RMA42
SIL_00154_02.17
SIL-Konformitätserklärung
Funktionale Sicherheit nach IEC 61508:2010 Beiblatt 1
SIL Declaration of Conformity
Functional Safety according to IEC 61508:2010 Supplement 1
Endress+Hauser Wetzer GmbH+Co. KG, Obere Wank 1, 87484 Nesselwang
erklärt als Hersteller, dass das Gerät
declares as manufacturer, that the device
RMA42
für den Einsatz in sicherheitsrelevanten Anwendungen bis SIL2 nach IEC61508:2010 geeignet ist. In sicherheitsrelevanten
Anwendungen sind die Angaben des Handbuchs zur Funktionalen Sicherheit zu beachten.
is suitable for the use in safety-instrumented systems up to SIL2 according to IEC61508:2010.
In safety instrumented systems the instructions of the Safety Manual have to be followed.
Allgemein / General
Sicherheitsbezogenes Ausgangssignal
Safety related output signal
Fehlersignal
fault signal
Bewertetes Eingangssignal /
Funktion
Input signal / function
Gerätetyp gem. IEC 61508-2
Device type acc. to IEC 61508-2
Betriebsart
Operating mode
Gültige Hardware-Version
valid hardware version
Gültige Firmware-Version
valid firmware version
Handbuch zur Funktionalen
Sicherheit/ Functional safety manual
Art der Bewertung
Type of evaluation
Prüfungsunterlagen
Test documents
Seite 1 von 2
Page 1 of 2
Endress+Hauser
SIL-Konformitätserklärung
Strom / Current
4...20mA
3,5mA oder / or 22mA
Typ A
;
Low Demand Mode
01.00.zz oder höher/ or higher
01.03.03 oder höher / or higher
SD00025R/09
Vollständige entwicklungsbegleitende HW/SW Bewertung inkl.
FMEDA und Änderungsprozess nach IEC 61508-2, 3
Complete HW/SW evaluation parallel to development incl.
FMEDA and change request acc. to IEC 61508-2, 3
Bewertung über Nachweis der Betriebsbewährung HW/SW inkl. FMEDA und
Änderungsprozess nach IEC 61508-2, 3
;
Evaluation of "Proven-in-use" performance for HW/SW incl. FMEDA and change
request acc. to IEC 61508-2, 3
Auswertung von Felddaten HW/SW zum Nachweis "Frühere Verwendung" gem.
DIN EN 61511-1 2005
;
Evaluation of HW/SW field data to verify „prior use" acc. to
DIN EN 61511-1 2005
Bewertung durch: Endress+Hauser SE+Co. KG / Report Nr.
ASSESS_SIL-ZertVerl-RMA42
;
Evaluation through: Endress+Hauser SE+Co. KG / report no.
ASSESS_SIL-ZertVerl-RMA42
Entwicklungsdokumente, Testberichte, Datenblätter
development documents, test reports, data sheets
Spannung / Voltage
2...10V
0V oder / or 11V
Strom, Spannung, Temperatur, Widerstand
current, voltage, temperature, resistance
;
Typ B
High Demand
6)
Relais / Relay
Relais stromlos /
Relay de-energized
Continuous Mode
3