Werbung
Quicklinks
G Each sold separately and subject to availability.
F Tous vendus séparément. Certains produits peuvent ne pas
être commercialisés.
D Alle Artikel separat erhältlich. Einige Artikel werden nicht in
allen Ländern vertrieben.
N Per stuk verkrijgbaar en niet overal leverbaar.
I Ognuno in vendita separatamente secondo disponibilità.
E Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad.
L3776
L3778
L3779
L3777
K Sælges hver for sig og så længe lager haves.
P Vendidos separadamente e sujeitos à disponibilidade.
T Kaikki lelut ovat myytävänä erikseen.
M Hver leke selges separat.
s Alla delar säljs separat så länge lagret räcker.
R Το καθένα πωλείται ξεχωριστά, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα.
www.fisher-price.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fisher-Price Shake n GO CRASH-UPS L3776
Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price Shake n GO CRASH-UPS L3776
- Seite 1 Alla delar säljs separat så länge lagret räcker. N Per stuk verkrijgbaar en niet overal leverbaar. R Το καθένα πωλείται ξεχωριστά, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα. I Ognuno in vendita separatamente secondo disponibilità. E Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad. www.fisher-price.com...
- Seite 2 G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή G • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains P •...
- Seite 3 G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle pile E Sustitución de las pilas K Isætning af batterier P Substituição das pilhas T Paristojen vaihto M Skifting av batterier s Batteribyte R Αντικατάσταση...
- Seite 4 T Lelu toimii parhaiten, kun vaihdat siinä alun perin olleiden paristojen tilalle kolme uutta AA (LR6)-alkaliparistoa. • Paristokotelon kansi on ajoneuvon alla. • Avaa kannen ruuvi ristipäämeisselillä. Irrota kansi. • Irrota loppuun kuluneet paristot, ja hävitä ne asianmukaisesti. • Aseta koteloon kolme uutta AA(LR6)-alkaliparistoa. G •...
- Seite 5 G Battery Safety Information F Mises en garde au sujet des piles D Batteriesicherheitshinweise N Batterij-informatie I Norme di sicurezza per le pile E Información de seguridad acerca de las pilas K Information om sikker brug af batterier P Informação sobre pilhas T Yleisiä...
- Seite 6 ©2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. ©2007 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
- Seite 7 G Shake… Crash… Reset… Re-Smash! F Secoue-la... Fais-la percuter un obstacle... Réenclenche-la... Recommence ! D Schütteln...Zusammenstoßen...Zurückstellen...und wieder Crashen! N Schud... bots... reset... en bots opnieuw! I Shakera... Schiantati... Risistemala e... Rischiantati! E Agítalo... hazlo chocar... reinícialo... ¡vuelve a chocar! K Ryst... Kør... Nulstil... Kør igen! P Abana...
- Seite 8 G Note: Plastic tabs are attached to the toy for in-store demonstration purposes. While the tabs may have already been removed, check the bottom of the toy to be sure. If a plastic tab is still attached, pull and remove the tab.
- Seite 9 G • Lift the car and shake it to start the "engine" and the sound effects. G • Set the car down and let it go. The car races up to 20 feet (6 m)! Hint: For maximum distance, shake the car 7 or 8 times. Shaking more than •...
- Seite 10 • Una volta finito, sposta la leva On/Off su O off. E ¡Haz carreras con tus coches en Mi Primer Circuito de Fisher-Price! Se E • Para reiniciar el coche, apretar el maletero. Encajar el alerón en el agujero venden por separado y están sujetos a disponibilidad.
- Seite 11 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R Φροντίδα G • Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water K •...
- Seite 12 G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή CANADA NEW ZEALAND Questions? -800--7.