HOLZMANN-MASCHINEN HOB 260ABS Betriebsanleitung Seite 5

34.6 Transformation pour le dégauchissage ............................................................. 91
34.7 Dégauchissage.................................................................................................. 92
34.7.1 Dégauchissage de pièces à usiner étroites ...................................................93
34.7.2 Dégauchissage de pièce à usiner avec une butée de dégauchissage appropriée93
34.7.3 Dégauchissage de pièces à usiner courtes ...................................................93
34.7.4 Dégauchissage de pièces à usiner avec une petite coupe transversale ............94
34.8 Rabot d'usinage en épaisseur ........................................................................... 94
34.8.1 Conditions de travail du rabotage d'usinage en épaisseur ..............................94
34.8.2 Transformation de l'équipement pour la fonction de rabotage en épaisseur .....94
34.8.3 Rabotage d'usinage en épaisseur des pièces à usiner ....................................95
34.9 Après l'exploitation .......................................................................................... 96
NETTOYAGE, ENTRETIEN, ENTREPOSAGE, ELIMINATION
35.1 Nettoyage ......................................................................................................... 96
35.2 Maintenance ..................................................................................................... 97
35.2.1 Plan de maintenance ................................................................................97
35.2.2 Contrôler/nettoyer le dispositif anti-retour ..................................................98
35.2.3 Remplacer / ajuster la lame de rabot ..........................................................98
35.2.4 Tendre/contrôler/remplacer une courroie ....................................................99
3. Contrôler/remplacer la roue de friction (avance) ou la courroie d'entraînement
(avance) ........................................................................................................... 100
35.2.5 Contrôler/lubrifier la chaîne (avance) ........................................................ 101
35.2.6 Lubrifier l'unité de réglage de la hauteur (Rabot d'usinage en épaisseur) ...... 101
ENTREPOSAGE
ÉLIMINATION
RESOLUTION DE PANNE
PREFAZIONE (IT)
SICUREZZA
40.1 Uso conforme previsto .................................................................................... 104
40.1.1 Limitazioni tecniche ................................................................................ 104
40.1.2 Applicazioni vietate / Uso improprio pericoloso ........................................... 104
40.2 Requisiti dell'utente........................................................................................ 104
40.3 Dispositivi di sicurezza ................................................................................... 105
40.4 Avvertenze per la sicurezza ............................................................................ 105
40.5 Sicurezza elettrica .......................................................................................... 106
40.6 Istruzioni speciali di sicurezza per questa macchina ...................................... 106
40.7 Indicazioni di pericolo .................................................................................... 107
40.7.1 Rischi Residui: ....................................................................................... 107
TRASPORTO
MONTAGGIO
42.1 Attività preparatorie ....................................................................................... 108
42.1.1 Controllare la dotazione di fornitura .......................................................... 108
42.1.2 Selezionare un luogo di installazione adatto .............................................. 108
42.2 Montaggio delle parti smontare per trasporto ................................................ 108
42.3 Allacciamento elettrico ................................................................................... 110
42.3.1 Stabilire il collegamento a 400 V .............................................................. 111
42.4 Collegamento ad un sistema di aspirazione di trucioli e polveri ...................... 111
USO
43.1 Istruzioni per l'uso ......................................................................................... 111
43.2 Controllo prima della messa in servizio .......................................................... 112
43.3 Impostazioni .................................................................................................. 112
43.4 Uso ................................................................................................................. 113
43.4.1 Avviare la macchina ............................................................................... 113
43.4.2 Fermare la macchina .............................................................................. 113
43.4.3 Interruttore- ARRESTO DI EMERGENZA .................................................... 113
43.4.4 Attivare/disattivare avanzamento pialla a spessore .................................... 113
43.5 Attacco aspirazione ........................................................................................ 114
43.6 Conversione in piallatura a filo ....................................................................... 114
43.7 Piallatura a filo ............................................................................................... 115
43.7.1 Piallatura a filo di pezzi stretti .................................................................. 116
43.7.2 Piallatura a filo di pezzi con arresto di piallatura a filo inclinato .................... 116
43.7.3 Piallatura a filo di pezzi corti .................................................................... 116
43.7.4 Piallatura a filo di pezzi con sezione trasversale ridotta ............................... 117
43.8 Piallatura a spessore ...................................................................................... 117
43.8.1 Condizioni di lavoro piallatura a spessore .................................................. 117
43.8.2 Conversione alla funzione di piallatura a spessore ...................................... 117
43.8.3 Piallatura a spessore dei pezzi ................................................................. 118
43.9 Dopo l'uso....................................................................................................... 119
PULIZIA MANUTENZIONE, STOCCAGGIO, SMALTIMENTO
44.1 Pulizia ............................................................................................................. 119
44.2 Manutenzione ................................................................................................. 120
44.2.1 Schema di manutenzione ........................................................................ 120
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT /INDEX
96
101
101
101
103
104
107
108
111
119
5
HOB 260ABS