Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa; Uzupełnianie Materiałów Eksploatacyjnych; Bezpieczeństwo - AL-KO 185F(D)S Betriebsanleitung

PL
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Uwaga!
Silnik użytkować wyłącznie w odpowiednim
stanie technicznym i po całkowitym
zamontowaniu w urządzeniu (Snow Line)!
Uwaga - niebezpieczeństwo zranienia!
Nie wolno wyłączać urządzeń zabezpieczających
i ochronnych!
Uwaga — niebezpieczeństwo pożaru!
Nie przechowywać zatankowanego silnika
w budynkach, w których opary benzyny mogą
mieć styczność z otwartym ogniem lub iskrami.
Obszar wokół silnika, wydechu, skrzynki
akumulatora i zbiornika paliwa utrzymywać
w stanie wolnym od benzyny i oleju.
„ Przed użyciem zapoznać się z zasadami
bezpiecznej obsługi. Osoby, które nie przeczytały
instrukcji obsługi, nie mogą uruchamiać silnika.
„ Nie dopuścić do zbliżania się osób trzecich,
w szczególności dzieci i zwierząt domowych,
do obszaru zagrożenia.
„ Dzieci oraz osoby, które nie zapoznały się
z zasadami obsługi, nie mogą obsługiwać silnika.
„ Przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących
minimalnego wieku osób dopuszczonych do obsługi
urządzenia.
„ Nie obsługiwać silnika pod wpływem alkoholu,
narkotyków lub lekarstw.
„ Nosić ochronniki słuchu.
„ Przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących
czasu pracy.
„ Gotowego do pracy silnika nie wolno pozostawiać
bez nadzoru.
„ Użytkować silnik wyłącznie w całkowicie
zmontowanym stanie i z działającymi urządzeniami
zabezpieczającymi.
„ Przed każdym użyciem skontrolować silnik pod
kątem uszkodzeń, przed ponownym użyciem
wymienić uszkodzone części na oryginalne części
zamienne.
„ Nigdy nie podnosić ani nie przenosić urządzenia
z pracującym silnikiem.
„ Podczas wlewania benzyny lub oleju silnikowego
62
nie jeść, nie pić ani nie palić.
„ Nie wdychać oparów benzyny.
„ Silnik uruchamiać i użytkować wyłącznie na
wolnym powietrzu; używanie w zamkniętych
pomieszczeniach, nawet przy otwartych drzwiach
i oknach, jest zabronione – niebezpieczeństwo
uduszenia!
Uzupełnianie materiałów eksploatacyjnych
Przed uruchomieniem należy wlać olej silnikowy
i zatankować benzynę do silnika.
Ostrzeżenie — niebezpieczeństwo pożaru!
Benzyna i olej są w dużym stopniu łatwopalne!
Bezpieczeństwo
Ostrzeżenie!
Nigdy nie uruchamiać silnika w zamkniętych
pomieszczeniach. Niebezpieczeństwo zatrucia!
„ Benzynę i olej przechowywać w przeznaczonych do
tego pojemnikach.
„ Przed odstawieniem w zamkniętych
pomieszczeniach zaczekać, aż silnik ostygnie.
„ Jeżeli w zbiorniku znajduje się benzyna, zwrócić
uwagę na to, aby w zamkniętym pomieszczeniu nie
było dostępne źródło zapłonu, takie jak ogrzewanie,
suszarka do odzieży itd.
„ Benzynę i olej wlewać i usuwać wyłącznie przy
wyłączonym, zimnym silniku na wolnym powietrzu.
„ Nigdy nie przepełniać zbiornika (benzyna zwiększa
swoją objętość).
„ Nie palić podczas tankowania.
„ Nie otwierać korka wlewu zbiornika przy pracującym
lub gorącym silniku.
„ Wymienić uszkodzony zbiornik lub korek wlewu.
„ Zawsze mocno zamykać pokrywę zbiornika.
„ W razie wycieku benzyny:
Nie wolno włączać silnika wysokoprężnego
„
Nie podejmować prób uruchomienia zapłonu
„
Zebrać rozlaną benzynę za pomocą środka
„
wiążącego lub szmaty i poddać utylizacji
zgodnie z przepisami.
Wyczyścić urządzenie
„
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług
Silnik odśnieżarki Snow Line