Olympus VN-4100 Bedienungsanleitung Seite 47

Äänityksen taukotoiminto (kuva |)
Tauko
Paina REC-painiketta äänityksen aikana.
"PAUSE" ilmestyy näyttöruudulle ja äänityksen/kuuntelun
merkkivalo vilkkuu.
Äänityksen jatkaminen
Paina REC-painiketta uudelleen.
Äänitys jatkuu siitä mihin se keskeytettiin.
Äänittäminen ulkoisella mikrofonilla tai muista
laitteista
Ulkoinen mikrofoni tai muita laitteita voidaan kytkeä äänittämistä
varten.
• Laitteen oma mikrofoni ei toimi, jos ulkoinen mikrofoni on kytkettynä
mikrofoniliitäntään.
• Kun kytket ulkoisen mikrofonin tai muun laitteen mikrofoniliitäntään,
valitse sopiva laite, kuten kohinaa vaimentava mikrofoni tai
elektreettimikrofoni (lisävaruste).
• Käytä ulkoisten laitteiden kytkemiseen liitäntäkaapelia KA333
(lisävaruste).
Q Ulkoisen laitteen audiolähtöliitäntään (kuva
Kuvausta koskevia ohjeita
• Jos näytölle tulee teksti "FULL", äänitystä ei voi jatkaa.
Poista tarpeettomia tiedostoja tai siirrä niitä PC:lle (VN-1100PC/
VN-2100PC/VN-3100PC/VN-4100PC).
• Jos tallennin asetetaan suoraan pöydälle esim. kokouksen ajaksi, se
tallentaa helposti esim. pöydän tärinää. Laita muistikirja tai muu
sopiva esine tallentimen ja pöydän väliin äänityksen ajaksi.
• Vaikka painat DISPLAY-painiketta, näyttö ei vaihdu äänitysaikaan, jos
jäljellä oleva äänitysaika on 5 minuuttia tai vähemmän.
• Kun jäljellä olevaa äänitysaikaa on 1 minuutti tai vähemmän,
äänityksen/kuuntelun merkkivalo vilkkuu punaisena.
• Tallennin siirtyy pysäytystilaan, jos se jätetään taukotilaan yli 60
minuutiksi.
• Jos akustiset olosuhteet ovat vaikeat tai puhuja puhuu hiljaisella
äänellä, suositellaan XHQ tai HQ-tilan käyttöä. Myös (erikseen
myytävän) ulkoisen mikrofonin käyttö voi parantaa äänityksen laatua.
• Tämän tallentimen tulosignaalin tasoa ei voi säätää. Jos kytket
tallentimen ulkoiseen laitteeseen, tee ensin testiäänitys ja säädä
ulkoisen laitteen lähtösignaalitaso sen mukaisesti.
LCD-näytön tiedot
Voit valita tallentimen näytölle haluamasi tiedot.
Tämä helpottaa laitteen asetusten ja tiedostojen tietojen tarkastelua
ja vahvistamista.
Tallentimen tila Toiminto
STOP
Pidä -
Pysäytystilassa painiketta
painettuna
Paina
DISPLAY
Äänitystilassa -
painiketta
Paina
Pysäytys- tai
DISPLAY
-
kuuntelutilassa
painiketta
{
)
Näyttö
Kansiossa olevien tiedostojen kokonais-
määrä tulee ja jäljellä oleva äänitysaika
tulevat näkyviin.
Näyttö vaihtuu äänitysajan ja jäljellä
olevan äänitysajan välillä.
Kuunteluaika jäljellä oleva kuunteluaika
tiedoston äänityspäivä tiedoston
äänitysaika kuunteluaika ...
Kuuntelu
(kuva })
1. Paina FOLDER-painiketta kansion valitsemiseksi.
2. Paina 9 tai 0 painiketta valitaksesi haluamasi tiedoston.
3. Paina PLAY-painiketta kuuntelun aloittamiseksi. Äänityksen/
kuuntelun merkkivalo palaa vihreänä ja kulunut kuunteluaika
näkyy näytöllä.
4. Paina + tai – painiketta äänenvoimakkuuden säätämiseksi.
Näyttö kertoo äänenvoimakkuuden. Säätöalue on 0 – 30.
Q Nykyinen kansio, W Tiedoston numero, E Kuunteluaika
Kuuntelun keskeytys (kuva ≠)
Pysäytys
Paina STOP-painiketta.
Tallennin pysähtyy keskelle kuunneltavaa tiedostoa.
Kuuntelun jatkaminen
Paina PLAY-painiketta uudelleen.
Kuuntelu jatkuu siitä mihin se pysäytettiin.
Pikasiirto eteen ja taakse (kuva «)
Pikasiirto eteen
Pidä 9 painiketta painettuna tiedoston kuuntelun aikana.
Kun vapautat 9 painikkeen, kuuntelu jatkuu
normaalinopeudella.
Pikasiirto taakse
Pidä 0 painiketta painettuna tiedoston kuuntelun aikana.
Kun vapautat 0 painikkeen, kuuntelu jatkuu
normaalinopeudella.
• Löydät tiedoston lopun pitämällä 9 painiketta painettuna
pikasiirron aikana. Tallennin pysähtyy tiedoston lopussa. Paina
edelleen 9 painiketta, jos haluat pikasiirron jatkuvan seuraavan
tiedoston alusta.
• Löydät tiedoston alun pitämällä 0 painiketta painettuna
pikasiirron aikana. Tallennin pysähtyy tiedoston alussa. Paina edelleen
0 painiketta, jos haluat pikasiirron jatkuvan edellisen tiedoston
lopusta.
• Jos tiedoston keskellä on indeksimerkki, pikasiirto pysähtyy hetkeksi
indeksimerkin kohdalle.
Kuuntelunopeuden muuttaminen (kuva ∑)
Voit valita kuuntelunopeuden painamalla PLAY-painiketta kuuntelun
aikana.
Hidas kuuntelu
Normaali nopeus
• Kun hidas kuuntelutila on valittuna, näytöllä lukee kuuntelun aikana
"SLOW" ja nopeassa kuuntelutilassa "FAST".
• Tallennin pysähtyy automaattisesti, kun painat STOP-painiketta
hitaan/nopean kuuntelun aikana tai kun tiedoston loppu saavutetaan.
Jos painat STOP-painiketta kerran ja jatkat kuuntelua, tallennin
toistaa tiedostot normaalilla nopeudella.
Tiedoston alun hakeminen
Kuuntelun aikana voit painaa 9 tai 0 painiketta päästäksesi
pikasiirrolla seuraavan tai edellisen tiedoston alkuun. Jos tiedoston
keskellä on indeksimerkki, kuuntelu jatkuu sen kohdalta (lisätietoja
kohdassa "Indeksimerkit").
Nopea kuuntelu
(–25%) (+50%)
FI 51