Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aesculap Spine
Instrumentos percutáneos S
Leyenda
1 Instrumento de limpieza FW692R
2 Manguito de apriete FW693R
3 Casquillo interior FW694R
4 Destornillador FW695R
(para tornillos poliaxiales S
5 Destornillador FW696R
(para tornillos monoaxiales S
6 Distanciador axial FW143P
7 Aplicador de tornillos de fijación FW697R
Símbolos en el producto y envase
Símbolo
Explicación
Atención, señal de advertencia
general
Atención, observar la documen-
tación adjunta.
Fecha de fabricación
Finalidad de uso
Los instrumentos percutáneos S
ducir implantes canulados S
nal Systems durante la operación con técnica percutá-
nea.
Manipulación correcta y preparación
La aplicación y el uso del producto y de los acceso-
rios debe confiarse exclusivamente a personal con
la formación requerida para ello o que disponga de
los conocimientos o experiencia necesarios.
Seguir las instrucciones del producto y conservar-
las como referencia.
Utilizar el producto sólo de acuerdo con su finali-
dad de uso, ver Finalidad de uso.
40
4
4
)
4
)
4
se utilizan para intro-
4
4
perteneciente al S
Spi-
Limpiar a fondo, a mano o a máquina, el producto
nuevo de fábrica después de haberlo desembalado
y antes de la primera esterilización.
Conservar el producto nuevo de fábrica o no utili-
zado aún en un lugar seco, limpio y protegido.
Antes de cada uso, comprobar visualmente que el
producto no presente: piezas sueltas, deformadas,
rotas, agrietadas, desgastadas ni fragmentadas.
No utilizar ningún producto dañado o defectuoso.
Retirar inmediatamente el producto si está dañado.
Sustituir inmediatamente por una pieza de recam-
bio original cualquier componente que esté
dañado.
Leer, seguir y conservar los manuales quirúrgicos
4
del Instrumental S
Spinal System, S
4
caso, S
SRI.
Manejo del producto
Peligro de muerte para el paciente
si la guía se introduce en la aorta.
Al introducir los implantes S
PELIGRO
el instrumental S
guía, observar las marcas dis-
puestas en la misma.
Sujetar la guía con una pinza.
Retirar la guía a tiempo.
Peligro de lesiones y/o fallos de
funcionamiento.
Comprobar el funcionamiento
antes de cada uso.
ADVERTENCIA
4
FRI y en su
4
y
4
a través de la
Werbung
Inhaltsverzeichnis
