Wskazówki Bezpieczeństwa; Informacje Ogólne; Zaznaczanie Wskazówek; Kwalifikacje I Szkolenie Personelu - Biral SUB4X Montage- Und Betriebsanleitung

polski
1. Wskazówki bezpieczeństwa
1.1 Ogólnie
Niniejsza instrukcja montażu i eksploatacji zawiera
podstawowe wskazówki, których należy przestrzegać
przy montażu, podczas pracy i konserwacji.
Dlatego ma ją bezwzględnie przeczytać monter jak
też uprawniony, właściwy personel/użytkownik przed
przystąpieniem do montażu i uruchomienia. Instrukcja
musi przez cały czas być dostępna w miejscu
użytkowania urządzenia.
Należy przestrzegać nie tylko ogólnych wskazówek
bezpieczeństwa zawartych w tym rozdziale "Wskazówki
bezpieczeństwa", ale również specjalnych wskazówek
znajdujących się w innych rozdziałach, a odnoszących
się do bezpieczeństwa.
1.2 Zaznaczanie wskazówek
Wskazówki bezpieczeństwa zawarte
w niniejszej instrukcji montażu i eksploatacji,
jakie w razienieprzestrzegania mogą
stanowić zagrożenie dla ludzi, są specjalnie
oznaczone ogólnym symbolem zagrożenia
«Symbol zagrożenia DIN 4844-W9".
Ten symbol jest ostrzeżeniem przed
niebezpiecznym napięciem elektrycznym.
"Znaki bezpieczeństwa wg DIN 4844-W8"
Ten symbol znajduje się przy wskazówkach
Uwaga
bezpieczeństwa, których nieprzestrzeganie
może powodować zagrożenie dla maszyny
i jej działania.
Tablice umieszczone bezpośrednio na urządzeniu, np.
– strzałka kierunku obrotów
– zaznaczenie przyłączy cieczy muszą być
bezwzględnie przestrzegane i utrzymywane
w całkowicie czytelnym stanie.

1.3 Kwalifikacje i szkolenie personelu

Personel zajmujący się montażem, obsługą,
konserwacją i kontrolą musi posiadać odpowiednie
kwalifikacje. Zakres odpowiedzialności, kompetencje
personelu i nadzór muszą być dokładnie ustalone
przez użytkownika.
1.4 Zagrożenia wynikające z nieprzestrzegania
wskazówek bezpieczeństwa
Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa
może stwarzać zagrożenie zarówno dla osób jak
też dla środowiska i urządzenia. Nieprzestrzeganie
wskazówek bezpieczeństwa może prowadzić
do utraty jakichkolwiek roszczeń odszkodowawczych.
W szczególności nieprzestrzeganie pociąga
za sobą przykładowo następujące zagrożenia:
– nieprawidłowe działanie sprzętu,
– nieskuteczność zalecanych metod konserwacji
i napraw,
– zagrożenie dla osób oddziaływaniami elektrycznymi
i mechanicznymi
24

1.5 Bezpieczna praca

Należy przestrzegać podanych w niniejszej instrukcji
montażu i eksploatacji wskazówek bezpieczeństwa,
obowiązujących krajowych przepisów zapobiegania
wypadkom jak też ewentualnych, wewnętrznych
przepisów użytkownika, a dotyczących przepisów
eksploatacji i bezpieczeństwa.
Przed wykonaniem jakiejkolwiek pracy
z produktem, należy upewnić się,
że elektryczne części urządzenia,
na których ma się pracować nie
są podłączone do sieci.
1.6 Wskazówki bezpieczeństwa
dla użytkownika/obsługującego
Należy wykluczyć zagrożenie ze strony energii
elektrycznej (szczegóły - patrz normy DIN (CENELEC)
lub przepisy lokalnego zakładu energetycznego).
1.7 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące montażu,
konserwacji i kontroli
Użytkownik musi zadbać o to, by wszelkie prace
montażowe, konserwacyjne i przeglądowe były
wykonywane przez uprawniony i upoważniony personel,
który jest dostatecznie zapoznany ze sprzętem przez
wnikliwe przestudiowanie instrukcji montażu
i eksploatacji.
Prace przy instalacji w zasadzie należy prowadzić
tylko po jej zatrzymaniu.
Bezpośrednio po zakończeniu prac założyć z powrotem
wszystkie urządzenia zabezpieczające i ochronne
względnie je włączyć.
Przed ponownym uruchomieniem przestrzegać punktów
podanych w sekcji "Podłączenie elektryczne".
1.8 Samodzielne przeróbki
i wytwarzanie części zamiennych
Przebudowa pomp lub wprowadzenie w nich
zmian są dozwolone tylko po uzgodnieniu
z producentem. Oryginalne części zamienne
i dodatkowe wyposażenie autoryzowane przez
producenta służą bezpieczeństwu. Stosowanie
innych części może wykluczyć odpowiedzialność
za skutki z nich wynikające.
1.9 Niedozwolony sposób eksploatacji
Bezpieczeństwo eksploatacji dostarczonych pomp
jest zapewnione tylko przy stosowaniu zgodnym
z przeznaczeniem, zgodnie z rozdziałem
"Zastosowanie" instrukcji montażu i eksploatacji.
W żadnym wypadku nie wolno przekraczać wartości
granicznych podanych w "Danych Technicznych".