Seite 3
G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle pile E Sustitución de las pilas K Isætning af batterier P Substituição Das Pilhas T Paristojen vaihto M Skifting av batterier s Batteribyte R Αντικατάσταση...
Seite 4
G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle pile E Sustitución de las pilas K Isætning af batterier P Substituição Das Pilhas T Paristojen vaihto M Skifting av batterier s Batteribyte R Αντικατάσταση...
Seite 5
G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle pile E Sustitución de las pilas K Isætning af batterier P Substituição Das Pilhas T Paristojen vaihto M Skifting av batterier s Batteribyte R Αντικατάσταση...
Seite 6
G Lights and Sounds Fun! F Lumières et sons amusants ! D Lichter und lustige Geräusche! N Lichtjes en grappige geluidjes! I Divertiamoci con le luci e i suoni! E¡Luces y sonidos! K Sjov med lys og lyde! P Luzes e sons divertidos! T Hauskoja valoja ja ääniä! M Morsomme lys og lyder! s Ljus- och ljudskoj! R Παιχνίδι...
Seite 7
G Lights and Sounds Fun! F Lumières et sons amusants ! D Lichter und lustige Geräusche! N Lichtjes en grappige geluidjes! I Divertiamoci con le luci e i suoni! E¡Luces y sonidos! K Sjov med lys og lyde! P Luzes e sons divertidos! T Hauskoja valoja ja ääniä! M Morsomme lys og lyder! s Ljus- och ljudskoj! R Παιχνίδι...
Seite 8
G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor. K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437.