Italiano
Verificare la scorrevolezza delle giranti e la presenza di
eventuali danni ai rivestimenti della carcassa.
Prima della messa in servizio occorre verificare i
livelli di riempimento (olio, riempimento del
motore ecc.) ed evtl. rabboccare. I prodotti riem-
piti con acqua potabile devono essere riempiti
completamente prima della messa in servizio!
Attenzione ai rivestimenti danneggiati!
Rivestimenti danneggiati possono causare danni
totali al gruppo (p.e. in seguito alla formazione di
ruggine). Per questo motivo è necessario ripa-
rare subito i rivestimenti difettosi. I kit di ripara-
zione vengono forniti dal costruttore.
Solo un rivestimento intatto soddisfa lo scopo a
cui è destinato!
Se si rispettano queste regole, il prodotto può essere
immagazzinato per un periodo di tempo prolungato.
Tener tuttavia conto del fatto che le parti in elasto-
mero e i rivestimenti sono soggetti a un infragilimento
naturale. Se l'immagazzinamento dura più di 6 mesi
consigliamo di controllarli ed evtl. sostituirli. Consul-
tare il costruttore a riguardo.
3.4 Spedizione di ritorno
I prodotti che vengono rispediti in fabbrica devono
essere imballati correttamente. Correttamente signi-
fica che il prodotto è stato ripulito da impurità e, se
utilizzato in fluidi nocivi per la salute, decontaminato.
L'imballaggio deve proteggere il prodotto durante il
trasporto da eventuali danni. In caso di domande rivol-
gersi al costruttore!
4 Descrizione del prodotto
Il prodotto viene fabbricato con estrema cura ed è
soggetto a un continuo controllo della qualità. Se
l'installazione e la manutenzione vengono eseguite
correttamente è garantito un esercizio privo di anoma-
lie.
4.1 Uso previsto e ambiti di applicazione
Le pompe a motore sommerso sono adatte per:
• La fornitura di acqua e di acqua potabile da fori di tra-
panatura e cisterne
• La fornitura di acqua industriale
• La fornitura di acqua a livello comunale, per l'irrigazione
normale e a pioggia
• L'aumento della pressione
• L'abbassamento del livello d'acqua
• Il pompaggio dell'acqua per usi industriali
• Il pompaggio dell'acqua senza sostanze a fibra lunga e
abrasive
Le pompe con motore sommerso non devono essere
utilizzate per il pompaggio di
• Acque sporche
• Acque di scarico/sostanze fecali
84
• Acque di scarico non trattate
Pericolo per corrente elettrica!
Utilizzando il prodotto in piscine o vasche prati-
cabili di altro tipo sussiste pericolo di morte per
corrente elettrica. Vanno osservati i seguenti
punti:
Se nella vasca sono presenti persone, è severa-
mente vietato l'uso!
Se nelle vasche non sono presenti persone, è
necessario adottare misure di sicurezza confor-
memente alla DIN VDE 0100-702.46 (o secondo
le rispettive disposizioni nazionali).
Per un impiego conforme all'uso previsto è necessario
rispettare anche le presenti istruzioni per l'uso. Qual-
siasi altro impiego non è conforme all'impiego previsto.
4.1.1 Pompaggio di acqua potabile
Se si desidera pompare acqua potabile, considerare le
norme/leggi/disposizioni locali e assicurarsi che il pro-
dotto sia adatto a questa destinazione d'uso.
4.2 Struttura
Wilo-Sub TWI... è una pompa con motore sommerso
adatta ad immersione, che può essere utilizzata
nell'installazione sommersa verticale e orizzontale fissa
e mobile.
Fig. 1:
Descrizione
1
Cavo
2
Collettore di aspirazione 5
3
Carcassa del motore
4.2.1 Sistema idraulico
Sistema idraulico a più stadi con giranti radiali o semi-
assiali in serie. La scatola di comando idraulica, l'albero
della pompa e le giranti sono in acciaio inossidabile. Il
raccordo di mandata è concepito come una flangia ver-
ticale con filettatura interna e dispositivo antiriflusso.
Il prodotto non è autoadescante, questo signi-
fica che il fluido d'esercizio deve scorrere con
pressione di precarica o autonomamente e che
occorre garantire sempre una copertura minima
d'acqua.
4.2.2 Motore
Per l'avviamento diretto vengono utilizzati motori tri-
fase o a corrente alternata riempiti con una miscela
acqua-glicolide. La carcassa del motore è in acciaio
inossidabile. I motori sono dotati di un collegamento
Nema 4".
Il raffreddamento del motore avviene attraverso il flu-
ido di esercizio. Per questo motivo il motore deve sem-
pre essere immerso durante l'impiego. Devono essere
rispettati i valori limite relativi alla temperatura max. del
fluido e alla velocità di scorrimento minima.
Scatola di comando
4
idraulica
Raccordo di mandata
WILO SE 10/2011 V4.1WE