Ασφαλής Χειρισμός; Περιγραφή Συσκευής; Παραδιδόμενα Προϊόντα; Στοιχεία Που Απαιτούνται Για Τη Λειτουργία - B. Braun Aesculap Acculan 4 GA331 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

el
3. Ασφαλής χειρισμός
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος τραυματισμού και υλικής ζημιάς σε περίπτωση χρήσης του
προϊόντος κατά τρόπο ο οποίος δεν συνάδει με την προβλεπόμενη
χρήση!
►
Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με την προβλεπόμενη
χρήση.
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος τραυματισμού και υλικής ζημιάς λόγω εσφαλμένου χειρισμού
του προϊόντος!
►
Τηρείτε τις οδηγίες χρήσης όλων των χρησιμοποιούμενων προϊό
ντων.
■
Σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών δεν περιγράφονται οι γενικοί κίνδυνοι
μιας χειρουργικής επέμβασης.
■
Ο χειρουργός είναι υπεύθυνος για την ορθή διεξαγωγή της χειρουργι
κής επέμβασης.
■
Ο χειρουργός πρέπει να είναι τόσο θεωρητικά όσο και πρακτικά καταρ-
τισμένος σε ό,τι αφορά τις αναγνωρισμένες χειρουργικές τεχνικές.
►
Μετά την παραλαβή του προϊόντος από το εργοστάσιο και την αφαί
ρεση της συσκευασίας μεταφοράς και πριν από την πρώτη αποστεί-
ρωση, καθαρίστε το προϊόν (με χειρωνακτικό ή μηχανικό καθαρισμό).
►
Ελέγξτε τη λειτουργικότητα και την κατάλληλη κατάσταση πριν από τη
χρήση του προϊόντος.
►
Λάβετε υπόψη την ενότητα «Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV) für Acculan Komponenten» [Υποδείξεις σχετικά
με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (ΗΜΣ) του συστήματος
Acculan] TA022450, βλ. ηλεκτρονικές οδηγίες χρήσης (eIFU) της
B. Braun στην ηλ. διεύθυνση eifu.bbraun.com
►
Για την αποφυγή ζημιών που προκαλούνται από ακατάλληλη ρύθμιση ή
λειτουργία και προκειμένου να μην διακυβεύεται η εγγύηση και η
ευθύνη:
– Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με τις παρούσες Οδηγίες
χρήσης.
– Λαμβάνετε υπόψη της πληροφορίες για την ασφάλεια και ακολου-
θείτε τις υποδείξεις συντήρησης.
– Συνδυάζετε τα προϊόντα Aesculap μόνο μεταξύ τους.
►
Επιτρέπετε τον χειρισμό και τη χρήση του προϊόντος και των εξαρτημά
των του μόνο σε άτομα που έχουν την απαραίτητη εκπαίδευση, γνώση
ή εμπειρία.
►
Φυλάσσετε τις οδηγίες χρήσης σε θέση προσβάσιμη στον χρήστη.
►
Τηρείτε τα ισχύοντα πρότυπα.
►
Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση του χώρου πληροί τις απαι
τήσεις του προτύπου IEC/DIN EN.
►
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρη-
ξης.
►
Αποστειρώνετε το προϊόν πριν από τη χρήση.
►
Κατά τη χρήση των συστημάτων υποδοχής του ECCOS τηρείτε τις οδη-
γίες χρήσης του TA009721, βλ. ηλεκτρονικές οδηγίες χρήσης (eIFU) της
B. Braun στην ηλ. διεύθυνση eifu.bbraun.com
Υπόδειξη
Ο χρήστης υποχρεούται να αναφέρει κάθε σοβαρό συμβάν που συμβαίνει
σε σχέση με το προϊόν στον κατασκευαστή και στην αρμόδια αρχή του κρά-
τους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο χρήστης.
282
4. Περιγραφή συσκευής
4.1 Παραδιδόμενα προϊόντα
Αρ. είδους Ονομασία
GA331 Ταλαντευόμενο πριόνι
GA678 Αποστειρωμένη χοάνη
TA014543 Οδηγίες χρήσης για ταλαντευόμενο πριόνι GA331
(φύλλο οδηγιών)
4.2 Στοιχεία που απαιτούνται για τη λειτουργία
■
Μπαταρία NiMH μεγάλη GA676 (φορτισμένη)
■
Αποστειρωμένη χοάνη GA678
■
Καπάκι GA675
■
Λεπίδα πριονιού (ανάλογα με την ένδειξη)
4.3 Τρόπος λειτουργίας
Το προϊόν 1 διαθέτει ηλεκτρικό μοτέρ, ο οποίος τροφοδοτείται με τάση
από εναλλάξιμη μπαταρία 7.
Η φορτισμένη, μη αποστειρωμένη μπαταρία 7 εισάγεται στο προϊόν 1 με
τη βοήθεια μιας αποστειρωμένης χοάνης 6 και κλείνει με το καπάκι 9.
Η συχνότητα ταλάντωσης ελέγχεται ηλεκτρονικά και μπορεί να ρυθμιστεί
σταδιακά με τον μοχλό 2 για ρύθμιση της συχνότητας ταλάντωσης.
Το προϊόν 1 έχει μια σύζευξη που επιτρέπει τη σύνδεση διαφόρων λεπίδων
πριονιού 11. Αυτές οι λεπίδες πριονιού 11 κλειδώνουν αυτόματα με την
εισαγωγή του προϊόντος.
Με το πάτημα του κουμπιού ώθησης 13, η λεπίδα πριονιού 11 μπορεί να
απελευθερωθεί ξανά.
5. Προετοιμασία
Σε περίπτωση μη τήρησης των ακόλουθων διατάξεων, η Aesculap δεν ανα-
λαμβάνει καμία ευθύνη.
►
Μην χρησιμοποιείτε προϊόντα των οποίων η συσκευασία έχει ανοιχθεί
ή καταστραφεί.
►
Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν και τα εξαρτήματά του, ελέγξτε για
ορατές ζημιές.
►
Χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα και εξαρτήματα που είναι από τεχνική
άποψη σε άριστη κατάσταση.
6. Εργασία με το προϊόν
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος λοιμώξεων και μολύνσεων!
Το προϊόν παραδίδεται μη αποστειρωμένο!
►
Πριν θέσετε το προϊόν σε λειτουργία, προετοιμάστε το σύμφωνα με
τις οδηγίες χρήσης.
ΠPOEIΔOΠOIHΣH
Κίνδυνος τραυματισμού και υλικής ζημιάς λόγω εσφαλμένης ενεργο-
ποίησης του προϊόντος!
►
Εάν το προϊόν δεν χρησιμοποιείται ενεργά, βεβαιωθείτε ότι είναι
προστατευμένο από ακούσια ενεργοποίηση (θέση OFF).