Magyar (HU) Telepítési és üzemeltetési utasítás
Az eredeti angol változat fordítása
TARTALOMJEGYZÉK
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
7.1
8.
8.1
9.
10.
11.
Figyelmeztetés
A telepítés előtt olvassuk el a szerelési és
üzemeltetési utasítást. A telepítés és üzemeltetés
során vegyük figyelembe a helyi előírásokat, és
szakmai ajánlásokat.
1. A dokumentumban alkalmazott jelölések
Figyelmeztetés
Az olyan biztonsági előírásokat, amelyek figyelmen
kívül hagyása személyi sérülést okozhat, az
általános Veszély-jellel jelöljük.
Ha ezeket a biztonsági utasításokat nem tartják be,
Vigyázat
az a berendezés hibás működését vagy sérülését
okozhatja.
A megjegyzések és utasítások egyszerűbbé, és
Megjegyz.
biztonságosabbá teszik az üzemeltetést.
2. Általános információ
Ez a kezelési utasítás kiegészíti az alapkivitelű CR, CRN
szivattyúk 99078486 kiadási számú kezelési utasítását.
Oldal
3. Termék leírás
51
Ez a kettős tömítés kivitel két, "back to back" elrendezésű, külön
51
tömítéskamrába épített tengelytömítésből áll. A tömítéskamra
51
nyomása nagyobb a szivattyú nyomásánál.
51
A túlnyomásos tömítéskamrával kialakított kettős tengelytömítés
51
megakadályozza, hogy a szállított közeg a tengelytömítésnél
52
szivárogjon a környezet felé.
52
A tömítéskamra túlnyomását három módon lehet biztosítani:
52
•
adagoló szivattyúval
53
•
már meglévő túlnyomásos rendszerrel.
53
54
4. Alkalmazási terület
54
Ez a tengelytömítés kialkítás a következő Grundfos szivattyúkhoz
54
elérhető:
54
Szivattyú
típus
CR
CRN
Ez a kettős tömítés kialakítás ideális megoldás olyan koptató
hatású vagy ragacsos közegek szállításához, amelyek
a csúszógyűrűs tömítést koptatnák, összeragasztanák vagy más
módon károsítanák.
További javasolt alkalmazási terület a mérgező, agresszív vagy
gyúlékony folyadékok szállítása, mivel a szivárgás kivédésével
a tengelytömítés kialakítás megóvja a szivattyú környezetét és
az ott dolgozókat.
Ha ezt a tengelytömítés kialakítást olyan
alkalmazásban használják, amely különleges
Vigyázat
óvintézkedést igényel a veszélyes közeg miatt,
a végfelhasználóé a felelősség!
5. Maximális folyadék nyomás és hőmérséklet
A tengelytömítés kialakítása miatt a tömítés kamra nyomásának
tilos meghaladnia a 30 bar-t. A záróközeg nyomásának mindig
magasabbnak kell lennie a szivattyúzott folyadék nyomásánál.
A záróközeg maximális hőmérsékelte a tengelytömítés
elasztomer anyagától függ.
Tengelytömítés
EPDM
FKM
FFKM
FXM
(8.1
fejezet)
CR 95
CR 125
●
●
●
●
Maximális hőmérséklet [°C]
+120
+90
+120
+120
CR 155
●
●
51