B. Braun Aesculap Spine TSPACE PEEK Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 167

Эксплуатация
Опасность травмирования
и/или сбоев в работе!
►
ВНИМАНИЕ
Если изделие применяется
вне зоны визуального
наблюдения, возникает
ВНИМАНИЕ
опасность травмирова-
ния!
►
Подготовка ложа рабочего имплан-
тата
Опасность повреждения
нервов, сосудов и тканей
острыми инструментами!
ВНИМАНИЕ
►
►
Выполнить резекцию фасеточного сустава.
►
Открыть межпозвоночный диск.
►
Восстановить высоту
диска с помощью дистракторов.
►
Очистить межпозвоночный диск с помощью
кусачек, костных ложек и кюреток.
►
При необходимости разместить костный
материал.
Каждый раз перед при-
менением проверять
на функциональность.
Применение изделия
разрешено только при
условии визуального
контроля.
Во избежание травми-
рования, во время опе-
рации следует работать
крайне осторожно.
межпозвоночного
Определение высоты рабочего
имплантата с помощью тестового
имплантата
Установка тестового имплантата с помо-
щью установочного инструмента
►
Повернуть поворотную гайку 3 на установоч-
ном инструменте A против часовой стрелки
(направление "loosen" ("вперед")), чтобы про-
двинуть стержень 6 вперед, см. Рис. 1.
2 5
Рис. 1 Детальное изображение установочного
инструмента, переключатель в открытом
положении
►
Подсоединить тестовый имплантат D к двуг-
ранному углу 7
инструмента A, см. Рис. 2. При этом следить за
ориентацией тестового имплантата (ориен-
тация определяется по надписи на устано-
вочном инструменте).
6 3
установочного
165