Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
Sicherheitshinweise und Schutzmaßnah-
men
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der PFEIFFER-Schwenkantrieb BR 31a Edition 2010 ist für die
Betätigung einer angebauten Stellklappe, eines Kugelhahns oder
andere Stellglieder mit drehendem Drosselkörper bestimmt. Zu-
sammen mit der Armatur dient der Schwenkantrieb zum Absper-
ren von fl üssigen, gasförmigen oder dampfförmigen Medien in
Rohrleitungen. Der Schwenkantrieb ist für Regelaufgaben oder
AUF/ZU-Betrieb geeignet. Der Schwenkantrieb kann in prozess-
technischen und industriellen Anlagen eingesetzt werden.
Der Schwenkantrieb ist für genau defi nierte Bedingungen ausge-
legt (z.B. Stelldruck, Drehmoment, Stellwinkel, Dreh- und
Wirkrichtung). Daher muss der Betreiber sicherstellen, dass der
Schwenkantrieb nur dort zum Einsatz kommen, wo die Einsatz-
bedingungen den bei der Bestellung zugrunde gelegten Ausle-
gungskriterien entsprechen. Falls der Betreiber den Antrieb in an-
deren Anwendungen oder Umgebungen einsetzen möchte, muss
er hierfür Rücksprache mit PFEIFFER halten.
PFEIFFER haftet nicht für Schäden, die aus Nichtbeachtung der
bestimmungsgemäßen Verwendung resultieren, sowie für Schä-
den, die durch äußere Kräfte oder andere äußere Einwirkung
entstehen.
Einsatzgrenzen, -gebiete und -möglichkeiten den technischen
Daten und dem Typenschild entnehmen.
Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung und nicht be-
stimmungsgemäße Verwendung
Der Schwenkantrieb ist nicht für die folgenden Einsatzgebiete ge-
eignet:
− Einsatz außerhalb der durch die technischen Daten und
durch die bei Auslegung defi nierten Grenzen.
− Einsatz außerhalb der durch die am Schwenkantrieb ange-
bauten Anbaugeräte defi nierten Grenzen.
− Einsatz in korrosiver Umgebung mit unzureichendem Schutz.
Ferner entsprechen folgende Tätigkeiten nicht der bestimmungs-
gemäßen Verwendung:
− Verwendung von Ersatzteilen, die von Dritten stammen.
− Einzelne Federpakete zerlegen.
− Ausführung von nicht beschriebenen Instandhaltungs- und
Reparaturarbeiten.
Qualifi kation des Bedienpersonals
Der Schwenkantrieb darf nur von Fachpersonal, das mit der
Montage, der Inbetriebnahme und dem Betrieb dieses Produktes
vertraut ist, demontiert, zerlegt, montiert und in Betrieb genom-
men werden.
− Fachpersonal im Sinne dieser Einbau- und Bedienungsanlei-
tung sind Personen, die auf Grund ihrer fachlichen Ausbil-
EB 31a_DE
Ausgabe Dezember 2021
Technische Änderungen vorbehalten
Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen
dung, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen, sowie ihrer Kennt-
nisse der einschlägigen Normen, die ihnen übertragenen Ar-
beiten beurteilen und mögliche Gefahren erkennen können.
Persönliche Schutzausrüstung
PFEIFFER empfi ehlt für den Umgang mit dem pneumatischen
Schwenkantrieb BR 31a folgende Schutzausrüstung:
− Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe während Montage
und Demontage des Antriebs.
− Augenschutz und Gehörschutz beim Betrieb des Schwenkan-
triebs.
Weitere Schutzausrüstung beim Anlagenbetreiber erfragen.
Änderungen und sonstige Modifi kationen
Änderungen, Umbauten und sonstige Modifi kationen des Pro-
duktes sind ohne Rücksprache mit PFEIFFER nicht gestattet. Bei
Zuwiderhandlungen erlischt die Produktgarantie. PFEIFFER haftet
nicht für eventuell resultierende Sach- und Personenschäden.
Schutzeinrichtungen
Die pneumatischen Schwenkantriebe von PFEIFFER alleine haben
keine besonderen Schutzeinrichtungen.
Bei Ausfall der Hilfsenergie nimmt der Schwenkantrieb selbsttätig
eine bestimmte Sicherheitsstellung ein.
− Die Sicherheitsstellung entspricht der Wirkrichtung und ist bei
PFEIFFER-Schwenkantrieben auf dem Typenschild des An-
triebs eingetragen, vgl. Kapitel „2.1 Typenschild des Antrie-
bes".
Warnung vor Restgefahren
Um Personen- oder Sachschäden vorzubeugen, müssen Betreiber
und Bedienpersonal Gefährdungen, die am Schwenkantrieb vom
Stelldruck, von der Spannenergie der Federn und von bewegli-
chen Teilen ausgehen können, durch geeignete Maßnahmen zu
verhindern.
− Dazu müssen Betreiber und Bedienpersonal alle Gefahren-
hinweise, Warnhinweise und Hinweise dieser Einbau- und
Bedienungsanleitung befolgen.
Sorgfaltspfl icht des Betreibers
Der Betreiber ist für den einwandfreien Betrieb, sowie für die Ein-
haltung der Sicherheitsvorschriften verantwortlich.
− Der Betreiber ist verpfl ichtet, dem Bedienpersonal diese Ein-
bau- und Bedienungsanleitung und die mitgeltenden Doku-
mente zur Verfügung zu stellen und das Bedienpersonal in
der sachgerechten Bedienung zu unterweisen.
− Weiterhin muss der Betreiber sicherstellen, dass das Bedien-
personal oder Dritte nicht gefährdet werden.
− Es ist nicht in der Verantwortung von PFEIFFER und deshalb
beim Gebrauch des Schwenkantriebs sicherzustellen, dass
der Schwenkantrieb nur bestimmungsgemäß so verwendet
wird, wie in diesem Kapitel beschrieben ist.
1-1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
