CDs/DVDs ist kein Ton für hintere Lautsprecher
aufgezeichnet. In diesem Fall können Sie keinen 3D-
Raumklangeffekt erzeugen.
• Wenn Sie eine Option auswählen, setzt der Ton einen Moment
lang aus.
• Wenn das Wiedergabesignal keine Raumklangkomponenten
enthält, sind die Effekte möglicherweise nur schwer zu hören,
auch wenn Sie "VES A" oder "VES B" wählen.
• Wenn Sie nur die vorderen Lautsprecher anschließen, können
"NORMAL SURROUND", "ENHANCED SURROUND",
"VIRTUAL REAR SHIFT" und "VIRTUAL MULTI REAR" nicht
ausgewählt werden.
• Der Ton wird nicht über die hinteren Lautsprecher ausgegeben,
wenn Sie "VIRTUAL 3D SURROUND" im Steuermenü auf
"VES A" oder "VES B" setzen, auch wenn Sie hintere
Lautsprecher angeschlossen haben.
• Stellen Sie die vorderen Lautsprecher so auf, daß sie mit der
Hörposition ein gleichseitiges Dreieck bilden. Andernfalls sind
die Effekte schwer zu hören, auch wenn Sie "VES A" oder
"VES B" auswählen.
• Wenn der Player die Signale von DIGITAL OUT (OPTICAL,
COAXIAL) ausgibt, ist der Raumklangeffekt jedoch nur zu
hören, wenn die Option "DOLBY DIGITAL" unter
"TONEINSTELLUNGEN" auf "D-PCM" und die Option
"MPEG" auf "PCM" gesetzt wird.
• Wenn Sie Tonspuren mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz
wiedergeben, müssen Sie "AUS" wählen. Andernfalls werden
die Ausgangssignale in Signale mit 48 kHz Abtastfrequenz
konvertiert (außer wenn der Player die Audiosignale von
DIGITAL OUT (OPTICAL, COAXIAL) ausgibt).
• Wenn Sie einen mittleren Lautsprecher und einen
Tiefsttonlautsprecher anschließen, ist auch der Ton vom
mittleren Lautsprecher und dem Tiefsttonlautsprecher zu
hören.
Wenn Sie "VES A" oder "VES B" auswählen, wird der Ton
nicht über den mittleren Lautsprecher ausgegeben.
• Wenn Sie "VES A" oder "VES B" auswählen, stellen Sie die
Raumklangeinstellungen der angeschlossenen Geräte (z. B. des
Verstärkers) auf AUS.
z
Sie können die Einstellung für "VIRTUAL 3D SURROUND" mit
der gleichnamigen Taste auswählen
Drücken Sie VIRTUAL 3D SURROUND am Player. Mit jedem
Tastendruck wechselt die Einstellung.
37 DE