Inhaltszusammenfassung für HOLZMANN-MASCHINEN DHM 410
Seite 1
Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten! Ausgabe: 2008/09 – Revision 01 - DEUTSCH...
Seite 2
Sehr geehrter Kunde! Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Dickenhobelmaschine DHM 410. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an Dritte...
Seite 3
2.1.1 Arbeitsbedingungen ..................7 2.2 Abmessungen der Werkstücke ................7 2.3 Unzulässige Verwendung ..................7 2.4 Allgemeine Sicherheitshinweise ................8 2.5 Sicherheitseinrichtungen der Dickenhobelmaschine DHM 410 ......9 2.6 Restrisiken ......................9 3 MONTAGE 3.1 Vorbereitende Tätigkeiten ................. 10 3.1.1 Lieferumfang....................10 3.1.2 Der Arbeitsplatz..................
Seite 4
8.1 Explosionszeichnung 1 ..................21 8.2 Explosionszeichnung 2 ..................22 8.3 Explosionszeichnung 3 ..................23 8.4 Explosionszeichnung 4 ..................24 8.5 Ersatzteilbestellung................... 25 9 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY PRODUKTBEOBACHTUNG HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 4 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 5
1 TECHNIK 1.1 Komponenten und Bedienelemente Hobeltisch Hobelwelle (mit Abdeckung) Griff zum Öffnen des Deckels Ein-/Ausschalter Abdeckung Verschlusshebel Höheneinstellungshandrad zum Dickenhobeln Einstellung Vorschub Staubfänger Anschluss für Strom HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 5 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 6
Es ist generell untersagt, sicherheitstechnische Ausrüstungen der Maschine zu ändern oder unwirksam zu machen! Die Dickenhobelmaschine DHM 410 ist ausschließlich zum Dickenhobeln von Holz bestimmt. Für eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung und daraus resultierende Sachschäden oder Verletzungen übernimmt HOLZMANN-MASCHINEN keine Verantwortung oder Garantieleistung.
Seite 7
Der Betrieb der Maschine auf eine Art und Weise bzw. zu Zwecken, die den Anwei- sungen dieser Bedienungsanleitung nicht zu 100% entspricht, ist untersagt. Für eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung und daraus resultierende Sachschäden oder Verletzungen übernimmt HOLZMANN-MASCHINEN keine Verant- wortung oder Garantieleistung. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at...
Seite 8
Das Klettern auf die Maschine ist verboten! Schwere Verletzungen durch Herunterfallen oder Kippen der Maschine sind möglich! Die DHM 410 darf nur vom eingeschulten Fachpersonal bedient werden. Unbefugte, insbesondere Kinder, und nicht eingeschulte Personen sind von der laufenden Maschine fern zu halten! Bei Arbeiten an der Maschine geeignete Schutzausrüstung...
Seite 9
Fachpersonal bedient wird. Trotz aller Sicherheits- vorrichtungen ist und bleibt ihr gesunder Hausverstand und Ihre entsprechende technische Eignung/Ausbildung zur Bedienung einer Maschine wie der DHM 410 der wichtigste Sicher- heitsfaktor! HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at...
Seite 10
Personal erfolgen mit entsprechender Ausrüstung durchge- führt werden. Beachten Sie, dass sich die gewählten Hebeeinrichtungen (Kran, Stapler, Hebegurt etc.) in einwandfreiem Zustand befinden. Vergewissern Sie sich ebenfalls, dass der Aufstellort HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 10 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 11
Die Löcher dazu sind selbst zu bohren! 3.2.2 Montage des Handrads für die Höheneinstellung Montieren Sie das Handrad, indem Sie es mithilfe der Schraube am Maschinenkörper be- festigen HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 11 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 12
MONTAGE 3.3 Anschluss an die Absauganlage Die DHM 410 darf nur gemeinsam mit einer Absaugeinrichtung betrieben werden! Ihre Absaugeinrichtung für Späne und Staub muss gleichzeitig mit dem Motor der Maschine in Betrieb genommen werden. 3.4 Elektrischer Anschluss 3.4.1 Erdungsanschluss A C H T U N G...
Seite 13
8 bis 12 n.e. n.e. 12 bis 15 n.e. n.e. 15 bis 20 n.e. n.e. n.e. 20 bis 30 n.e. n.e. n.e. n.e. n.e. n.e. = nicht empfohlen HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 13 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 14
Vor der Erstinbetriebnahme müssen alle Schraubenverbindungen kontrolliert und bei Be- darf nachgezogen werden. 4.2 Steuerung W A R N U N G Trennen Sie die DHM 410 für sämtliche Umrüstarbeiten vom elektri- schen Netz! 4.2.1 Ein- /Ausschalten Lösen Sie zuerst die Kindersicherung, indem Sie die rote Kappe in Pfeilrichtung zurückschieben.
Seite 15
Sobald das Werkstück nicht mehr bewegt wird, können Sie es herausziehen. H I N W E I S Schieben Sie das Werkstück nicht weiter, wenn es bereits durch den Vorschub bewegt wird! HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 15 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 16
(falls erforderlich vorher mit einer Bürste von Spänen und Staub reinigen) mit ei- ner dünnen Schicht Schmieröl oder Schmierfett einschmieren. Die Beseitigung von Defekten erledigt Ihr Fachhändler Reparaturtätigkeiten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden! HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 16 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 17
Öffnen Sie die 4 Schrauben G der Motoraufhängung und verstellen Sie die Höhe des Motors. Dadurch werden die Riemen gespannt. Nach dem Spannen sinngemäß rückwärts vorgehen. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 17 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 18
-Wenn z.B. keine Spannung zwischen L1-L2 и L3-L2 vorhanden, können die Ursachen fol- gende sein: -Mangel einer Phase in der Versorgungseinrich- tung -Durchgebrannte Sicherung im Verteilergehäu- se der Versorgungseinrichtung -Kabel L2 gelockert HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 18 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 19
Die Riemen und die Riemenscheiben Reinigen Sie gründlich die Riemen und die Rie- sind mit Schmierfett oder Öl ver- menscheiben oder tauschen Sie die Riemen aus. schmutzt. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 19 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 20
ELEKTRISCHE SCHALTUNGEN 7 ELEKTRISCHE SCHALTUNGEN HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 20 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 21
ERSATZTEILE 8 ERSATZTEILE 8.1 Explosionszeichnung 1 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 21 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 22
ERSATZTEILE 8.2 Explosionszeichnung 2 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 22 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 23
ERSATZTEILE 8.3 Explosionszeichnung 3 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 23 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 24
ERSATZTEILE 8.4 Explosionszeichnung 4 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 24 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 25
Der Einbau von anderen als Originalersatzteilen führt zum Verlust der Garantie! Daher gilt: Beim Tausch von Komponenten/Teilen nur Originalersatzteile ρ verwenden ∫ Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 25 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...
Seite 26
Hereby we declare that the mentioned machine fulfil the above stated EC-Directives. Any manipulation of the machines not authorized by us renders this document invalid. Haslach, 06.03.2008 Ort / Datum Unterschrift HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Seite 26 Bedienungsanleitung Dickenhobelmaschine DHM 410 Dickenhobelmaschine DHM 410...