Installation Of The Indoor Unit - Olimpia splendid 12 HP HE Handbuch

2
2.6 INSTALLAZIONE DELL'UNITA' INTERNA
2.6.1 Note prima dell'installazione
- Scegliere il migliore percorso di accesso.
- Spostare l'unità il più possibile nell'imballo originale.
- Se il condizionatore è installato su una parte metallica dell'edificio,
questo dovrà essere isolato elettricamente secondo le normative
sugli impianti elettrici.
- Se il condizionatore viene installato in un edificio isolato o in una
posizione alta, dove è caldo ed umido ed i temporali sono frequenti,
è necessario prevedere una protezione contro i fulmini.
2.6.2 Installazione del corpo principale
Soffitto esistente (deve essere piano)
a) Realizzare un'apertura quadrata di 600 x 600 mm nel
soffitto conforme al cartone di installazione (fig. 4-5).
- Il centro dell'apertura deve essere nella stessa posizione del
corpo del condizionatore.
- Stabilire le lunghezze e le uscite del tubo di connessione, tubo di
drenaggio e dei cavi.
- Per bilanciare il soffitto ed evitare vibrazioni, se necessario
rinforzare il soffitto (fig.5).
1 Corpo
2 Dado
3 Soffitto
4 Gancio
5 Pannello
b) Scegliere la posizione dei ganci di installazione secondo
i fori dei ganci del pannello.
- Realizzare quattro fori di ø 12 mm, di profondità 50~55 mm nei
punti del soffitto prestabiliti, quindi inserire i ganci ad espansione
(in dotazione).
- Il lato concavo dei ganci ad espansione deve essere di fronte ai
ganci di installazione. Stabilire la lunghezza dei ganci di
installazione dall'altezza del soffitto, quindi eliminare la parte non
necessaria.
- Se il soffitto è molto alto, stabilire la lunghezza dei ganci di
installazione, secondo il caso specifico.
- Tagliare il gancio di installazione nella posizione mediana, quindi
utilizzare l'asta di rinforzo di lunghezza adeguata (ø 12) per
unire le parti.
La lunghezza può essere calcolata in base alla fig. 6:
- Lunghezza = 210 + L (in generale, L è la metà della lunghezza
complessiva del gancio di installazione).
1 Soffitto
2 Corpo
H Altezza Soffitto
4
24
I
GB

INSTALLATION OF THE INDOOR UNIT

Notes before starting the installation
- Select the best access route.
- Keep the unit in its original packing for as long as possible
while moving it.
- If the conditioner is installed on a metallic part of the building,
this part must be electrically insulated in compliance with the
electrical appliance standard regulations.
- If the conditioner is installed in an isolated building or in a high
position and storms are frequent, install a lightening conductor.
Installation of the Main Body
Existing ceiling (must be flat)
a) Make a square opening of 600 x 600 mm equal to the
installation template in the ceiling (fig. 4-5).
- The centre of the opening must be in the same position as the
body of the conditioner.
- Establish the lengths and outlets of the connecting pipe, the
drainage pipe and the cables.
- To balance the ceiling and avoid vibrations, reinforce the ceiling
if necessary(fig.5).
1 Body
2 Nut
3 Ceiling
4 Hook
5 Panel
b) Choose the position of the installation hooks according
to the holes on the panel hooks.
- make four ø 12 mm holes, with a depth of 50~55 mm in the pre-
established points in the ceiling, then insert the expansion
hooks (supplied).
- The concave side of the expansion hooks must be in front of
the installation hooks. Establish the length of the installation
hooks from the height of the ceiling then eliminate the
unnecessary part.
- .If the ceiling is very high, establish the length of the installation
hooks according to the specific case.
- Cut the installation hook in the median position then use the
reinforcing rod (ø 12) of a suitable length to join the parts.
The length can calculated based on fig. 6:
- Length = 210 + L (in general, L is half the total length of the
installation hook).
1 Ceiling
2 Body
H Ceiling height
5
1
2
3
4
5