Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instrucciones
54
Instruções
Introducir la bandeja hasta
el tope.
Introduza a bandeja até que
esteja completamente in-
troduzida.
Introducir el enchufe en la
toma.
Introduza a fi cha na toma-
da.
Comprobar que la salida de agua esté correctamente insta-
lada. Pulsar
fi rmar. La máquina procede a la carga del circuito.
Verifi que se o distribuidor de água está correctamente ins-
talado. Pressione
máquina procede com o carregamento do circuito.
Downloaded from
www.Manualslib.com
PRIMERA INSTALACIÓN
PRIMEIRA INSTALAÇÃO
Extraer el depósito de agua. Llenar con agua fresca po-
Extraia o reservatório de
água.
La pantalla visualizará el ico-
no de stand-by.
O visor exibe o ícone stand-by. Pressione a tecla para ligar. Coloque um recipiente de-
antes de que pasen diez segundos para con-
até dez segundos para confi rmar. A
manuals search engine
www.philips.com/support
H
O
2
MAX
Llenar el contenedor de café. Introducir la clavija en la
table.
Encha com água fresca po-
Encha o recipiente de café.
tável.
Pulsar el botón para encen-
Colocar un recipiente bajo
der.
la salida de agua caliente y
bajo la salida de café.
baixo do distribuidor de
água quente e debaixo do
distribuidor de café.
La máquina está en fase de
La máquina realiza un ciclo
calentamiento.
de enjuague automático.
A máquina está na fase de
A máquina efectua o ciclo
aquecimento.
de enxaguamento auto-
mático.
máquina.
Introduza a fi cha na má-
quina.
Pulsar el botón
para
cargar el circuito.
Pressione a tecla
para
carregar o circuito.
La máquina está lista para
el ciclo de enjuague manual.
A máquina está pronta para
o ciclo de enxaguamento
manual.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
