Cautions On Handling Discs; Cleaning Discs - Denon UD-M31 Bedienungsanleitung

TAPE function buttons
6 (rewind) button
• Press this button to rewind the front side of the tape.
(The back side of the tape is fast-forwarded.) Also use
this button to search for the beginning of the current
selection when playing in the forward ( ) direction, or
1
to search for the beginning of the following selection
when playing in the reverse ( 0 ) direction.
MD function buttons
TITLE/CHARACTER
RANDOM button
• Press this button to set the tracks
in random order.
REPEAT button
RANDOM
• Press this button for repeat
TUNING
playback.
PROG/DIRECT/GROUP button RDS
• Press this button to switch
REPEAT
between GROUP, PROGRAM and
DIRECT play. TUNER
CALL button
PTY
• Use this button to confirm the
PROG /
programmed song. DIRECT
CD-R
GROUP
CD-R / (play/pause) button
1 3
CT
DISC
• Press this button to play, record, or
SKIP
pause of CD-R.
1
MD 1 / 3 (play/pause) button
CALL
• Press this button to play, record, or
4
pause of MD.
PANEL
7
MD function buttons
10
Number buttons
• Press these buttons to specify the
desired track.
CLEAR button
• Press this button to clear the track
from the program.
B
TAPE function buttons
(forward play) button (reverse play) button
1 0
• Press this to start playback or • Press this to start playback or
recording in the forward recording
direction. direction.
7 (fast-forward) button
• Press this button to fast-forward the front side of the
tape. (The back side of the tape is rewind.) Also use
this button to search for the beginning of the following
selection when playing in the forward ( ) direction, or
1
to search for the beginning of the current selection
when playing in the reverse ( 0 ) direction.
2 (stop) button
MD function buttons
SYSTEM
TIME POWER
TITLE/CHARACTER button
• Disc/Track name is displayed by
pressing this button. Press this
EDIT
button when in character input
SLEEP
mode, you can change the types of
TUNING
the character.
TIME button
ENTER
MEMORY
• Press this button during the play or
FUNCTION
TONE /SDB pause mode to switch the time
display.
elapsed time per track
PRESET
↓
- +
remaining time for the track
BAND
↓
total remaining time on the disc
MD
(During programmed playback,
VOLUME
indicate the total remaining time of
CD
the programmed tracks.)
EDIT button
• This button is used when inputting
2 3
disc and track titles and for such
DISPLAY
editing operation as erasing.
5 6
• EDIT button controls the function
of EDIT button on MD recorder.
ENTER button
8 9
• Press this button to enter editing
CLEAR
settings.
+10
and
6 7
(manual search) buttons
8 and 9
TAPE
(automatic search) buttons
2 (stop) button
RC-933
in the reverse
8

CAUTIONS ON HANDLING DISCS

About Compact Discs
C
Only discs with the mark can be
played on the UD-M31.
C
Use compact discs that include the mark.
CD's with special shapes (heart-shaped CDs, octagonal
CDs etc.) cannot be played on this set.
Attempting to do so may damage the set. Do not use
such CDs.
• Removing discs from their cases
As shown on the diagram, grasp the outer edge of the
disc with your fingers, insert a finger in the center hole,
press gently, then lift the disc out of the case.
• Loading discs in the disc tray
Be sure to load the disc with the labelled side facing up.
(Compact discs only play on one side.) For 8 cm CDs,
set the disc in the sunken section in the center of the
tray.

Cleaning Discs

Dust, fingerprints or spit on the disc will result in noise or
skipping. If the disc is dirty or if the CD receiver does not
operate properly, use the following procedure to clean the
disc:
• Hold the disc with the signal surface (the side opposite
the labelled side) facing up, as shown in the diagram.
• Wipe the disc gently from the center towards the edge
(in the direction of the arrow) with a soft cloth.
Do not clean discs with the following:
• Benzene, alcohol or other solvents
• Cleaner including an abrasive
• Sprays or cleaners designed for records
• Anti-static
ENGLISH
NOTES:
• The disc tray opens when the 5 (open/close) button
is pressed once and closes when it is pressed
again.
• When the disc tray is closed, the disc turns
automatically for several seconds, then the total
number of tracks and total playing time of that disc
appear on the display.
• The disc tray can also be closed by pressing the 1 / 3
(play /pause) button, in which case playback
automatically starts from the first track on the disc
(or if tracks are programmed, from the first
programmed track).
Handling the Disc Tray:
• Do not turn off the power, stop the disc tray by
hand or pull on it when it is moving. Doing so may
damage it.
If the headphones' cord or some other object
accidentally gets caught in the disc tray while it is
closing and the disc tray stops, press the
5
(open/close) button again to open the tray and
remove the obstacle.
Do not set objects other than discs on the disc tray.
Doing so may damage it.
NOTES:
• Do not wipe discs in the direction opposite the
arrow or in a circular motion as with regular records.
• The disc's signal surface is easily damaged, so do
not wipe it with a hard cloth or rub it strongly.
11