Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Triax DVB S2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Triax Anleitungen
  4. Receiver
  5. DVB-S2
  6. Bedienungsanleitung

Triax DVB S2 Bedienungsanleitung

Digitaler satellitenreceiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DVB S2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Triax DVB S2

Inhaltszusammenfassung für Triax DVB S2

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Einführung ........................2 2. Ausstattungsmerkmale, Besonderheiten ..............3 3. Sicherheitshinweise ....................4 4. Das Gerät und seine Funktionen ................5 4.1 Fernbedienung ...................... 5 4.2 Bedienungselemente an der Frontseite ..............7 4.3 Anschlüsse an der Rückseite ................7 5.

  • Seite 3: Einführung

    Möglichkeiten auch nutzen können, empfehlen wir Ihnen, auch im späteren Betrieb diese Bedienungsanleitung bei Bedarf immer wieder einmal zur Hand zu nehmen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem TRIAX-Produkt. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten...

  • Seite 4: Ausstattungsmerkmale, Besonderheiten

    2. Ausstattungsmerkmale, Besonderheiten 8-stelliges alphanumerisches VFD-Anzeige an der Frontplatte Digitale Set Top Box verschlüsselten TV-Programme Vollformatiges Metallgehäuse mit integriertem Netzteil Benutzerführung über komfortables Bildschirm-Menü 7 Menü-Sprachen (deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, türkisch, arabisch) Timer-Funktion (10 Ereignisse) Tasten für alle Grundfunktionen auch an der Frontplatte vorhanden EPG: erweiterter elektronischer Programmführer (7 Tage) mit übersichtlichen Detail- Informationen Integrierter Videotext (OSD) und zusätzlich VBI - Weiterleitung...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise Dieses Gerät wurde unter Beachtung aller nationalen und internationalen Sicherheits-Vorschriften hergestellt. Bitte lesen Sie die nachstehenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch: STROMVERSORGUNG: 95 bis 250 Volt AC ~ (ohne Umschaltung) ÜBERLASTUNG: Überlastete Steckdosen und Anschlussleitungen können die Ursache für Brand oder elektrischen Schlag sein. FLÜSSIGKEITEN: Schützen Sie das Gerät vor Tropf- und Spritzwasser.

  • Seite 6: Das Gerät Und Seine Funktionen

    4. Das Gerät und seine Funktionen 4.1 Fernbedienung 1 EIN / STANDBY 2 MENÜ 3 Cursor AUF / AB 4 Cursor LINKS / RECHTS 5 OK (Bestätigung) 6 Zifferntasten (0 ~ 9) 7 RADIO 8 AUDIO 9 TIMER 10 LAUTSTÄRKE (-) / LAUTSTÄRKE (+) 11 STANDBILD (Freeze) 12 ZURÜCK 13 nicht belegt (F1)
  • Seite 7 4 Cursor LINKS / RECHTS(Left/Right) Zum Bewegen innerhalb eines Menüs und zur sequentiellen Programmwahl. 5 OK (Bestätigung) Zur Bestätigung der Wahl eines Menü-Punktes oder einer Option innerhalb des Menüs. (Beim Fernseh-/ Radio-Empfang: Aufruf der aktuellen Programmliste.) 6 Zifferntasten (0 ~ 9) Zur Eingabe von Programm-Nummern und zur Wahl sonstiger Optionen (Menü).

  • Seite 8: Bedienungselemente An Der Frontseite

    4.2 Bedienungselemente an der Frontseite 1. EIN / STANDBY 2.8-stelliges VFD -display (Alphanumerisches) 3. Infrarot-Sensor 4. MENÜ-Taste 5. EXIT-Taste 6. OK-Taste 7. AUF / AB - Tasten 8. LINKS / RECHTS-Tasten Die Grundfunktionen dieses Gerätes (Ein-/ Ausschalten, Menü, Exit, OK, Cursor-Funktionen) können sowohl mit der Fernbedienung als auch mit den entsprechenden Tasten am Gerät selbst bedient werden.
  • Seite 9 4. S-Video-Ausgang Analoger Video-Ausgang zum Anschluss von Heimkino-Anlagen mit entsprechenden Eingangsbuchsen. 5. Video-Ausgang (analog) Analoger Video-Ausgang zum Anschluss von Heimkino-Anlagen oder Monitoren. Das Video-Signal steht im "CVBS" (F-BAS) - Format zur Verfügung. 6. Ausgang für Digital Audio (koaxial) Elektrischer Digital-Ausgang zum Anschluss von HiFi- und Heimkino-Anlagen mit integriertem Digital- Decoder (Dolby Digital und Linear PCM).

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme Dieses Kapitel erläutert die Schritte, die zur ersten Inbetriebnahme dieses Receivers erforderlich sind. Zur Erleichterung der Bedienung sind die in Deutschland und Mitteleuropa empfangbaren TV- und Radioprogramme der Satelliten ASTRA, HotBird und TÜRKSAT bereits werksseitig vorprogrammiert und in der Programmliste so sortiert, dass sie den Gewohnheiten einer Vielzahl der deutschsprachigen Fernsehzuschauer entsprechen.

  • Seite 11: Fernseh- Und Radio-Programme Auswählen

    6. Fernseh- und Radio-Programme auswählen Nachstehend wird beschrieben, wie man die werksseitig vorprogrammierten Programme abrufen kann. Es gibt drei Möglichkeiten: Geben Sie das gewünschte Programm mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung ein. Wählen Sie ein Programm mit den -Tasten auf der Fernbedienung oder am Gerät selbst. Drücken Sie die OK -Taste, und wählen Sie aus der sich öffnenden Liste das gewünschte Programm.

  • Seite 12: Programm- Informationen (Epg)

    6.3 Programm - Informationen(EPG) Mit den Tasten EPG und INFO können Sie die das Programm begleitenden Informationen abrufen. Bitte beachten Sie, dass nicht alle TV-Stationen solche Informationen liefern, und falls ja, nicht im immer gleichen Umfang. Der EPG enthält meist Informationen über Programm-Titel, Programmfolge, Kurzinhalt, etc.

  • Seite 13: Ergänzende Bedienungsfunktionen

    7. Ergänzende Bedienungsfunktionen Neben den grundlegenden und meistbenutzten Funktionen bietet dieser Receiver eine zusätzliche Auswahl komfortabler Bedienungsfunktionen, die in diesem Abschnitt kurz vorgestellt werden. 7.1 Lautstärkeeinstellung / Stummschaltung des Tons (MUTE) Mit den Tasten VOL (+) und VOL ( - ) auf der Fernbedienung können Sie die Grundlautstärke Ihres Fernsehers voreinstellen.

  • Seite 14: Timer Programmieren

    7.5 Timer programmieren Sie können diese Funktion nutzen, um Aufnahmen mit einem Video-Recorder (VCR) zu machen oder diesen Empfänger zu vorgegebenen Zeiten ein- oder auszuschalten. Es lassen sich bis zu 10 Ereignisse im voraus programmieren. Drücken Sie die TIMER -Taste auf der Fernbedienung. Es erscheint die Meldung “Bitte zuerst Uhrzeit einstellen”, gefolgt vom Bildschirm “Einstellung Uhrzeit”.

  • Seite 15: Menü-Struktur (Hauptmenü)

    8. Menü-Struktur (Hauptmenü) 1. Allgemeine Einstellungen 1. Zeitzone 2. Sommerzeit 3. Bildschirmformat 4. TV Signal 5. Menüsprache 6. Haupttonsprache 7. DiSEqC 8. Programm Suchlauf 9. Sleep Time 2. Programmlisten 3. Programm Manager 4. Zugangsberechtigung 1. Automatischer Suchlauf 1. Liste umbenennen 1.

  • Seite 16: Erweiterte Bedienung

    9. Erweiterte Bedienung In diesem Abschnitt werden einige Einstellungen und Bedienungsvorgänge beschrieben, die etwas Fachwissen und Erfahrung im Umgang mit Satellitenempfang und digitalem Fernsehen erfordern, um problemlos ausgeführt werden zu können. Für die meisten der Fernseh-Benutzer sollte es eigentlich nicht erforderlich sein, sich mit der Anwendung, der Einstellung oder der Veränderung der hier beschriebenen Vorgänge näher zu befassen.
  • Seite 17 Wählen Sie “Limits setzen” und drücken Sie die OK-Taste. Wählen Sie “Fahren Ost/West”. Betätigen Sie die - Taste, um die Antenne so weit wie möglich in Ost-Richtung zu fahren. Wählen Sie “Ost-Limit setzen”, und drücken Sie die OK -Taste, um die östliche Grenze zu speichern, die Sie zuvor gesetzt haben.

  • Seite 18: Automatischer Suchlauf

    Geben Sie Längen- und Breitengrad des gewünschten Satelliten mit den Zifferntasten ein. Benutzen Sie die Tasten , um Ost und West zu ändern. Klicken Sie auf Speichern, um die eingegebenen Werte zu speichern. Die Antenne wird basierend auf dem berechneten USALS-Ergebnis ausgerichtet. Ist eine Ausrichtung auf den Satelliten physikalisch nicht möglich, erscheint eine Fehlermeldung.

  • Seite 19: Transponder - Editor

    Geben Sie den Video-PID des Programms ein. Geben Sie den Audio-PID des Programms ein. Geben Sie die PRC-PID des Programms ein. Drücken die OK-Taste, um die Suche zu starten. Die Namen der gefundenen Programme erscheinen in einer Liste. Drücken Sie die EXIT-Taste, um in den Fernseh-Modus zurückzukehren, und überprüfen Sie, ob der Empfang des gewählten Programms einwandfrei ist.

  • Seite 20: Tp-Daten Eines Satelliten Entfernen

    Sie benötigen eine geeignete Software, um die Programmdaten auf Ihren PC und von Ihrem PC übertragen zu können. Diese Software kann auf Anfrage bereitgestellt werden. Bitte besuchen Sie TRIAX im Internet unter www.triax.com Verbinden Sie die beiden Receiver mit einem RS232C-Kabel (“0-Modem”, gekreuzt).

  • Seite 21: Alle Programme Löschen

    9.10 Alle Programme löschen Mit dieser Funktion löschen Sie alle Programmdaten aus dem Receiver. Es können also keine Programme mehr empfangen werden. Alle anderen individuellen Einstellungen bleiben aber erhalten. Gehen Sie zum Hauptmenü, wählen Sie “Programm Manager” und wählen dann die Option “Alle Programme löschen.”...
  • Seite 22 Software-Update über PC Dieses Verfahren erfordert eine spezielle “Terminal” Programm-Software für Ihren PC. Sie kann über die TRIAX Internet-Seite bezogen werden. Bitte klicken Sie sich ein bei www.triax.com und prüfen Sie, ob eine aktuellere Software-Version für dieses Gerät existiert.

  • Seite 23: Hinweise Zur Fehlersuche

    10. Hinweise zur Fehlersuche Bei der digitalen Empfangstechnik werden große Datenmengen gleichzeitig übertragen und verarbeitet. Das Umschalten von einem Programm in ein anderes kann deshalb etwas länger dauern, als Sie es von Analog-Geräten gewohnt sind. Auch sind digitale Fernseh-Empfangsgeräte “nahe Verwandte” der Personal Computer (PC), und ihre Verhaltensweise ähnelt ihnen auf gewisse Weise.

  • Seite 24: Technische Daten

    340 x 255 x 68 mm Mikroprozessor und Hauptspeicher Gewicht 2.5 kg Mikroprozessor Typ ST20 -C2 (STI 5518) Bestellnummer Silber-300065 Flash ROM Anthrazit-300063 (für Programmspeicher) 1 MB (16-bit) SDRAM (für Decoder) 4 MB (16-bit) Triax - Hirschmann Multimedia GmbH Neckartenzlingen Änderungen und Irrtum vorbehalten...
  • Seite 25 Table of Contents 1. Introduction ......................2 2. Features ........................3 3. Safety Notes ......................4 4. Your Receiver and its Functions ............4.1 Remote Control Functions ................5 4.2 Front Panel Controls ..................7 4.3 Rear Panel Connections ................. 7 5 Getting Started ..................

  • Seite 26: Introduction

    To ensure that you get familiar with your receiver and that you will be able to make use of all advanced features, please read this manual and have it ready for later reference. We hope you enjoy using this TRIAX product. Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other...

  • Seite 27: Features

    2. Features 8-characters VFD (Alpha numeric) front panel display Digital Satellite Receiver for all Free-to-Air TV programs Full-size metal cabinet with integrated AC power supply Comfortable graphic user interface (OSD) Major operating buttons also at the front panel 7 language menu (German, English, French, Italian, Spanish, Turkish, Arabic) Timer function (10 events) EPG: Extended electronic program guide, (7 days) Integrated teletext function (OSD) and additional VBI display...

  • Seite 28: Safety Notes

    3. Safety Notes This set top box (STB) has been manufactured to satisfy the international safety standards. Please read the following safety precautions carefully. MAINS SUPPLY: 95 to 250V AC (no voltage selection) OVERLOADING : Do not overload a wall outlet, extension cord or adapter as this may result in fire or electric shock.

  • Seite 29: Your Receiver And Its Functions

    4. Your Receiver and its Functions 4.1 Remote Control Functions 1 POWER button 2 MENU button 3 Cursor UP / DOWN buttons 4 Cursor LEFT/ RIGHT buttons 5 OK (Enter) button 6 Numeric buttons (0 ~ 9) 7 RADIO button 8 AUDIO button 9 TIMER button 10 VOL (-) / VOL (+) buttons...
  • Seite 30 4. Cursor LEFT/ RIGHT buttons To move left / right in the menus and change channels. 5. OK (Enter) button To confirm selection of an item or to confirm a menu option. (In viewing mode: to display the TV / Radio channel list.) 6.

  • Seite 31: Front Panel Controls

    4.2 Front Panel Controls 1. POWER Button 2. 8 Characters VFD Display (Alpha numeric) 3. IR Sensor 4. MENU Button 5. EXIT Button 6. OK Button 7. CH UP / DOWN Buttons 8. LEFT / RIGHT Buttons The basic control functions of this unit (power on/off, menu, exit, OK, cursor functions) can be carried out by remote control and by front panel operations as well.
  • Seite 32 4. S-Video Output Analog video output for connecting Home Theatre systems through matching input jacks. 5. Analog Video Output Analog video output for connecting Home Theater systems or monitors. The available video output signal format is "CVBS" 6. Digital Audio Output (Coaxial) Dolby Digital and Linear PCM Stereo output for digital input of a HiFi or A/V system with integrated digital decoder.

  • Seite 33: Getting Started

    5. Getting Started This chapter explains some settings you will need to make before using the receiver for the first time. For easier operation the most popular TV and radio channels of ASTRA, HotBird and TURKSAT satellite have been factory-preset. You may change the pre-programmed channel list or its sorting at any time.

  • Seite 34: Selecting Tv And Radio Channels

    6. Selecting TV and Radio Channels The following steps are for viewing a preset channel. To select the channel you want to watch, use one of the following methods. Select the channel using the numeric buttons. Select the channel using the buttons on the remote control or on the receiver.

  • Seite 35: Program Information(Epg)

    6.3 Program Information(EPG) Please note that not all broadcasters provide program information. So, depending on the broadcaster, program information may not always be available. You can use the EPG and INFO buttons to view the extended program information. Use the EPG button to view the information on program titles, broadcast schedule, program synopsis, etc., which are provided by the broadcaster of the current channel.

  • Seite 36: Additional Operating Functions

    7. Additional Operating Functions Besides the fundamental and most frequently used functions, this receiver is offering an additional variety of convenient features that will be briefly introduced in this section. 7.1 Volume Control / MUTE Button Use the VOL (+) and VOL ( - ) buttons on the remote control to adjust the basic volume level of your TV.

  • Seite 37: Timer Reservation

    7.5 Timer Reservation Use this function to make a timer recording on a connected VCR or switch ON /OFF this receiver at preset times. You can book up to 10 timer events. Press the TIMER button on the remote control. The message "Please set user time first"...

  • Seite 38: Menu Structure (Main Menu)

    8. Menu Structure (Main Menu) 1. General Settings 1. Time Zone 2. Summer Time 3. TV Aspect Ratio 4. TV Signal 5. Menu Language 6. Main Audio Language 7. DiSEqC 8. Channel Search 9. Sleep Time 2. Favorite List Manager 3.

  • Seite 39: Advanced Operation

    9. Advanced Operation In this section some settings and operations are described that require certain expertise and basic knowledge about satellite reception and digital TV for being carried out without fail. For most TV viewers there should be no need to use, modify or adjust the items as described below. In case of doubt please ask your dealer for support.

  • Seite 40: Usals

    Select "Set-up Limit" and then press the OK button. Select "Move East/West". Use the button to move the antenna to the East Limit position. Select "Set East Limit" and then press the OK button to save the East Limit you have set previously. Select "Move East/West"...

  • Seite 41: Auto Search Function

    9.6 Auto Search Function Auto Search is the one used most frequently used methods of channel search. It is intended to have the receiver automatically search all the channels from the satellite you selected. Select "Auto Search" and then press the OK button. Select the satellite using the OK button.

  • Seite 42: Transponder Editor

    Note on Network Search: In this search mode, the receiver first collects the network information first from the TP you selected. Then a Manual Search takes place to research all the channels in that network. The number of searched channels may vary, depending on the TPs present in that network. Select whether to use the network information of the TP stream specified in "Select Transponder".

  • Seite 43: Data Transfer

    You will need suitable software to be able to transfer the channel information from a receiver to your PC and vice versa. This software will be provided upon request. Please visit TRIAX website www.triax.com Use a RS-232C cable (cross type) to connect the Receiver to your PC.

  • Seite 44: Factory Preset

    Software update through PC For carrying out this method you need to have the latest software file as well as a special “loader” software for your PC. www.triax.com It will be available by download from TRIAX website Please check availability.

  • Seite 45: Trouble Shooting

    10. Trouble Shooting Digital communications involve the simultaneous transfer and processing of large amounts of data. Changing channels may take longer in comparison to analogue devices. Also, digital TV receivers are “close relatives” to personal computers, and their lifestyle is somehow similar. That means that it may also happen to a digital receiver that it “hangs up”...

  • Seite 46: Technical Specifications

    Microprocessor and Main Memories Weight 2.5 kg Microprocessor Type ST20 -C2 (STI 5518) Order number Silver: 300065 Flash ROM Anthracite: 300063 (for program memory) 1 MB (16-bit) Triax-Hirschmann Multimedia GmbH SDRAM (for decoding) 4 MB (16-bit) Neckartenzlingen All rights reserved...

Inhaltsverzeichnis