Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
GEZE TS 5000 ISM EFS Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GEZE Anleitungen
  4. Türschlösser
  5. TS 5000 ISM EFS
  6. Montageanleitung

GEZE TS 5000 ISM EFS Montageanleitung

Gleitschiene mit integrierter schließfolgeregelung und freilauftürschließer am gangflügel
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

GEZE
TS 5000 ISM EFS
DE
Gleitschiene mit integrierter
Schließfolgeregelung und
Freilauftürschließer am Gangflügel
GB
Guide rail with integrated closing
sequence control and Free-Swing
Door Closer on the moving leaf
FR
Bras à coulisse avec régulation
intégrée de fermeture en cascade
et ferme-porte de course libre à la
battant mobile
DE
Montageanleitung
GB
Installation instructions
FR
Instruction de montage
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GEZE TS 5000 ISM EFS

Inhaltszusammenfassung für GEZE TS 5000 ISM EFS

  • Seite 1 GEZE Montageanleitung Installation instructions TS 5000 ISM EFS Instruction de montage Gleitschiene mit integrierter Schließfolgeregelung und Freilauftürschließer am Gangflügel Guide rail with integrated closing sequence control and Free-Swing Door Closer on the moving leaf Bras à coulisse avec régulation intégrée de fermeture en cascade et ferme-porte de course libre à...

  • Seite 2: Produktbeschreibung

    Zu diesem Dokument TS 5000 ISM EFS Zu diesem Dokument Diese Anleitung beschreibt die Montage und den Anschluss sowie die Inbetriebnahme der GEZE TS 5000 ISM-EFS Gleitschiene. Produktbeschreibung Der GEZE TS 5000 ISM-EFS ist für die Montage an zweiflügeligen Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen. Die Anlage enthält eine elektrisch angesteuerte Freilaufeinrichtung, sowie eine integrierte Schließfolgeregelung.
  • Seite 3 TS 5000 ISM EFS Lieferumfang Lieferumfang EN 1158 3 8 6/3 1 1 4 0672-CPD-0111 Abb.: 5.1 Gangflügel Endkappe Gangflügel Standflügel Endkappe Standflügel ISM Gleitschiene Gangflügel Blende Gangflügel ISM Gleitschiene Standflügel Blende Standflügel Drahtseil für Auslöser Mittelblende Auslöser Sichtkappe Gleithebel...

  • Seite 4: Gleitschienen Und Endkappen Montieren

    TS 5000 ISM EFS Für den Fall, dass dieses Produkt in einer Feststellanlage zum Einsatz kommt beachten Sie bitte auch das Doku- ment „Anleitung zur Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der GEZE Feststellanlage FA GC“. Gleitschienen und Endkappen montieren 5x55...
  • Seite 5 TS 5000 ISM EFS Montage, Befestigung FS-Schließer elektrisch anschließen Abb.: 6.4.1 (J-Y (ST) Y2x0,8) Bauseitiges Anschlusskabel für Freilauftürschließer 24 V an Klemme 3 und 4 anschließen Mit Anschlusskasten (A) Bauseitiges 24 V (J-Y (ST) Y2x0,8) zum Anschlusskasten (A) verlegen und Anschlusskabel für Freilauftürschließer...

  • Seite 6: Fs-Gleithebel Mit Gangflügelgleitstein Verbinden

    Montage, Befestigung TS 5000 ISM EFS Gleithebel am Standflügel montieren und mit Gleitstein verbinden Gleithebel mit Türschließer verbinden (Anzugsmoment 14 Nm) ( 1.). 2.). Gleithebel mit Standflügelgleitstein verbinden (Anzugsmoment: 5 Nm) ( Standflügel schließen ( Abb.: 6.6.3 Abb.: 6.6.1 Abb.: 6.6.2 Auslöser und Sperre einstellen...

  • Seite 7: Funktionssicherung Der Schließfolgeregelung Positionieren

    TS 5000 ISM EFS Montage, Befestigung Funktionssicherung der Schließfolgeregelung positionieren (~½ Abb.: 6.9.1 Mitnehmer maximal herausziehen ( 1.). Schrauben der Anschlagstange lösen, max. 1/2 Umdrehung ( 2.). Anschlagstange darf nicht unter den Mitnehmer kippen. 3.). Anschlagstange herausziehen ( Abstand Kante-Sperre und Anschlag: ca. 30 mm 4.).

  • Seite 8: Blenden Montieren

    Nach dem betriebsfertigen Einbau der Anlage ist am Verwendungsort deren einwandfreie Funktion und vor- schriftsmäßige Installation durch eine Abnahmeprüfung festzustellen. Abnahmeprüfung durch autorisiertes Fachpersonal siehe Dokument „Anleitung zur Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der GEZE Fest- stellanlage FA GC“. Wartung, Pflege, Reparatur Eine regelmäßige Wartung ist erforderlich.
  • Seite 9 These instructions describe the installation and commissioning of the GEZE TS 5000 ISM-EFS guide rail. Product description The GEZE TS 5000 R-ISM-EFS is approved for installation on double-leaf fire and smoke protection doors. The system contains an electrically controlled overrunning device and an integrated closing sequence control. In case of power interruption, the overrunning device is switched off and the door closes automatically.

  • Seite 10: Scope Of Delivery

    Scope of delivery TS 5000 ISM EFS Scope of delivery EN 1158 3 8 6/3 1 1 4 0672-CPD-0111 Fig.: 5.1 Moving leaf Moving-leaf end cap Fixed leaf Fixed-leaf end cap ISM Moving-leaf guide rail Moving-leaf cover panel ISM Fixed-leaf guide rail...
  • Seite 11 TS 5000 ISM EFS In case this product is in use with an hold-open device, please observe the document “Instructions for Installation, Commissioning, Operation and Maintenance of the GEZE Hold-Open Device FA GC” as well. Mounting guide rails and end caps...
  • Seite 12 Mounting and securing TS 5000 ISM EFS Connect free-swing door closer electrical Fig.: 6.4.1 Connect customer-supplied connection cable for free-swing door closer 24 V (J-Y (ST) Y2x0,8) to terminal 3 and 4. With connector box (A) Lay customer supplied connection cable for free-swing door closer 24 V (J-Y (ST) Y2x0,8) to connector box (A) and connect to + and –...
  • Seite 13 Mounting and securing TS 5000 ISM EFS Mount sliding lever to fixed leaf and connect with sliding block Connect sliding lever with door closer (tightening torque 14 Nm) ( 1.). 2.). Connect sliding lever to fixed-leaf sliding block (tightening torque 5 Nm) ( Close fixed leaf ( Fig.: 6.6.3...
  • Seite 14 Mounting and securing TS 5000 ISM EFS Positioning the function saveguard of the integrated closing sequence control (~½ Fig.: 6.9.1 Pull out driver as far as possible ( 1.). Loosen screws of stop rod (max. ½ rotation) ( 2.). Stop rod may not pass under driver.

  • Seite 15: Technical Data

    An acceptance test must be carried out in order to ascertain the correct function and installation according to the regulations once the installation has been completed on site. Acceptance test to be performed by authorised personnel; see “Instructions for Installation, Commissioning, Operation and Maintenance of the GEZE Hold-Open Device FA GC”.

  • Seite 16: Description Du Produit

    5000 ISM-EFS. Description du produit Le GEZE TS 5000 ISM-EFS est homologuée pour être montée sur des portes anti-feu et anti-fumée à vantail unique. La centrale comprend un dispositif de course libre à commande électrique, ainsi qu‘une régulation de sé- quence de fermeture intégrée.

  • Seite 17: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison TS 5000 ISM EFS Contenu de la livraison EN 1158 3 8 6/3 1 1 4 0672-CPD-0111 Fig.: 5.1 Battant mobile Capuchon battant mobile Battant fixe battant fixe Capuchon ISM Bras à coulisse du GF Cache du battant mobile ISM Bras à...
  • Seite 18 En cas d’utilisation dans un dispositif de blocage, veuillez observer les indications figurant dans le document « Instructions de montage, mise en service, utilisation et maintenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». Monter les bras à coulisse et les capuchons...
  • Seite 19 Montage, fixation TS 5000 ISM EFS Réaliser le branchement électrique du ferme-porte de course libre Fig.: 6.4.1 Raccorder le câble d‘alimentation pour ferme-porte de course libre 24 V (J-Y (ST) Y2x0,8) du site aux bornes 3 et 4 Avec boîte de junction (A) Poser le câble d‘alimentation pour ferme-porte de course libre 24 V (J-Y (ST) Y2x0,8) du site jusqu‘au boîtier de...
  • Seite 20 Montage, fixation TS 5000 ISM EFS Relier le levier coulisseau au coulisseau du battant fixe Relier le levier de glissement au ferme-porte (couple de serrage 14 Nm) ( 1.). 2.). Relier le levier coulissant au coulisseau du battant fixe (couple de serrage 5 Nm) ( Fermer le battant fixe ( Fig.: 6.6.3...
  • Seite 21 Montage, fixation TS 5000 ISM EFS Positionner la protection fonctionnel de la régulation de fermeture en cascade (~½ Fig.: 6.9.1 Extraire l‘entraîneur jusqu‘à la butée ( 1.). Desserrer les vis de la tige de butée, max. 1/2 tour ( 2.).

  • Seite 22: Charactéristiques Techniques

    « Instructions de montage, mise en service, utilisation et maintenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». Charactéristiques techniques Pour les spécifications techniques voir le document « Instructions de montage, mise en service, utilisation et mainte- nance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». FR 8...
  • Seite 23 TS 5000 ISM EFS Notes/Notizen...
  • Seite 24 Singapore 658065 Baltic States 107076 Moskau Blenheim Way Tel. +65-6846 1338 GEZE GmbH Baltic States o ce Tel. +7 (0) 49 55 89 90 52 Fradley Park Fax +65-6846 9353 Dzelzavas iela 120 S Fax +7 (0) 49 55 89 90 51 Lich eld E-Mail: gezesea@geze.com.sg...

Inhaltsverzeichnis