Wilo Sub TWI 4 Serie Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 136

Türkçe
az, ürün için sözle mede belirtilen garanti süresinin
sonuna kadard²r.
1.7.3 Yedek parçalar, donan²mlar
Onar²m, de i tirme ve donatma parçalarda sadece
orijinal yedek parçalar kullan²lmal²d²r. Sadece bu sayede
uzun ömür ve yüksek güvenlik sa lanabilir. Bu parçalar
bizim ürünlerimiz için özel olarak tasarlanm² t²r. Ürün
üzerinde izinsiz donan²m de i ikli i veya orijinal
olmayan parça kullan²m² üründe a ²r hasarlar ve/veya
a ²r yaralanmalara sebep olabilir.
1.7.4 Bak²m
Öngörülen bak²m ve kontrol çal² malar² düzenli olarak
yap²lmal²d²r. Bu çal² malar sadece e itilmi , kalifiye ve
yetkili personel taraf²ndan yap²lmal²d²r. Bu i letme ve
bak²m el kitab²nda belirtilmeyen bak²m çal² malar² ve
her türlü onar²m çal² mas² sadece üretici ile üretici
taraf²ndan yetkilendirilen servis atölyelerinde
yap²lmal²d²r.
1.7.5 Üründe olu an hasarlar
Güvenli i tehlikeye sokan ar²zalar ve hasarlar kurallara
uygun olarak ve derhal bu i için e itilmi personel
taraf²ndan giderilmelidir. Bu ürün sadece teknik olarak
kusursuz bir durumda ise, çal² t²r²lmal²d²r. Sözle mede
belirtilen garanti süresi içerisinde üründe onar²m
çal² malar² sadece üretici ve/veya yetkili bir servis
atölyesi taraf²ndan yap²lmal²d²r! Üretici hasar görmü
ürüne bakmak için ürünün i letici taraf²ndan fabrikaya
gönderilmesini talep etme hakk²n² sakl² tutar!
1.7.6 Sorumsuzluk
A a ²daki durumlardan biri veya birkaç² olu tu unda,
üründe olu acak hasarlardan sorumluluk kabul edilmez:
• letici ve/veya sipari veren taraf²ndan yanl² bilgi
verilmesi sonucu üretici taraf²ndan hatal²
boyutland²rma yap²ld² ²nda
• Alman yasalar² ile yerel talimatlar/yasalar ve bu i letme
ve bak²m el kitab²nda geçerli olan gerekli taleplere,
emniyet uyar²lar²na ve talimatlara uyulmamas²
• Amac²na uygun olmayan kullan²m
• Kurallara uygun olmayan depolama ve ta ²ma
• Kurallara uygun olmayan montaj/sökme
• Yetersiz bak²m
• Kurallara uygun olmayan onar²m
• Yetersiz in aat temeli veya in aat çal² malar²
• Kimyasal, elektro-kimyasal ve elektrik etkileri
• A ²nma
Böylece her türlü ki isel, mal ve/veya finansal
sorumluluk da üretici sorumlulu u d² ²ndad²r.
2 Güvenlik
Bu bölümde genel olarak geçerli olan emniyet uyar²lar²
ve teknik talimatlar verilmektedir. Ayr²ca her bölümde
de özel emniyet uyar²lar² ve teknik talimatlar mevcuttur.
Ürünün çe itli kullan²m a amalar²nda (yerle tirme,
i letme, bak²m, ta ²ma vb.) tüm uyar²lara ve talimatlara
dikkat edilmeli ve uyulmal²d²r! Tüm personelin bu
uyar²lara ve talimatlara uymas²ndan i letici sorumludur.
136
2.1 Talimatlar ve emniyet uyar²lar²
Bu k²lavuzda mala ve insanlara gelecek zararlarla ilgili
talimatlar ve emniyet uyar²lar² kullan²lmaktad²r.
Personelin bu talimatlar² ve emniyet uyar²lar²n² tam
olarak anlayabilmeleri için, a a ²daki farkl² vurgulamalar
kullan²lmaktad²r:
2.1.1 Talimatlar
Talimat "kal²n harflerle" yaz²l²r. Talimatlarda, bir önceki
metine veya belirli bölümlere gönderme yapan veya
k²sa talimatlar² vurgulayan bir metin bulunur.
Örnek:
Kullanma suyu içeren ürünler donmaya kar ²
korunmal² olarak depolanmal²d²r!
2.1.2 Emniyet uyar²lar²
Emniyet uyar²lar² hafifçe içeriye al²nm² ve "kal²n
harflerle" yaz²lm² t²r. Daima bir uyar² sözcü ü ile
ba larlar.
Sadece mal hasarlar²na sebep olabilecek durumlar²
belirten uyar²lar gri renkte ve kal²n harflerle yaz²l²r.
Ki isel zararlara kar ² uyaran uyar²lar siyah harflerle
yaz²l²r ve daima bir emniyet sembolü ile gösterilir.
Güvenlik i areti olarak tehlike, yasak ve yap²lmas²
gerekenler i aretleri kullan²l²r.
Örnek:
Tehlike i areti: Genel tehlike
Tehlike i areti, örn. elektrik oku
Yasak sembolü:, örn. giri yasakt²r!
Yap²lmas² gereken bir ey sembolü, örn. koruyucu
donan²m giyiniz.
Kullan²lan emniyet sembolleri, DIN, ANSI vb. geçerli
genel talimatlara ve yönetmeliklere uygundur.
Her emniyet uyar²s² a a ²daki sinyal sözcüklerden biri ile
ba lar:
• Tehlike
A ²r yaralanmalar veya can kayb² olu abilir!
• Uyar²
A ²r yaralanmalar olu abilir!
• Dikkat
Yaralanma tehlikesi mevcuttur!
• Dikkat (sembolsüz bir uyar²)
A ²r hasarlar olu abilir, tamamen harap olma olas²l² ² da
mevcuttur!
Emniyet uyar²lar² bir sinyal sözcük ile ba lar, arkas²ndan
tehlike tan²mlan²r ve tehlike kayna ² ile olas² sonuçlar²
belirtilerek en son olarak da bu tehlikenin nas²l
önlenebilece i konusunda bir uyar² verilir.
WILO SE 10/2011 V4.1WE