a o vnion luro^/ana -»^ & io (LOW iUMbj. tach BAbIC
Pattern may have different Instrument selections. When two
or more BASIC Patterns are COMBINED, each member
Pattern of the COMBINED "mini sequence" may have dif
ferent Instrument Selections.
Instrument selections for the current BASIC Pattern are
shown in the lower left hand corner of the Display.
CYMBAL/HAND CLAPS
When HAND CLAPS are selected, the word "CLPS" is
shown on the Display, When CYMBAL is selected, the "CLPS11
indicator is removed (nothing appears in its place).
Pressing BASIC BANK Key *15 (CYM/CLPS) while
holding FUNC SET depressed will change one selection to the
other. If CLPS are selected, pressing CYM/CLPS (*15) will
select CYMBAL; pressing CYM/CLPS again will select CLPS
again.
TOM FLAMS
Instrumentenwahlen fur das gegenwartige BASIC-Muster
werden in der unteren linken Ecke des Displays gezeigt
CYMBAL/HAND CLAPS
Wenn HAND CLAPS gewahlt wird, erscheinen die Buch-
staben "CLPS" im Display. Wird CYMBAL gewahlt, vcr-
schwindet die "CLPS"-Anzeige (ersatzlos) vom Display.
Durch Drucken der BASIC BANKTaste Nr. 16 (TOM
FLAM) bei gleichzeitigem Niederhalten der FUNC SETTaste
wird umgeschaltet Wenn CLPS eingestellt ist, wird durch
Drucken von CYM/CLPS (Nr. 15) CYMBAL gewahlt; durch
emeutes Drucken von CYM/CLPS wird wieder auf CLPS
zuruckgeschartet
TOM FLAMS
Wenn TOM FLAMS (ein schneller automatischer "Doppel-
schlag") gewahlt wird, erscheint das Wort "FLAM" im Dis
play.
Wird
"Normal
TOM"
gewahlt,
verschwindet
die
"FLAM"-Anzeige (und wird nicht durch eine neue Anzeige
ersetzt). Sowohl HIGH als auch LOW TOMs werden beein-
fluGt. "FLAM" bei einem und "Normal" beim anderen TOM
ist nicht moglich.
Durch Drucken der BASIC BANKTaste Nr. 16 (TOM
FLAM)
bei
gleichzeitigem
Niederhalten der
FUNC SET
Taste wird umgeschaltet. Wenn FLAMs eingestellt ist, wird
durch Drucken von TOM FLAM (Nr. 16) "Normal TOM"
gewahlt; durch emeutes Drucken von TOM
FLAM wird
wieder auf "FLAM TOM" zuruckgeschaltet
When TOM FLAMS (a quick automatic "double stroke")
are selected, the word "FLAM" is shown on the Display.
When Normal TOMs are selected, the "FLAM" indicator is
removed (nothing appears in its place). The HIGH and LOW
TOMs are both affected - you cannot have one Tom Flammed
and the other one Normal.
hold Pressing BASIC BANK key #16 (TOM FLAM) while
other. If FLAMs are selected, pressing TOM FLAM («16) will
select Normal TOMs; pressing TOM FLAM again will select
Flammed TOMs again.
2.4.4 Setting Chain Repeats and Fine/D.S. Marks
MODE Switch
Current Mode
KPR-77 is
Write/Training
CHAIN
Stopped
Three of the Instrument Keys are used along with the
FUNC SET key to set the number of Repeats, Chain Repeat
Marks (f, |), and Fine/D.S. Mark ( | ).
The number of Repeats is set by holding down FUNC
SET and then pressing the appropriate BASIC BANK Key
(#1-9). The number indicates the number of times the
passage between the Repeat Marks will be played, not the
number of repeats as such. With a setting of 1, the passage will
be played once only (not repeated at all). With a setting of 2,
the passage wilt be played twice (repeated once). With a setting
of 9, the passage will be played nine times.
The Repeat Marks (|, J) and Fine/D.S. Mark ( |
) are-
all set in the same manner. First, the desired bar is selected
using the STEP UP, STEP DOWN or BAR SELECT Control
2.4.4 Einttellen von Kettenwiederholungen und Fine/D.S.-
Ztichen
MODE-Schalter * Write/Training
Eingestellte Betriebsart * CHAIN
KPR-77 ist gestoppt
Drei
Instrumententasten
werden
zusammen
mit
der
FUNC SETTaste zum Einstellen der Anzahl der Wieder-
holungen, Kettenwiederholzeichen (
| , |
) und des
Fine/D.S.-Zeichens ( |
) verwendet
Die Anzahl der Wiederhokingen wird eingestellt, indem
man die FUNC SETTaste gedruckthalt und gleichzeitig die
entsprechende BASIC BANKTaste (Nr. 1 - 9) druckt. Die
Nummer zeigt an, wie oft der Abschnitt zwischen den Wieder-
holzeichen gespielt wird, nicht die Zahl der Wiederholungen
als solche. Bei Einttellung 1 wird der Abschnitt nur einmal
gespielt (uberhaupt nicht wiederholt). Bei Einstellung 2 wild
dm Abschnitt zwtimal gespielt (einmal wiederholt). Bei der
Einstellung 9 wird der Abschnitt neunmal gnpielt
Die Wiederhoizeichen ( | , |
) und des Fine/D.S
Zeichen ( |
) werden euf gleiche Weise eingestellt Zuerst
wird der gewunschte Takt mit Hilfe der Tasten STEP UP,
STEP DOWN Oder BAR SELECT gewahlt Dann wird die
FUNC SETTaste gedrucktgehalten
und die entsprechende
BASIC BANKTaste betatigt, urn das gewunschte Wiederhol-
-49-
J