ENGLISH
Digital Still Camera Mode
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)
Recording an Image from a Cassette as a Still Image
✤ This function works only in Player mode.
✤ You can record still images from a cassette on a
Memory Card.
✤ If you want to move recorded multiple still images
from a cassette to a Memory Card, use the
COPY function.
1. Set the Power switch to PLAYER.
2. Set the Mode switch to TAPE.
3. Play back the cassette.
4. Press the PHOTO button.
I
The still image is recorded on the Memory Card.
I
During the time it takes to save an image, the
playback screen is paused and the OSD is
displayed as illustrated in the lower right hand corner.
[ Notes ]
I
Still images copied from the cassette to the memory
card are saved in a 640x480 format.
I
Number of images you can save varies depending
on the image resolution.
104
104
Digitalkamera-Modus
(nur VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))
Bild von Kassette als Einzelbild speichern
✤
1
✤
✤
1. Stellen Sie den Power-Schalter auf PLAYER.
2
2. Stellen Sie den Funktionsschalter auf TAPE.
3. Starten Sie die Wiedergabe der Kassette.
4. Drücken Sie die Taste PHOTO.
4
[ Hinweise ]
I
2/46
25min
I
Now copying...
Diese Funktion ist nur im Modus Player
<Wiedergabe> möglich.
Sie können ein Einzelbild von einer Kassette auf
der Speicherkarte speichern.
Um mehrere Einzelbilder von einer Kassette auf die
Speicherkarte zu überspielen, verwenden Sie die
Funktion Photo Copy (Foto kopieren).
Das Einzelbild wird auf der Speicherkarte
I
gespeichert.
Während des Speichervorgangs für das Bild wird
I
die Wiedergabe auf dem Monitor angehalten und
das Bildschirmmenü angezeigt (siehe Abbildung
unten rechts).
Von Kassette auf die Speicherkarte kopierte
Einzelbilder werden im Format 640x480
gespeichert.
Die Anzahl der Bilder, die gespeichert werden
können, variiert je nach Bildauflösung.
DEUTSCH