Inhaltsverzeichnis
Werbung
46
Wartung
Füllmengen
Motor 403D-07
Tabelle 19
Motor 403D-07
Füllmengen
Gehäuse oder System
Nur Motor
Externes System (nach Erstausrü-
ster)
(1)
Gesamtes Kühlsystem
(2)
(1)
Das externe System besteht aus einem Kühler oder einem
Ausgleichsbehälter und den folgenden Komponenten: Wärme-
tauscher und Leitungen. Siehe die Spezifikationen des jeweili-
gen Herstellers. Den Füllmengenwert des externen Systems in
dieser Zeile eintragen.
(2)
Der Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems umfasst
die Füllmengen des Motors und des externen Systems. Den
Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems in diese Zeile
eintragen.
Motor 403D-11
Tabelle 20
Motor 403D-11
Füllmengen
Gehäuse oder System
Nur Motor
Externes System (nach Erstausrü-
ster)
(1)
Gesamtes Kühlsystem
(2)
(1)
Das externe System besteht aus einem Kühler oder einem
Ausgleichsbehälter und den folgenden Komponenten: Wärme-
tauscher und Leitungen. Siehe die Spezifikationen des jeweili-
gen Herstellers. Den Füllmengenwert des externen Systems in
dieser Zeile eintragen.
(2)
Der Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems umfasst
die Füllmengen des Motors und des externen Systems. Den
Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems in diese Zeile
eintragen.
Motoren 403D-15 und 403D-15T
Tabelle 21
Motoren 403D-15 und 403D-15T
Füllmengen
Gehäuse oder System
Nur Motor
Externes System (nach Erstausrü-
ster)
(1)
Gesamtes Kühlsystem
(2)
Quart
Liter
1,2
1,3
Liter
Quart
1,9
2,0
Liter
Quart
2,6
2,7
(Fortsetzung)
(Tabelle 21, Forts.)
(1)
Das externe System besteht aus einem Kühler oder einem
Ausgleichsbehälter und den folgenden Komponenten: Wärme-
tauscher und Leitungen. Siehe die Spezifikationen des jeweili-
gen Herstellers. Den Füllmengenwert des externen Systems in
dieser Zeile eintragen.
(2)
Der Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems umfasst
die Füllmengen des Motors und des externen Systems. Den
Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems in diese Zeile
eintragen.
Motor 404D-15
Tabelle 22
Motor 404D-15
Füllmengen
Gehäuse oder System
Nur Motor
Externes System (nach Erstausrü-
ster)
(1)
Gesamtes Kühlsystem
(2)
(1)
Das externe System besteht aus einem Kühler oder einem
Ausgleichsbehälter und den folgenden Komponenten: Wärme-
tauscher und Leitungen. Siehe die Spezifikationen des jeweili-
gen Herstellers. Den Füllmengenwert des externen Systems in
dieser Zeile eintragen.
(2)
Der Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems umfasst
die Füllmengen des Motors und des externen Systems. Den
Gesamtwert für die Füllmenge des Kühlsystems in diese Zeile
eintragen.
Motoren 404D-22, 404D-22T und 404D-
22TA
Tabelle 23
Motoren 404D-22, 404D-22T und 404D-22TA
Füllmengen
Gehäuse oder System
Nur Motor
Externes System (nach Erstausrü-
ster)
(1)
Gesamtes Kühlsystem
(2)
(1)
Das externe System besteht aus einem Kühler oder einem
Ausgleichsbehälter und den folgenden Komponenten: Wärme-
tauscher und Leitungen. Siehe die Spezifikationen des jeweili-
gen Herstellers. Den Füllmengenwert des externen Systems in
dieser Zeile eintragen.
SGBU8311-08
Liter
Quart
2,4
2,5
Liter
Quart
3,6
3,8
(Fortsetzung)
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
