Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser RMA42 Handbuch Zur Funktionalen Sicherheit

Endress+Hauser RMA42 Handbuch Zur Funktionalen Sicherheit

Prozesstransmitter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RMA42:

Werbung

SD00025R/09/DE/18.19
71447487
Products
Handbuch zur
Funktionalen Sicherheit
RMA42
Prozesstransmitter
Anwendungsbereich
1- bis 2-kanalige Messumformerspeisung mit eigensicheren Stromeingängen, Tempe-
ratureingängen, Grenzwertüberwachung mit 2 Wechselkontakten, Mathematikfunk-
tionen und 1 bis 2 Analogausgängen, die den besonderen Anforderungen der
Sicherheitstechnik nach IEC 61508:2010 genügen sollen.
Die Messeinrichtung erfüllt die Anforderungen
• an Funktionale Sicherheit gemäß IEC 61508:2010
• an Explosionsschutz (je nach Version)
• an elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61326 und NAMUR-Empfehlung
NE 21
• an elektrische Sicherheit nach IEC/EN 61010-1
Ihre Vorteile
• Einsatz in einer sicherheitsbezogenen Schutzfunktion bis SIL 2, unabhängig beur-
teilt durch Exida nach IEC 61508:2010.
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser RMA42

  • Seite 1 Solutions Services SD00025R/09/DE/18.19 71447487 Handbuch zur Funktionalen Sicherheit RMA42 Prozesstransmitter Anwendungsbereich 1- bis 2-kanalige Messumformerspeisung mit eigensicheren Stromeingängen, Tempe- ratureingängen, Grenzwertüberwachung mit 2 Wechselkontakten, Mathematikfunk- tionen und 1 bis 2 Analogausgängen, die den besonderen Anforderungen der Sicherheitstechnik nach IEC 61508:2010 genügen sollen.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    RMA42 Inhaltsverzeichnis SIL-Konformitätserklärung ..... . .3 Allgemeines ........5 Aufbau des Messsystems.
  • Seite 3: Sil-Konformitätserklärung

    Funktionale Sicherheit nach IEC 61508:2010 Beiblatt 1 SIL Declaration of Conformity Functional Safety according to IEC 61508:2010 Supplement 1 Endress+Hauser Wetzer GmbH+Co. KG, Obere Wank 1, 87484 Nesselwang erklärt als Hersteller, dass das Gerät declares as manufacturer, that the device RMA42 für den Einsatz in sicherheitsrelevanten Anwendungen bis SIL2 nach IEC61508:2010 geeignet ist.
  • Seite 4 Maximum time between error recognition and error response. The maximum time is 0,4 sec. If a RTD or a thermocouple input signal is used the fault reaction time is up to 5 sec for cable open recognition. Nesselwang, 04.07.2019 Endress+Hauser Wetzer GmbH+Co. KG ________________________________ _________________________________ Harald Hertweck i.V.
  • Seite 5: Allgemeines

    Beispiel für die Applikationsanwendung "Differenzdruck" Die Sensoren, gespeist mit dem Prozesstransmitter RMA42, erzeugen ein dem Messwert proportiona- les analoges Ausgangssignal (4…20 mA oder 2…10 V). Mathematikfunktionen ermöglichen die Bil- dung einer neuen Prozessgröße. Der Prozesstransmitter gibt die zur neuen Prozessgröße proportionalen analogen Signale an eine nachgeschaltete Logikeinheit wie z.B.
  • Seite 6: Mitgeltende Gerätedokumentation

    Alle Ein- und Ausgänge die nicht Teil einer Sicherheitsfunktion sind, dürfen weiterhin verwendet wer- den. Die Verwendung der nicht sicherheitswirksamen Ein- und Ausgänge ist rückwirkungsfrei auf die Si- cherheitsfunktion. Welche Einstellungen beim Einsatz des RMA42 in einer sicherheitsrelevanten Applikation zulässig bzw. unzulässig sind zeigt die nachfolgende Tabelle: Einstellung Eingangssignal: Menü Setup Einstellmöglichkeiten...
  • Seite 7 RMA42 0…5 V nicht zulässig 1…5 V nicht zulässig ± 1 V nicht zulässig ± 10 V nicht zulässig ± 30 V nicht zulässig ± 100 mV nicht zulässig 30…3000 Ohm nicht zulässig RTD/Widerstand zulässig 2-Leiter/3-Leiter/4-Leiter Thermoelement zulässig Menü Expert...
  • Seite 8 RMA42 Function* nicht zulässig zulässig zulässig Gradient zulässig OutBand zulässig InBand zulässig Menü Expert Output** Relay 1** Relay 2** Operation mode** norm closed zulässig norm opened nicht zulässig Failure mode** norm closed zulässig norm opened nicht zulässig *) Anzeige im Menü Setup der Gerätesoftware **) Anzeige im Menü...
  • Seite 9 RMA42 Beispiel 2: Füllstandüberwachung von zwei Tanks Sicherheitsfunktion 1 Input 1 -> Relay 1 Max. Füllstand Tank 1 Sicherheitsfunktion 2 Input 2 -> Relay 2 Max. Füllstand Tank 2 Prozesswert: Input 1 -> Output 1 (Füllstand Tank 1), (keine Sicherheitsfunktion) Input 2 ->...
  • Seite 10: Sicherheitsbezogenes Signal

    RMA42 Input 1 Output 1 Input 2 Output 2 High Alarm Relay 1 Tank 1 High Alarm Relay 2 Tank 1 A0032918 Sicherheitsfunktion 1 Prozesstransmitter Sicherheitsbezogenes Signal Das sicherheitsbezogene Signal ist das analoge Ausgangssignal 4…20 mA bzw. 2…10 V oder das Grenzwertrelais.
  • Seite 11: Betrieb

    RMA42 Kenngrößen zur Funktiona- Die Tabelle zeigt die spezifischen Kenngrößen zur Funktionalen Sicherheit: len Sicherheit Kenngröße gemäß IEC 61508 Wert Variante 1 Wert Variante 2 Wert Variante 3 Schutzfunktion Stromausgang Stromausgang Spannungsausgang 1 Eingang 2 Eingänge 1 Eingang Gerätetyp Betriebsart...
  • Seite 12: Intervall Für Wiederholungsprüfungen

    RMA42 Intervall für Wiederholungs- prüfungen über Intervall für Wiederholungsprüfungen Stromausgang Spannungsausgang Relaisausgang 1,20E-02 1,00E-02 8,00E-03 6,00E-03 4,00E-03 2,00E-03 0E+00 Jahre A0023232-DE Intervall für Wiederholungsprüfungen in Abhängigkeit von PFD Gefährliche unerkannte Fehler in dieser Betrachtung Als gefährlicher unerkannter Fehler wird ein falsches Ausgangssignal betrachtet, das vom realen Messwert um mehr als 1% abweicht, wobei das Ausgangssignal weiterhin im Bereich von 4…20 mA...
  • Seite 13: Geräteparametrierung

    RMA42 Geräteverhalten bei Alarmen und Warnungen Analogausgang: Ein Fehler am Ausgang liegt vor, wenn der zugeordnete Eingang oder Mathematikkanal einen Fehler- status liefert. Das Fehlerverhalten des Ausgangs kann eingestellt werden. Folgende Möglichkeiten sind einstellbar: Einstellung Stromausgang Spannungsausgang < 3,6 mA (3,5 mA) ...
  • Seite 14: Wartung

    Aufhebung der Überbrückung der Logikeinheit oder andernfalls die normale Funktion wieder- herstellen. Diese Prüfung entdeckt ca. 99% aller möglichen „λ “ (gefährliche unentdeckte) Feh- ler des Prozesstransmitters RMA42. Ist eines der Prüfkriterien der oben beschriebenen Prüfabläufe nicht erfüllt, darf das Gerät nicht mehr als Teil einer Schutzeinrichtung eingesetzt werden.
  • Seite 15: Reparatur

    RMA42 Reparatur Reparatur Die Reparatur des Gerätes darf nur durch Endress+Hauser erfolgen. Beachten Sie hierzu auch das Kapitel "Rücksendung" in der zugehörigen Betriebsanleitung. Bei Ausfall eines SIL-gekennzeichneten E+H-Gerätes, das in einer Schutzfunktion betrieben wurde, ist bei der Rücksendung des defekten Gerätes die "Erklärung zur Kontamination und Reinigung" mit dem entsprechenden Hinweis "Einsatz als SIL-Gerät in Schutzeinrichtung"...
  • Seite 16: Erklärung Zur Kontamination Und Reinigung

    www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis