A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések; Általános Információ; Alkalmazási Terület; Telepítési És Üzemeltetési Utasítás - Grundfos CR Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Magyar (HU) Telepítési és üzemeltetési utasítás
Az eredeti angol változat fordítása
TARTALOMJEGYZÉK
1. A dokumentumban alkalmazott jelölések
2. Általános információ
3. Termék leírás
4. Alkalmazási terület
5. Öblítőfolyadék
5.1 Maximális öblítőfolyadék nyomás és hőmérséklet
6. Öblítőfolyadék csatlakozások
7. Indítás
8. Üzemeltetés
8.1 Fagyvédelem és a folyadék leeresztése
9. Méretek
10. Hulladékkezelés
Figyelmeztetés
A telepítés előtt olvassuk el a szerelési és
üzemeltetési utasítást. A telepítés és üzemeltetés
során vegyük figyelembe a helyi előírásokat, és
szakmai ajánlásokat.
1. A dokumentumban alkalmazott jelölések
Figyelmeztetés
Az olyan biztonsági előírásokat, amelyek figyelmen
kívül hagyása személyi sérülést okozhat, az
általános Veszély-jellel jelöljük.
Ha ezeket a biztonsági utasításokat nem tartják be,
Vigyázat
az a berendezés hibás működését vagy sérülését
okozhatja.
A megjegyzések és utasítások egyszerűbbé, és
Megjegyz.
biztonságosabbá teszik az üzemeltetést.
2. Általános információ
Ez a kezelési utasítás kiegészíti az alapkivitelű CR, CRN
szivattyúk 99078486 kiadási számú kezelési utasítását, számú
kezelési utasítását.
38
3. Termék leírás
Ez a kettős tömítés kivitel két, "tandem" elrendezésű, külön
tömítéskamrába épített tengelytömítésből áll.
Oldal
A tömítés a következő esetekben alkalmazható:
• Üzemszerűen a szivattyú szívóoldala légköri nyomás alatt van
38
(vákuum).
38
• A szivattyú kristályosodó közeget szállít (például cukor).
38
• A szivattyú szilárdulásra hajlamos közeget szállít (olaj alapú
38
termékek).
38
• Folyadékok +150 °C fokig.
38
39
Kizárólag Grundfos patronos tengelytömítés
Megjegyz.
alkalmazható.
39
40
Amennyiben az elsődleges tömítás szivárog, a szivattyúzott
40 folyadék az öblítőfolyadékkal együtt távozik.
40
4. Alkalmazási terület
40
Ez a tengelytömítés kialkítás a következő Grundfos szivattyúkhoz
elérhető:
Szivattyú
típus
CR
CRN
5. Öblítőfolyadék
Az öblítőfolyadékot az alkalmazásnak megfelelően kell
kiválasztani, és kémiailag nem támadhatja meg a szivattyú vagy
a tengelytömítés anyagát.
Az öblítőfolyadék térfogatáramának szintén az alkalmazásnak
megfelelőnek kell lennie (ajánlott érték 25-200 l/h).
Figyelmeztetés
Soha ne csatlakoztassa az öblítőfolyadék ellátó
rendszert közvetlenül az ivóvíz hálózatra. A helyi
szabályozásokat be kell tartani.
A tömítés kamrát egy különálló öblítőfolyadék tartályhoz lehet
csatlakoztatni. Ilyen esetekben a gyártó Telepítési és
üzemeltetési utasítását kell figyelembe venni.
5.1 Maximális öblítőfolyadék nyomás és hőmérséklet
A tengelytömítés miatt a tömítés kamra nyomásának tilos
meghaladnia a 25 bar-t. Az öblítőfolyadék nyomásának mindig
alacsonyabbnak kell lennie, mint a szivattyúzott folyadék
nyomásának.
Az öblítőfolyadék maximális hőmérsékelte a tengelytömítés gumi
anyagaitól függ.
Tengelytömítés
EPDM
FKM
FFKM
FXM
CR 95 CR 125
● ●
● ●
Maximum hőmérséklet [°C]
+120
+90
+120
+120
CR 155
●
●