Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät erworben haben. In dieser
Bedienungsanleitung wird beschrieben, wie Sie Ihre Digitalkamera
FUJIFILM FinePix F60fd und die dazu gehörige Software verwenden.
Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera
aufmerksam durch.
Weitere Informationen zum Zubehör finden Sie auf unserer Website unter
http://www.fujifilm.com/products/index.html
BL00781-400(1)
Vor der Inbetriebnahme
Erste Schritte
Grundlagen des Fotografierens und
der Bildanzeige
Mehr zum Fotografieren
Mehr zur Bildanzeige
Technische Hinweise
Fehlerbehebung
G
Filme
Anschlüsse
Menüs
Anhang

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FujiFilm FinePix F60

  • Seite 1 Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät erworben haben. In dieser Bedienungsanleitung wird beschrieben, wie Sie Ihre Digitalkamera Mehr zum Fotografieren FUJIFILM FinePix F60fd und die dazu gehörige Software verwenden. Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera Mehr zur Bildanzeige aufmerksam durch.
  • Seite 2: Zur Eigenen Sicherheit

    Weise nicht wie erwartet bedienen lässt, kann es zu einem Netzsteckdose • Stellen Sie sicher, dass Sie die Kamera korrekt verwenden. Lesen Sie diese Brand oder Stromschlag kommen. Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM ziehen. Fachhändler.
  • Seite 3 Bringen Sie die Kamera regelmäßig zur technischen Prüfung und Reini-gung. Staubanhäufungen in der Kamera können einen Brand oder Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich für eine Reinigung des Kamerainneren alle 2 Jahre an Ihren FUJIFILM Fachhändler. Bitte beachten Sie, dass dieser Wartungsdienst gebührenpfl...
  • Seite 4 Kontakt zwischen dem Akku und Handwärmern oder anderen Netzteile (im Handel erhältlich) Heizgeräten. Verwenden Sie nur FUJIFILM-Netzteile, die für diese Kamera vorgesehen sind. Aufladen des Akkus Andere Netzteile können die Kamera beschädigen. Laden Sie den Akku in dem im Lieferumfang enthaltenen Akkuladegerät auf (S. 5).
  • Seite 5: Hinweise

    Hochzeit oder wenn Sie mit der Kamera verreisen). Überprüfen Sie das Ergebnis auf dem Display, um sicherzustellen, dass die Kamera normal funktioniert. FUJIFILM Corporation haftet bei keinerlei Schä-den oder entgangenen Gewinnen, die durch eine Fehlfunktion des Geräts entstanden sind.
  • Seite 6 Erklärung über EG-Normengerechtheit Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten aus privaten Haushalten Entsorgung von genutzter Elektro- und Elektronikgeräten (Anzuwenden in der Name: FUJIFILM Electronic Imaging Europe GmbH Europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein) Benzstraße 2 Adresse: Dieses Symbol auf dem Produkt, in seiner Bedienungsan-...
  • Seite 7 Grenzen der einschlägigen Gesetze zulässig ist. Informationen zu Warenzeichen und xD-Picture Card sind Warenzeichen der FUJIFILM Corporation. Macintosh, Power Macintosh, iMac, PowerBook, iBook, QuickTime und Mac OS sind Warenzeichen von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 8: Eine Spezialfunktion Dieser Kamera

    Eine Spezialfunktion dieser Kamera Verwenden der MOTIVERKENNUNG Wenn Sie die Kamera auf ein Motiv richten, analysiert die Kamera dieses automatisch und wählt aus den folgenden 4 Optionen die passende Einstellung: PORTRAIT, LANDSCHAFT, NACHT, oder MAKRO. Sie müssen nur auf den Auslöser drücken, um den Augenblick festzuhalten. Drehen Sie den Drehschalter für die Die Kamera analysiert das Machen Sie die...
  • Seite 9: Anmerkungen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise auf Seite ii–vii aufmerksam durch, bevor Sie die Kamera verwenden. Informationen zu spezifischen Themen finden Sie in den unten aufgeführten Informationsquellen. ✔ Fragen und Antworten zur Kamera ....... S. x ✔ Inhaltsverzeichnis ..........S. xiii Sie wissen, was Sie tun möchten, wissen aber Im Inhaltsverzeichnis finden Sie einen Überblick nicht, wie es heißt? Die Antwort finden Sie unter...
  • Seite 10: Fragen Und Antworten Zur Kamera

    Fragen und Antworten zur Kamera Bedienvorgänge nach Aufgaben sortiert. Einrichten der Kamera Frage Schlüsselwort Seite Wie stelle ich die Uhr der Kamera? Datum und Uhrzeit Kann ich die Uhr auf die örtliche Zeitzone am Reiseziel umstellen, Zeitdifferenz wenn ich unterwegs bin? Wie verhindere ich, dass sich das Display automatisch ausschaltet? Automatisch aus Wie stelle ich das Display heller oder dunkler?
  • Seite 11: Aufnehmen Von Bildern

    Fragen und Antworten zur Kamera Aufnehmen von Bildern Frage Schlüsselwort Seite Wie viele Bilder kann ich aufnehmen? Speicherkapazität Gibt es eine schnelle und einfache Möglichkeit, Schnappschüsse zu Modus machen? Wie kann ich unscharfe Bilder vermeiden? Dual Verw.Schutz Wie kann ich gute Porträtaufnahmen machen? Intelligente Gesichtserkennung Kann die Kamera automatisch den passenden Modus wählen? -Modus...
  • Seite 12: Anzeigen Von Bildern

    Fragen und Antworten zur Kamera Anzeigen von Bildern Frage Schlüsselwort Seite Wie kann ich mir meine Bilder ansehen? Einzelne Bilder anzeigen Wie kann ich Bilder entfernen, die ich nicht mehr benötige? Bilder löschen Wie lösche ich mehrere Bilder auf einmal? Löschen Vergrößerung während der Kann ich Bilder in der Bildanzeige vergrößern?
  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit ..............ii 5 Belichtungskorrektur ............30 Sicherheitshinweise..............ii Aufnahmemodus ................. 32 HINWEISE ..................v AUTO ..................32 MOTIVERKENNUNG..........32 Eine Spezialfunktion dieser Kamera........viii A UMGEB & K (Modus Doppelaufnahme)....33 Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung....ix B UMGEB LICHT ..............34 Fragen und Antworten zur Kamera ........x Motivwahl................
  • Seite 14 ISO ..................64 Technische Hinweise o QUALITÄT................65 Optionales Zubehör..............92 FINEPIX FARBE..............66 Verwendung des Aufnahme-Menüs........67 Zubehör von Fujifilm..............93 Optionen im Aufnahme-Menü ..........68 Pflege der Kamera ............... 95 B AE-MESSUNG ..............68 Fehlerbehebung C WEISSABGLEICH ............... 69 Fehlerbehebung................
  • Seite 15: Einleitung

    Einleitung Symbole und Konventionen In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet: Vorsicht: Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb der Kamera sicherzustellen. Hinweis: Dinge, die bei der Verwendung der Kamera beachtet werden müssen. Tipp: Zusätzliche Informationen, die bei der Verwendung der Kamera hilfreich sein können. Menüs und andere Texte auf dem Kamera-Display werden fett dargestellt.
  • Seite 16: Bedienelemente Der Kamera

    Einleitung Bedienelemente der Kamera Weitere Informationen finden Sie jeweils auf der Seite, die rechts neben dem Bedienelement aufgeführt ist. Auswahltaste Cursor nach oben 5-Taste (Belichtungskorrektur) (S. 30) MENU/OK-Taste I-Taste (Löschen) (S. 20) (S. 13) Cursor nach links Cursor nach rechts L-Taste (Makro) K-Taste (Blitz) (S.
  • Seite 17: Display

    Einleitung Display Bei Innenaufnahmen und der Bildanzeige auf dem Display können folgende Symbole eingeblendet werden: ■ Innenaufnahmen Symbol für die intelligente Ruhemodus........27 Gesichtserkennung....... 21 Blitzmodus .......... 26 Dual Verw.Schutz ......17 Bildqualität.......... 65 Aufnahmemodus......32 Verbleibende Anzahl ISO 100 ISO 100 Makro-Modus (Nahaufnahme) der Belichtungen ......
  • Seite 18: Drehschalter Moduswahl

    Einleitung Drehschalter Moduswahl Um einen Aufnahmemodus auszuwählen, richten Sie das Modussymbol an der Markierung am Drehschalter Moduswahl aus. (UMGEB & K): M (MANUELL): Wählen Sie diesen Stellt (Zeitautomatik/Blendenautomatik): schlechten Lichtbedingungen Modus zur manuellen Kontrolle über manuellen Anpassung gutes Resultat sicher. Bei jedem einen großen Bereich von Kamera- Belichtungszeit oder Blende, um Drücken des Auslösers macht die...
  • Seite 19: Aufladen Des Akkus

    Aufladen des Akkus Bei der Auslieferung ist der Akku nicht aufgeladen. Ladeanzeige Laden Sie den Akku vor dem Gebrauch auf. Ladeanzeige zeigt Akkustatus folgendermaßen an: Setzen Sie den Akku in das Ladegerät ein. Setzen Sie den Akku wie abgebildet in das Ladeanzeige Akkustatus Aktion...
  • Seite 20 Aufladen des Akkus C Vorsicht: Akkupflege • Bringen Sie keine Aufkleber oder andere Gegenstände auf dem Akku an. Anderenfalls können Sie den Akku u. U. nicht mehr aus der Kamera entnehmen. • Schließen Sie die Akkupole nicht kurz. Anderenfalls kann sich der Akku überhitzen. •...
  • Seite 21: Einlegen Des Akkus

    Einlegen des Akkus Setzen Sie den Akku nach dem Aufladen wie Setzen Sie den Akku ein. unten beschrieben in die Kamera ein. Richten orangefarbenen Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Streifen auf dem Akku an der orangefarbenen Akkuraste schieben Sie den Akku in die Kamera, wobei die Akkuraste zur Seite gedrückt wird.
  • Seite 22 Einlegen des Akkus C Vorsicht Entnehmen des Akkus • Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Schalten Sie die Kamera aus, öffnen Sie die Akkupole. Wenden Sie KEINE Gewalt an und Abdeckung des Akkufachs, drücken Sie die Akkuraste versuchen Sie nicht, den Akku verkehrt herum zur Seite und ziehen Sie den Akku wie abgebildet aus einzulegen.
  • Seite 23: Einlegen Einer Speicherkarte

    Cards sowie SD- und SDHC-Speicherkarten von SanDisk wurden getestet und für die Verwendung in der F60fd zugelassen. Eine komplette Auflistung zugelassener Speicherkarten finden Sie unter http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html. Der Betrieb mit anderen Karten kann nicht garantiert werden. Es können keine Multimedia-Karten (MMC) in der Kamera verwendet werden.
  • Seite 24 Einlegen einer Speicherkarte ■ Einlegen einer Speicherkarte Schließen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Legen Sie die Speicherkarte ein. Entnehmen von Speicherkarten Halten Sie die Speicherkarte so, dass die Drücken Sie die Karte hinein und lassen Sie sie langsam los. goldenen Kontakte auf das goldene Etikett Die Karte kann nun mit der Hand entnommen werden.
  • Seite 25 • Bringen Sie keine Etiketten auf der Speicherkarte an. Sich ablösende Etiketten können Fehlfunktionen der Kamera verursachen. • FUJIFILM xD-Picture Cards werden empfohlen. Mit xD-Picture Cards von anderen Herstellern kann die Leistung nicht garantiert werden. In der Kamera können sowohl xDPicture Cards vom Typ M, M+ oder H verwendet werden. Beachten Sie jedoch, dass Karten vom H-Typ nicht mit dem im Handel erhältlichen USB-Laufwerk für xD-Picture Cards (DPC-UD1)
  • Seite 26: Ein- Und Ausschalten Der Kamera

    Ein- und Ausschalten der Kamera Aufnahmemodus Bildanzeigemodus Drücken Sie den ON/OFF-Schalter, um die Kamera Kamera Bildanzeige einzuschalten, drücken Sie die D-Taste etwa 1 einzuschalten. Sekunde lang. Der Objektivschutz öffnet sich und fährt heraus. Drücken Sie den ON/OFF-Schalter, um die Kamera auszuschalten.
  • Seite 27: Grundeinrichtung

    Grundeinrichtung Wenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. wird, wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl DATUM/ZEIT NICHT GESTELLT DATUM/ZEIT NICHT GESTELLT angezeigt. Richten Sie die Kamera wie unten 2010 2010 beschrieben (Informationen 2009 2009 2008 2008 Zurücksetzen der Uhr oder zur Änderung der MM/DD/YY MM/DD/YY...
  • Seite 28 Grundeinrichtung B Tipp: Uhr der Kamera Wählen Sie die Stromsparoptionen aus. Wenn der Akku für längere Zeit aus der Kamera STROM MANAGMENT STROM MANAGMENT entnommen wird, wird die Uhr der Kamera STROM SPAREN STROM SPAREN AF-PRIORIT AF-PRIORITÄT zurückgestellt und das Dialogfeld zur Sprachauswahl LCD-AUFHELLUNG LCD-AUFHELLUNG Strom sparen f...
  • Seite 29: (Auto)-Modus Aufnehmen

    Bilder im (AUTO)-Modus aufnehmen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Bilder im Überprüfen Sie den Akkuladestand. -Modus aufnehmen können. Überprüfen Sie den Akkuladestand auf dem Display. Schalten Sie die Kamera ein. Drücken Sie den ON/OFF-Schalter, um die Kamera einzuschalten. Anzeige Beschreibung q (weiß)
  • Seite 30 Bilder im (AUTO)-Modus aufnehmen Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Halten der Kamera Nehmen Sie das Hauptmotiv in den Halten Sie die Kamera Autofokus-Rahmen auf dem Display und ruhig mit beiden Händen. holen Sie es mit der Lupen-Kontrolle ggf. Nehmen näher heran.
  • Seite 31 Bilder im (AUTO)-Modus aufnehmen Bildraster Verwackelte Bilder vermeiden Drücken Sie die Taste DISP/BACK, um ein Bildraster Ist das Motiv nur schwach beleuchtet, kann anzeigen zu lassen oder andere Anzeigen auf dem Verwackeln durch Kamerabewegungen durch Display ein- oder auszublenden. Drücken der G-Taste (Dual Verw.Schutz) verringert werden.
  • Seite 32: Auslöser Verfügt

    Bilder im (AUTO)-Modus aufnehmen Stellen Sie scharf. Machen Sie die Aufnahme. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Drücken Auslöser Druckpunkt, um im Autofokus-Rahmen auf vollständig hinunter, um das Bild das Hauptmotiv scharf zu stellen. aufzunehmen. B Tipp: Auslöser AUT UTO(800) AUT UTO(800) (800) (800)
  • Seite 33: Die Anzeigeleuchte Zeigt Den Status Der Kamera Folgendermaßen An

    Bilder im (AUTO)-Modus aufnehmen Anzeigeleuchte Anzeigeleuchte Die Anzeigeleuchte zeigt den Status der Kamera folgendermaßen an: Anzeigeleuchte Kamerastatus Leuchtet grün Scharf gestellt. Die Kamera kann nicht scharf stellen. Das Blinkt grün Bild kann aufgenommen werden. Blinkt grün Die Bilder werden aufgenommen. Es können und orange weitere Bilder aufgenommen werden.
  • Seite 34: Anzeige Von Bildern

    Anzeige von Bildern Die Bilder können auf dem Display angezeigt Bilder löschen werden. Machen Sie eine Probeaufnahme und Wenn Sie das gegenwärtig auf dem überprüfen Sie das Ergebnis, wenn Sie wichtige Display angezeigte Bild löschen möchten, Fotos aufnehmen möchten. drücken Sie die Auswahltaste nach oben Drücken Sie die D-Taste.
  • Seite 35: B Intelligente Gesichtserkennung Und Vermeidung Roter Augen

    B Intelligente Gesichtserkennung und Vermeidung roter Augen Mit der intelligenten Gesichtserkennung kann die Option Beschreibung Kamera automatisch menschliche Gesichter an Intelligente B OFF Gesichtserkennung und „Rote jeder beliebigen Stelle im Bild erkennen sowie Augen vermeiden“ deaktiviert. Blende und Belichtungszeit einstellen, um Intelligente B GESICHTS- Porträtmotive hervorzuheben.
  • Seite 36 B Intelligente Gesichtserkennung und Vermeidung roter Augen Stellen Sie scharf. Intelligente Gesichtserkennung Drücken Sie den Auslöser bis zum intelligente ersten Druckpunkt, um auf das Gesichtserkennung wird Motiv im grünen Rahmen scharf Verwendung des Selbstauslösers zu stellen und die Belichtungszeit für Gruppenporträts dafür einzustellen.
  • Seite 37: Fokusverriegelung

    Fokusverriegelung So machen Sie Fotos von Motiven, die sich nicht Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 je nach in der Bildmitte befinden: Bedarf, um auf ein anderes Motiv scharf zu stellen, bevor Sie das Bild aufnehmen. Positionieren Sie das Motiv im Autofokus- Rahmen.
  • Seite 38 Fokusverriegelung Autofokus Die Autofokus-Hilfsbeleuchtung Obwohl Kamera über hochpräzises Ist das Motiv nur schwach beleuchtet, leuchtet die Autofokussystem verfügt, kann sie u. U. nicht auf die Autofokus-Hilfsbeleuchtung aus, unten aufgeführten Motive scharf stellen. Wenn die Scharfstellung zu unterstützen, wenn der Auslöser Kamera mit dem Autofokus nicht scharf stellen kann, halb gedrückt gehalten wird.
  • Seite 39: L Nahaufnahmen (Makro-Modus)

    L Nahaufnahmen (Makro-Modus) , A, B, (H, O, P), M und F Der Makro-Modus kann für Nahaufnahmen in den Modi verwendet werden (S. 32–40). Drücken Sie die Auswahltaste nach links (L), um den Makro-Modus auszuwählen. L-Symbol erscheint auf AU AUTO(800) AU AUTO(800) O(800) O(800)
  • Seite 40: K Verwendung Des Blitzes (Intelligenter Blitz)

    K Verwendung des Blitzes (Intelligenter Blitz) Wenn der Blitz verwendet wird, analysiert der Intelligente Blitz der Kamera die Szene sofort anhand der Helligkeit des Motivs, seiner Position im Bild und des Abstands zur Kamera. Blitzstärke und Empfindlichkeit werden angepasst, damit das Hauptmotiv richtig belichtet wird und gleichzeitig die Effekte des Hintergrundlichts der Umgebung beibehalten werden, und das selbst wenn es sich um schlecht beleuchtete Innenaufnahmen handelt.
  • Seite 41 K Verwendung des Blitzes (Intelligenter Blitz) " Lautloser Modus Rote Augen vermeiden In Situationen, in denen Töne oder Blitzlicht stören Wenn intelligenten würde(n), drücken Sie die Taste DISP/BACK, bis " auf S KORREKTUR AN Gesichtserkennung dem Display angezeigt wird. ausgewählt wurde (S. 21), können die roten Augen (S) im Modus 4 (V), Aufhellblitz Langsame...
  • Seite 42: J Verwendung Des Selbstauslösers

    J Verwendung des Selbstauslösers Die Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit zehn Sekunden Verzögerung, durch den der Fotograf in seinem eigenen Bild erscheinen kann, und mit zwei Sekunden Verzögerung, wodurch verhindert werden kann, dass das Bild verwackelt, wenn der Auslöser gedrückt wird. Der Selbstauslöser steht in allen Aufnahmemodi zur Verfügung.
  • Seite 43 J Verwendung des Selbstauslösers Direkt vor der Aufnahme des Bildes blinkt die Selbstauslöser-Leuchte an der Vorderseite der Kamera. Wenn der Selbstauslöser mit einer Verzögerung von zwei Sekunden verwendet wird, blinkt die Selbstauslöser- Leuchte die ganze Zeit. Intelligente Gesichtserkennung Es wird empfohlen, die intelligente Gesichtserkennung (S. 21) zu verwenden, wenn der Selbstauslöser für Gruppen- oder Selbstporträts verwendet wird, damit sichergestellt wird, dass die Gesichter auf der Aufnahme scharf sind.
  • Seite 44: Belichtungskorrektur

    5 Belichtungskorrektur Verwenden Sie die Belichtungskorrektur, wenn Belichtungskorrektur einstellen: Sie sehr helle, sehr dunkle oder kontrastreiche Drücken Sie die Taste 5. Motive fotografieren. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben Wählen Sie einen positiven (5). Die Belichtungskorrektur wird auf dem (+) Wert, um die Display hervorgehoben.
  • Seite 45 5 Belichtungskorrektur AHinweise Auswahl eines Wertes für die Belichtungskorrektur • Die Belichtungskorrektur steht nur in den Modi M • Gegenlichtaufnahmen: wählen Sie und F zur Verfügung. Werte zwischen + LW und • Bei Einstellungen, die nicht ±0 sind, wird das Symbol 5 auf dem Display angezeigt.
  • Seite 46: Aufnahmemodus

    Aufnahmemodus Wählen Sie anhand der Szene oder der Motivart einen Motiv Symbol Beschreibung Aufnahmemodus aus. Um einen Aufnahmemodus Für Portraitaufnahmen mit auszuwählen, drehen Drehschalter PORTRAIT weichen Konturen Moduswahl auf die gewünschte Einstellung (S. 4). Die natürlichen Hautfarben. folgenden Modi stehen zur Verfügung: Für scharfe, klare...
  • Seite 47: Aumgeb & K (Modus Doppelaufnahme)

    Aufnahmemodus Bilderrahmen. UMGEB & (Modus Die Kamera analysiert Doppelaufnahme) ein Motiv mithilfe der Dieser Modus liefert bei Gegenlichtaufnahmen und Scene Recognition. anderen Situationen schwierigen Dann wird unten links Lichtverhältnissen gute Ergebnisse. Bei jedem Drücken des Auslösers macht die Kamera zwei im Display ein Symbol Aufnahmen: eine Aufnahme ohne Blitz, um das angezeigt...
  • Seite 48: B Umgeb Licht

    Aufnahmemodus B UMGEB LICHT Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, eine Aufnahme A MOTIVWAHL zu wählen. Umgebungslicht Innenräumen, dunkler AHinweis: Beleuchtung oder an Orten, an y v-CHROME kann für die Option FINEPIX FARBE im v- denen der Blitz nicht verwendet MODUS MENÜ...
  • Seite 49 Aufnahmemodus L SPORT Drücken Sie MENU/OK, um die markierte Option auszuwählen. Wählen Sie diesen Modus zum Fotografieren sich Das zu zugeordnete Motiv wird ausgewählt, bewegenden Motiven. wenn der Drehschalter zur Moduswahl auf Schnell-Autofokus (w) wird gedreht wird, bis wie oben beschrieben ein neues automatisch ausgewählt und Motiv gewählt wird.
  • Seite 50 Aufnahmemodus G STRAND W FEUERWERK Langsame Belichtungszeiten Wählen Sie diesen Modus für werden auch verwendet, um das knackige, klare Aufnahmen, sich ausbreitende plötzliche Licht Helligkeit eines Feuerwerks einzufangen. sonnenbeschienenen Drücken Sie die Auswahltaste nach 2.0" 2.0" Stränden einfangen. links oder rechts, um zwischen H MUSEUM Belichtungszeiten zwischen 4 s und s auszuwählen.
  • Seite 51: M Manuell

    Aufnahmemodus O BLUMEN F ZEIT-/BLENDENAUTOMATIK AE Wählen Sie diese Option für Im F-Modus kann die Blendenpriorität AE lebendige Nahaufnahmen von (autoexposure) gewählt werden, bei der Sie die Blumen. Die Kamera stellt im Blende anpassen, Hintergrunddetails Makrobereich scharf und der abzuschwächen oder um sowohl den Hinter- als Blitz wird automatisch...
  • Seite 52 Aufnahmemodus Drücken Sie die Auswahltaste nach A ZEITAUTOMATIK oben oder unten, um das In diesem Modus wählen Sie die Blende, während AUFNAHME-MODUS zu wählen. die Kamera die optimale Belichtungszeit auswählt. Wählen Sie kleine Blenden AUFNAHME-MEN AUFNAHME-MENÜ (große f-Zahlen), um Objekte AUFNAHME-MODUS AUFNAHME-MODUS AE-MESSUNG...
  • Seite 53 Aufnahmemodus Auswahl der Blende. S BLENDENAUTOM. Drücken Sie die Auswahltaste In diesem Modus wählen Sie die Belichtungszeit, nach links oder rechts, um eine während die Kamera die Blende für eine optimale Blende zu markieren. Belichtung anpasst. Aufnahmen machen. Um Bewegung einzufrieren, Aufnahmen machen.
  • Seite 54: Drücken Sie Die Auswahltaste Nach Links Oder Rechts, Um Die Konkrete

    Aufnahmemodus Rufen Sie Belichtungszeit auf. Drücken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts, um die konkrete Belichtungszeit auszuwählen. Aufnahmen machen. Aufnahmen machen. ISO 200 ISO 200 Kann korrekte Belichtung einer F3 F3.6 bestimmten STELLEN STELLEN F3 F3.6 Belichtungszeit nicht erreicht werden, wird die Blende in Rot angezeigt, wenn der Auslöser halb gedrückt ist.
  • Seite 55: Anzeige Einzelner Bilder

    Anzeige einzelner Bilder Drücken Sie die D-Taste, um die zuletzt Anzeigeformat auswählen aufgenommenen Bilder Display Drücken Sie die Taste DISP/BACK, um wie unten anzeigen zu lassen. abgebildet durch die Bildanzeigeformate zu schalten. 12 12/ 31 31/ 2050 12 12/ 31 31/ 2050 2050 10 10: 00 00 AM 2050 10 10: 00 00 AM Mit der Auswahltaste nach...
  • Seite 56: Vergrößerung Während Der Bildanzeige

    Anzeige einzelner Bilder AHinweis Vergrößerung während der Bildanzeige Der maximale Vergrößerungsfaktor hängt von der Wählen Sie A, um Bilder zu vergrößern, Bildgröße ab. Vergrößerung während der Bildanzeige die einzeln angezeigt werden; wählen Sie ist bei Bildern mit einer Bildgröße (Pixel) von 3 nicht B, um sie zu verkleinern.
  • Seite 57: Mehrfeld-Bildanzeige

    Mehrfeld-Bildanzeige Um die Anzahl der angezeigten Bilder Markieren Sie Bilder mit den Auswahltasten und zu ändern, wählen Sie B, wenn ein drücken Sie MENU/OK, um das markierte Bild als Bild in der Vollbildansicht auf dem Vollbild anzeigen zu lassen. Drücken Sie bei der Display angezeigt wird.
  • Seite 58: Nach Datum Sortieren

    Nach Datum sortieren B Tipps: Schnell blättern Drücken Sie bei der Anzeige einzelner Bilder mehrmals DISP/BACK, • Halten Sie die Auswahltaste nach oben oder unten gedrückt, um schnell durch die Daten zu blättern. „Nach Datum sortieren“ • Drücken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts, angezeigt wird.
  • Seite 59: M Bilder Löschen

    M Bilder löschen Die Option LÖSCHEN im Wiedergabe-Menü Drücken Sie die Auswahltaste nach kann dazu verwendet werden, Fotografien und rechts, Löschoptionen Filme zu löschen, damit auf der Speicherkarte anzeigen zu lassen. oder im internen Speicher mehr Platz vorhanden ist (Informationen zum Löschen von Bildern bei WIEDERGABE MEN WIEDERGABE MENÜ...
  • Seite 60: Alle Bilder

    M Bilder löschen ■ BILD: Ausgewählte Bilder löschen ■ ALLE BILDER: Alle Bilder löschen Wenn Sie BILD auswählen, Wenn ALLE BILDER L L ÖSCHEN OK? SCHEN OK? ALLE L ALLE LÖSCHEN OK? SCHEN OK? DER VORGANG DAUERT ETWAS DER VORGANG DAUERT ETWAS wird das rechts abgebildete auswählen, wird die rechts Dialogfeld angezeigt.
  • Seite 61: A Filme Aufnehmen

    A Filme aufnehmen Machen Sie Kurzfilme mit 25 Bildern pro Sekunde. Richten Sie die Kamera auf die Der Ton wird über das integrierte Mikrofon aufzunehmende Szene aufgenommen. Decken Mikrofon vergrößern Sie das Bild ggf. mit den während der Aufnahme nicht ab. Zoom-Tasten.
  • Seite 62 A Filme aufnehmen Drücken Auslöser Drücken Sie den Auslöser bis zum vollständig hinunter, um mit der ersten Druckpunkt, Aufnahme zu beginnen. Aufnahme beenden. Aufnahme endet automatisch, wenn der Film die höchstmögliche ●REC und die Länge erreicht hat oder wenn der Speicher voll verbleibende Zeit ist.
  • Seite 63: D Ansehen Von Filmen

    D Ansehen von Filmen Während der Bildanzeige (S. 41) Der Fortschritt wird während der Bildanzeige auf werden Filme rechts 100 - 0002 100 - 0002 100 - 0002 100 - 0002 dem Display angezeigt. abgebildet auf dem Display angezeigt. Folgende Vorgänge können durchgeführt werden, 12/31/2050 12/31/2050...
  • Seite 64: Bildanzeige Auf Einem Fernseher

    Bildanzeige auf einem Fernseher Schließen Sie die Kamera an einen Fernseher an und stellen Sie den Videokanal ein, um Bilder und Diaschauen (S. 75) für mehrere Personen vorzuführen. Das im Lieferumfang enthaltene A/V-Kabel wird wie unten abgebildet angeschlossen. Gelben Stecker an Video- Einstecken in die In-Buchse anschließen A/V-Buchse...
  • Seite 65: Bilderdruck Über Usb

    Bilderdruck über USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterstützt, Ausdrucken ausgewählter Bilder kann die Kamera direkt an den Drucker Drücken Sie die Auswahltaste nach angeschlossen werden. Die Bilder können links oder rechts, um das Bild gedruckt werden, ohne dass sie vorher auf einen Computer kopiert werden müssen.
  • Seite 66: Dpof-Druckauftrag Drucken

    Bilderdruck über USB B Tipp: Aufnahmedatum ausdrucken DPOF-Druckauftrag drucken Wenn Sie das Datum der Aufnahme auf die Bilder So drucken Sie einen Druckauftrag, der mit r FOTO drucken möchten, drücken Sie in Schritt 1 und 2 DISP/ ORDERN (DPOF) im Wiedergabe-Menü erstellt wurde (S. 54): BACK, um das PictBridge-Menü...
  • Seite 67 Bilderdruck über USB AHinweise Während des Druckvorgangs • Verwenden Sie das im Handel erhältliche Netzteil AC- Während des Druckens wird das DRUCKT DRUCKT 5VX und den Gleichstromkoppler CP-50, um die rechts abgebildete Dialogfeld Kamera über einen längeren Zeitraum mit Strom zu angezeigt.
  • Seite 68: Erstellen Eines Dpof-Druckauftrags

    Bilderdruck über USB Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Drücken Sie MENU/OK und befolgen Sie die unten aufgeführten Anweisungen. Die Option r FOTO ORDERN (DPOF) im v- MODUS-Menü kann dazu verwendet werden, einen Drücken Sie die Auswahltaste nach digitalen „Druckauftrag“ für Drucker, die PictBridge links oder rechts, um das Bild unterstützen (S.
  • Seite 69: Wenn Sie Den Aktuellen Druckauftrag

    Bilderdruck über USB ■ ALLE RÜCKS. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, Druckauftrag Wenn aktuellen DPOF R DPOF RÜCKSETZEN? CKSETZEN? abzuschließen. Drücken Sie MENU/OK, Druckauftrag abbrechen um den Druckauftrag zu speichern, wenn die möchten, wählen Sie ALLE Einstellungen abgeschlossen wurden, oder RÜCKS.
  • Seite 70: Anzeige Von Bildern Auf Einem Computer

    Anzeige von Bildern auf einem Computer Das im Lieferumfang enthaltene Programm FinePixViewer kann dazu verwendet werden, Bilder auf einen Computer zu kopieren, auf dem sie gespeichert, betrachtet, geordnet und ausgedruckt werden können. Bevor Sie fortfahren, installieren Sie FinePixViewer wie unten beschrieben. Schließen Sie die Kamera nicht an den Computer an, bevor die Installation abgeschlossen wurde.
  • Seite 71 Anzeige von Bildern auf einem Computer Schalten Sie den Computer ein. Melden Sie sich an. Beachten Sie, dass Sie über Administratorrechte verfügen müssen. Beenden Sie alle Programme und legen Sie die Installations-CD in ein CD-ROM-Laufwerk ein. Windows Vista Wenn das Dialogfeld „Automatische Wiedergabe“ angezeigt wird, klicken Sie auf SETUP.exe. Anschließend wird das Dialogfeld „Benutzerkontensteuerung“...
  • Seite 72 Arbeitsprozessor PowerPC oder Intel Mac OS X Version 10.3.9–10.4.11 (Stand 1. Juli 2008. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Betriebssystem Homepage unter http://www.fujifilm.com) mindestens 256 MB Freier Mindestens 200 MB für die Installation erforderlich; beim Ausführen von FinePixViewer 400 MB erforderlich.
  • Seite 73 Anzeige von Bildern auf einem Computer Entnehmen Sie die Installations-CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. Beachten Sie, dass Sie die CD u. U. nicht entnehmen können, wenn Safari ausgeführt wird. Beenden Sie bei Bedarf Safari, bevor Sie die CD entnehmen. Lagern Sie die Installations-CD an einem trockenen, vor direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort, falls Sie das Programm erneut installieren müssen.
  • Seite 74: Anschließen Der Kamera

    Anzeige von Bildern auf einem Computer Drücken Sie die Taste D ungefähr eine Anschließen der Kamera Sekunde lang, um die Kamera einzuschalten. Wenn die Bilder, die Sie kopieren möchten, auf FinePixViewer wird automatisch aufgerufen. einer Speicherkarte gespeichert sind, legen Sie Der „Assistent zum Speichern von Bildern“...
  • Seite 75 Anzeige von Bildern auf einem Computer C Vorsicht Trennen der Verbindung zwischen Kamera und Computer • Verwenden Sie nur Speicherkarten, die mit der Stellen Sie sicher, dass die Anzeigeleuchte erloschen Kamera formatiert wurden und die Bilder enthalten, ist, und drücken Sie D, um die Kamera auszuschalten. die mit der Kamera aufgenommen wurden.
  • Seite 76: Verwenden Der Menüs: Aufnahmemodus

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Das v-MODUS und die Aufnahmemenüs Drücken Sie die Auswahltaste nach enthalten Einstellungen für eine große rechts, um die Optionen für den Bandbreite von Aufnahmebedingungen. markierten Menüpunkt anzeigen zu lassen. Verwendung des Menüs v-Modus Drücken Sie die v-Taste, um das MODUS MEN MODUS MENÜ...
  • Seite 77: V-Mode-Menüoptionen

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus v-Mode-Menüoptionen Menüpunkt Beschreibung Optionen Standard Optimieren der Leistungsfähigkeit der Kamera für eine m STROM MANAGMENT v/w/x längere Nutzungsdauer des Akkus, schnelleres Scharfstellen oder erhöhte Qualität der Anzeige (S. 63). 4/4 (1600)/4 (800)/4 (400)/6400/3200/ Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit ein (S. 64). Wählen Sie einen n ISO —...
  • Seite 78: Iso

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus n ISO Diese Option steuert die Lichtempfindlichkeit der Kamera. Wenn ein höherer Wert eingestellt wird, ist die Verwackelgefahr bei schlechten Lichtverhältnissen geringer. Beachten Sie jedoch, dass Bilder, die mit einer hohen Empfindlichkeit aufgenommen wurden, Melierungen aufweisen können. Wenn 4, 4 (1600), 4 (800) oder 4 (400) ausgewählt werden, passt die Kamera die Empfindlichkeit automatisch je nach Aufnahmebedingungen an.
  • Seite 79: Qualität

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus o QUALITÄT Bildformat Mit dieser Option wählen Sie die Größe und die Qualität Bilder, die mit einer Bildqualität von y3:2 aus, mit der Fotografien aufgenommen werden. Große aufgenommen werden, haben ein Bildformat von 3 : 2 Bilder können groß...
  • Seite 80: Finepix Farbe

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus FINEPIX FARBE Mit dieser Option können Sie den Kontrast und die Farbsättigung verbessern und Schwarzweißfotos aufnehmen. Option Verwendung v-STANDARD Standard-Kontrast und -Sättigung. Für die meisten Situationen empfohlen. Lebendige Kontraste und Farben. Wählen Sie diese Option für lebensechte v-CHROME Aufnahmen von Blumen und verstärkte Grün- und Blautöne bei Landschaften.
  • Seite 81: Verwendung Des Aufnahme-Menüs

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Verwendung des Aufnahme-Menüs Drücken Sie die Auswahltaste nach rechts, um die Optionen für den Drücken Sie MENU/OK, um das markierten Menüpunkt anzeigen zu Aufnahme-Menü anzeigen lassen. lassen. AUFNAHME-MEN AUFNAHME-MENÜ AUFNAHME-MEN AUFNAHME-MENÜ AE-MESSUNG AE-MESSUNG MEHRFELD MEHRFELD WEISSABGLEICH WEISSABGLEICH AUTO AUTO...
  • Seite 82: Optionen Im Aufnahme-Menü

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Optionen im Aufnahme-Menü Menüpunkt Beschreibung Optionen Standard A AUFNAHME-MODUS Wählen Sie Blenden- oder Belichtungspriorität AE für F-Modus (S. 37). C/V/K/L/D/W/E/ A MOTIVWAHL Wählen Sie eine Szene für den -Modus (S. 34). F/G/H/I/O/P Wählen Sie, wie die Belichtungszeit im M und F-Modus gemessen B AE-MESSUNG N/O/P werden soll (S.
  • Seite 83: C Weissabgleich

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus AHinweise C WEISSABGLEICH • Diese Option steht nur in den Modi M und F zur Natürliche Farben erhalten Sie mit einer Verfügung. Einstellung, die der Lichtquelle entspricht (eine • Bei anderen Einstellungen als Q wird mit dem Blitz Erläuterung des Begriffs „Weißabgleich“...
  • Seite 84: E Serienaufnahme

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus ■ Q: Individueller Weißabgleich E SERIENAUFNAHME Wählen Halten Sie Bewegungen in einer Aufnahmereihe fest. INDIVIDUELLER WB INDIVIDUELLER WB Weißabgleich bei ungewöhnlichen AHinweise Lichtverhältnissen anzupassen. Die • Im Modus A oder p ist keine Serienaufnahme Optionen werden rechts angezeigt. WB NEU WB NEU möglich.
  • Seite 85 Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus ■ E SERIENAUFNAHME: R ENDE 12 ■ E SERIENAUFNAHME: o ENDE 3 Wenn der Auslöser gedrückt wird, macht die Wenn der Auslöser gedrückt wird, macht die Kamera bis zu 40 Bilder, aber nur die letzten 12 Kamera bis zu 40 Bilder, aber nur die letzten 3 Aufnahmen werden gespeichert.
  • Seite 86: F Af Modus

    Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus ■ F AF MODUS: x MEHRFELD F AF MODUS Im M und F-Modus (S. 37) regelt diese Wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt Option, wie die Kamera scharf stellt, wenn die gedrückt wird, erkennt die Kamera kontrastreiche Intelligente Gesichtserkennung deaktiviert wurde Motive in der Nähe der Mitte des Displays und (S.
  • Seite 87 Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus ■ F AF MODUS: T KONT. Wird der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt gehalten, ISO AU AUTO(1600) O(1600) passt die Kamera automatisch Fokus Distanzveränderungen 12 12/ 31 31/ 2050 2050 10 10: 00 00 AM Hauptmotiv Kreuzmarkierung zu berücksichtigen (beachten Sie, dass der kontinuierliche Autofokus hörbar ist und der...
  • Seite 88: Verwenden Der Menüs: Bildanzeigemodus

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus Der v-MODUS und die Wiedergabe-Menüs Drücken Sie die Auswahltaste nach werden zur Verwaltung der Bilder im internen rechts, um die Optionen für den Speicher oder auf der Speicherkarte verwendet. markierten Menüpunkt anzeigen zu lassen. Verwendung des Menüs v-Modus Drücken Sie die D-Taste, um zum MODUS MEN MODUS MENÜ...
  • Seite 89: Auto Diaschau

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus q AUTO DIASCHAU Option Verwendung Diese Option zeigt Bilder als Drücken Sie die Auswahltaste nach NORMAL MODUS MEN MODUS MENÜ automatisierte Diaschau an. links oder rechts, um ein Bild zurück- AUTO DIASCHAU AUTO DIASCHAU NORMAL NORMAL FOTO ORDERN (DPOF) FOTO ORDERN (DPOF) NORMAL...
  • Seite 90: Verwendung Des Wiedergabe-Menüs

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus Verwendung des Wiedergabe-Menüs Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, Drücken Sie die D-Taste, um zum gewünschte Option zu markieren. Bildanzeige-Modus zu gelangen (S. 41). Drücken Sie MENU/OK, um die Drücken MENU/OK, markierte Option auszuwählen. Wiedergabe-Menü...
  • Seite 91: Rote-Augen-Korr

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus a ROTE-AUGEN-KORR. Drücken Sie MENU/OK. Die unten links aufgeführte Nachricht wird Diese Option wird bei Aufnahmen verwendet, die angezeigt, während die Kamera das mit Intelligenter Gesichtserkennung gemacht Bild analysiert. Wird ein Rote Augen-Effekt wurden, um Kopien zu erstellen, die mit der festgestellt, wird die unten rechts aufgeführte Funktion Rote Augen Vermeiden bearbeitet Nachricht angezeigt, während die Kamera das...
  • Seite 92: N Bild Drehen

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus N BILD DREHEN Drücken Sie die Auswahltaste nach Standardmäßig werden Bilder, die im Hochformat unten, um das Bild um 90° im aufgenommen wurden, Querformat Uhrzeigersinn zu drehen, oder die angezeigt. Mit dieser Option können die Bilder Auswahltaste nach oben, um das richtig herum auf dem Display angezeigt werden.
  • Seite 93: O Schützen

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus ■ ALLE O SCHÜTZEN Diese Option schützt Bilder vor versehentlichem Drücken Sie MENU/OK, um alle ALLE SICHERN OK? ALLE SICHERN OK? DER VORGANG DAUERT ETWAS DER VORGANG DAUERT ETWAS Löschen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Bilder mit einem Schreibschutz zu versehen.
  • Seite 94: P Kopieren

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus P KOPIEREN Drücken Sie die Auswahltaste nach Diese Option kopiert Bilder vom internen oben oder unten, um BILD oder Speicher auf die Speicherkarte oder umgekehrt. ALLE BILDER zu markieren. Drücken Sie die Auswahltaste nach Drücken Sie MENU/OK. oben oder unten,...
  • Seite 95 Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus ■ BILD ■ ALLE BILDER Mit dieser Option werden Drücken Sie MENU/OK, um alle ALLE KOPIEREN OK? KOPIEREN OK? 100-0001 100-0001 ausgewählte Bilder kopiert. Bilder zu kopieren. Drücken Sie DER VORGANG DAUERT ETWAS DISP/BACK, um das Menü ohne das Kopieren von Bildern zu ABBRUCH ABBRUCH...
  • Seite 96: Q Sprachnotiz

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus Q SPRACHNOTIZ Drücken Sie MENU/OK erneut, um mit Wenn Sie eine Sprachnotiz zu einer der Aufnahme zu beginnen. Die AUFNAHMEBEREIT AUFNAHMEBEREIT Fotografie hinzufügen möchten, Aufnahme wird automatisch nach lassen Bild 30 Sekunden beendet. Bildanzeigemodus anzeigen und BEENDET BEENDET wählen Sie Q SPRACHNOTIZ aus.
  • Seite 97 Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus Wiedergabe von Sprachnotizen Bilder mit Sprachnotizen werden bei der Bildanzeige mit einem h- Der Fortschritt Symbol gekennzeichnet. Um die Sprachnotiz wiederzugeben, drücken wird auf dem Sie die Auswahltaste nach unten. Um die Bildanzeige anzuhalten, Display angezeigt. drücken Sie die Auswahltaste wieder nach unten.
  • Seite 98: R Ausschneiden

    Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus R AUSSCHNEIDEN Drücken Sie MENU/OK. Nun wird ein Um eine beschnittene Version eines Bilds zu Bestätigungsdialogfeld angezeigt. erstellen, lassen Sie das Bild anzeigen und wählen im Wiedergabe-Menü R AUSSCHNEIDEN aus (S. 76). AUFZEICHNEN OK? AUFZEICHNEN OK? Vergrößern oder verkleinern Sie das Bild mit den Lupen-Tasten.
  • Seite 99: Hauptmenü

    Hauptmenü Verwendung des Hauptmenüs Führen Sie die gewünschten Einstellungen durch. Rufen Sie das Hauptmenü auf. 3.1 Drücken Sie die Auswahltaste 1.1 Drücken Sie MENU/OK, um das Menü nach oben oder unten, um für den aktuellen Modus aufzurufen. einen Menüpunkt markieren. 1.2 Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um 3.2 Drücken Sie die Auswahltaste...
  • Seite 100: Optionen Des Hauptmenüs

    Hauptmenü Optionen des Hauptmenüs Menüpunkt Beschreibung Optionen Standard Legt fest, wie lang Bilder nach der Aufnahme angezeigt werden 3 SEK/1,5 SEK/ a BILDVORSCHAU 1,5 SEK (S. 87). LUPE (DAUERND) b BILDNUMMER Legt fest, wie Dateien benannt werden (S. 88). KONT./NEU KONT.
  • Seite 101: Bildvorschau

    Hauptmenü Menüpunkt Beschreibung Optionen Standard Legt den Video-Modus für den Anschluss an einen r VIDEOSYSTEM NTSC/PAL — Fernseher fest (S. 50). Setzt alle Einstellungen außer DATUM/ZEIT, ZEITDIFF., MENÜFARBE und VIDEOSYSTEM auf die Standardwerte zurück. s RESET Es wird ein Bestätigungsdialogfeld angezeigt. Markieren Sie —...
  • Seite 102: Bildnummer

    Hauptmenü b BILDNUMMER AHinweise Neue Bilder Bildnummer • Wenn die Bildnummer 999-9999 erreicht, wird der Auslöser deaktiviert (S. 104). werden 100 - 0001 100 - 0001 • Mit sRESET (S. 87) wird die Bildnummer nicht Bilddateien Dateinummer zurückgestellt. gespeichert, • Bildnummern für Bilder, die mit anderen Kameras Verzeichnisnummer deren aufgenommen wurden, können variieren.
  • Seite 103: Digital Zoom

    Hauptmenü c DIGITAL ZOOM f WIEDERG.LAUT Wenn AN ausgewählt wird, wird das Bild mit dem Drücken Sie die Auswahltaste LAUTST LAUTSTÄRKE digitalen Zoom weiter vergrößert, falls der nach oben oder unten, um die optische Zoom nicht mehr ausreicht und A Lautstärke für die Wiedergabe ausgewählt ist.
  • Seite 104: Formatieren

    Hauptmenü m FORMATIEREN o AUTOM. AUS Diese Option formatiert den Legen Sie fest, wie lange es dauern soll, bis sich FORMATIEREN FORMATIEREN internen Speicher oder eine FORMATIEREN OK? FORMATIEREN OK? Kamera ausschaltet, wenn keine ALLE DATEN L ALLE DATEN LÖSCHEN SCHEN Speicherkarte.
  • Seite 105: Zeitdiff

    Hauptmenü p ZEITDIFF. Schalten Sie zwischen Ihrer Zeitzone und Auf Reisen können Sie die Uhr der Kamera mit der örtlichen Zeitzone um. dieser Option unkompliziert von Ihrer Zeitzone in Um die Kamera-Uhrzeit auf Ortszeit zu die örtliche Zeitzone am Reiseziel umstellen. stellen, markieren Sie j LOKAL und Geben Sie den Unterschied zwischen Ihrer drücken MENU/OK.
  • Seite 106: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör FinePix F60fd unterstützt eine ganze Reihe an Zubehör von FUJIFILM und anderen Herstellern. Folgendes Zubehör war zum Zeitpunkt Juli 2008 erhältlich. ■ Computer ■ Audio/Video Fernsehgerät (von Drittanbietern erhältlich) Computer (von Audio-/ Drittanbietern erhältlich) Videoausgang PC-Karten-Steckplatz ■ Druck xD-Picture Card PC-Karten-Adapter für...
  • Seite 107: Zubehör Von Fujifilm

    Optionales Zubehör Zubehör von Fujifilm Im Juli 2008 war folgendes optionales Zubehör von FUJIFILM im Handel erhältlich. Welches Zubehör genau in Ihrem Land erhältlich ist, erfahren Sie von Ihrem Fujifilm-Vertreter vor Ort. • xD-Picture Cards: Es stehen Karten mit einer Größe von 256 MB, 512 MB, 1 GB und 2 GB zur Verfügung.
  • Seite 108 3,3V-SmartMedia-Karte als ATA-II-PC-Karte (PCMCIA 2.1) nach PC-Karten- Standard. • Karten-Adapter DPC-CF CompactFlash™: Ermöglicht die Verwendung einer xD-Picture Card als CompactFlash-Karte. DPC-AD und DPC-CF können nicht für SD- Speicherkarten verwendet werden. Aktuelle Informationen zum Zubehör von FUJIFILM finden Sie unter http://www.fujifilm.com/products/ digital_cameras/index.html.
  • Seite 109: Pflege Der Kamera

    • starken Vibrationen ausgesetzt sind; einem weichen, trockenen Tuch ab. Hartnäckige • starken Magnetfeldern ausgesetzt sind (z. B. in der Nähe von Flecken können durch sanftes Abwischen mit Funktürmen, Hochspannungsleitungen, Radarstationen, FUJIFILM-Objektivreinigungspapier entfernt Motoren, Transformatoren oder Magneten); werden, zuvor etwas •...
  • Seite 110: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Stromversorgung und Akku Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Laden Sie den Akku auf oder legen Sie einen Der Akku ist leer. 5, 7 aufgeladenen Ersatzakku ein. Akkupole sind nicht richtig Legen Sie den Akku richtig herum ein. Die Kamera kann ausgerichtet.
  • Seite 111: In Der W-Option Im Hauptmenü

    Kaufen Sie einen neuen Akku. Falls Akku wird nicht — aufgeladen. auch der neue Akku nicht aufgeladen wird, aufgeladen. wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Menüs und Anzeigen Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite In der w-Option im Hauptmenü...
  • Seite 112 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Stellen Sie den Makro-Modus ein. Das Motiv ist zu dicht an der Kamera. Wählen Sie eine andere Option als w AF- PRIORITÄT für m STROM MANAGMENT. Die Kamera Fokus stellt nicht Das Motiv ist zu weit von der Kamera Deaktivieren Sie den Makro-Modus.
  • Seite 113: B, K, W, H, Oder O-Modus Ist

    Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite B, K, W, H, oder O-Modus ist Stellen Sie einen anderen Aufnahmemodus ausgewählt. ein. Laden Sie den Akku auf oder legen Sie einen Der Akku ist leer. 5, 7 Der Blitz löst aufgeladenen Ersatzakku ein. nicht aus.
  • Seite 114 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Die Kamera Der Selbstauslöser ist im Modus R nimmt nur ein ENDE 12, o ENDE 3 oder n ENDLOS- Serienaufnahme Schalten Sie den Selbstauslöser aus. Bild auf einmal SERIE eingeschaltet. auf. Bildanzeige Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Die Bilder sind...
  • Seite 115 Fehlerbehebung Anschlüsse Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie die Kamera ordnungsgemäß an. Das im Lieferumfang enthaltene A/V-Kabel Schließen Sie die Kamera an, sobald die wurde während der Wiedergabe eines 49, 50 Wiedergabe des Films beendet wurde. Films angeschlossen.
  • Seite 116 Die Kamera funktioniert Gleichstromkoppler Gerät Vorübergehende Fehlfunktion der Kamera. 7, 114 nicht erwartungsgemäß. schließen Sie es/ihn wieder an. Wenn das Problem auch weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Kein Geräusch. Die Kamera befindet sich im Ruhemodus. Deaktivieren Sie den Ruhemodus.
  • Seite 117: Warnmeldungen Und -Anzeigen

    Sie darauf, das Objektiv nicht zu berühren. Falls die ZOOMFEHLER Fehlfunktion der Kamera. Fehlermeldung auch weiterhin angezeigt wird, OBJEKTIV FEHLER wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. Es war keine Speicherkarte eingelegt, als im KEINE KARTE Legen Sie eine Speicherkarte ein. Wiedergabe-Menü KOPIEREN ausgewählt wurde.
  • Seite 118 Fehler auf der Speicherkarte oder bei der Sie die Kamera aus und wieder ein. Falls die Verbindung. Fehlermeldung auch weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. SCHREIBFEHLER Nicht genug freier Speicher, um weitere Löschen Sie Bilder oder legen Sie eine Speicherkarte Bilder aufzunehmen.
  • Seite 119 Die Datei der Sprachnotiz ist beschädigt. Die Sprachnotiz kann nicht wiedergegeben werden. FEHLER Fehlfunktion der Kamera. Wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler. d KEIN BILD Das Quellengerät, das in der Bildanzeige im Menü KOPIEREN ausgewählt wurde, enthält Wählen Sie eine andere Quelle aus.
  • Seite 120 Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Beschreibung Abhilfemaßnahme A NICHT AUSFÜHRBAR ROTE-AUGEN-KORR. kann nicht für Filme, Bilder anderen Kameras, nicht e NICHT AUSFÜHRBAR anzuzeigende Bilder und Bilder, die mit — ROTE-AUGEN-KORR. erstellt wurden, D NICHT AUSFÜHRBAR verwendet werden. Es wurde versucht, einen Blitzmodus zu DISP DRÜCKEN UND HALTEN wählen oder die Lautstärke zu verstellen, Beenden Sie den Ruhemodus, bevor Sie einen...
  • Seite 121: Glossar

    Glossar Digitaler Zoom: Im Gegensatz zum optische Zoom erhöht der digitale Zoom die Menge der sichtbaren Details nicht. Stattdessen werden die Details, die mit dem optischen Zoom sichtbar sind, einfach vergrößert, wodurch ein leicht „körniges“ Bild entsteht. DPOF (Digital Print Order Format): Ein Standard, mit dem Bilder über „Druckaufträge“ gedruckt werden können, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind.
  • Seite 122: Blitzmodus Und Aufnahmemodus

    Blitzmodus und Aufnahmemodus Welche Blitzmodi zur Verfügung stehen, hängt vom Aufnahmemodus ab (S. 32). Aufnahmemodus A B C V K L D p W E F G H I O P M Blitzmodus ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
  • Seite 123: Kapazität Des Internen Speichers/Der Speicherkarte

    Kapazität des internen Speichers/der Speicherkarte In der folgenden Tabelle sind die Aufnahmezeit oder die Anzahl der Bilder aufgeführt, die für die unterschiedlichen Bildqualitäten verfügbar sind. Alle Angaben sind Schätzwerte; die Dateigröße hängt vom Motiv ab, wodurch die Anzahl der gespeicherten Dateien stark variieren kann. Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt u.
  • Seite 124: Technische Daten

    Technische Daten System Modell FinePix F60fd Digitalkamera Effektive Pixel 12,0 Millionen Zoll, Super CCD HR mit primärem Farbfilter • Interner Speicher (ca. 25MB) • xD-Picture Cards (16 MB, 32MB, 64MB, 128MB, Speichermedien 256MB, 512MB, 1 GB, 2GB) • SD-/SDHC-Speicherkarten (siehe Seite 9) Dateisystem Entspricht den Standards Design Rule for Camera File System (DCF), Exif 2.2 und Digital Print Order Format (DPOF)
  • Seite 125 Technische Daten System , A, B,C, V, K, L, E, F, G, H, I, O, P, M, F:1/4 s–1/2.000 s Belichtungszeit D: 8 s–1/1.000 s W: 4 s–1/2 s Mechanische und elektronische Blende kombiniert Serienaufnahme • ANFANG 12: bis zu 5 fp/s; max. 12 Bilder •...
  • Seite 126 Technische Daten Eingänge/Ausgänge A/V OUT (Audio-/Video-Ausgang) NTSC oder PAL mit monauralem Klang Hochgeschwindigkeits-USB 2.0 über MTP-/PTP-Anschluss Digitaler Eingang/Ausgang Stromversorgung/Sonstiges Stromquellen Akku NP-50; optionales Netzteil AC-5VX und Gleichstromkoppler CP-50 Nutzungsdauer Akku (NP-50) ca. 230 Bilder nach CIPA-Standard (Camera and Imaging Products Association); gemessen bei 23°C mit eingeschaltetem Display, Bildspeicherung auf einer xD-Picture Card, alle 30Sekunden Lupe von Weitwinkel zu maximalem Tele und zurück, jede zweite Aufnahme mit Blitz, Kamera alle 10 Aufnahmen aus- und wieder eingeschaltet.
  • Seite 127 Farbfernsehsystem, das vor allem in den europäischen Ländern und China verwendet wird. Hinweise • Änderungen vorbehalten. FUJIFILM haftet bei keinerlei Schäden, die durch Fehler in dieser Bedienungsanleitung verursacht wurden. • Obwohl das Display mit modernster, hochpräziser Technik gefertigt wurde, können kleine helle Punkte und anormale Farben (insbesondere in der Nähe von Texten) auftreten.
  • Seite 128: Weltweites Fujifilm-Digitalkamera-Netzwerk

    C. Hellmund & Cia Sa Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 0212-2022300 hellmund@hellmund.com EUROPE Austria Fuji Film Oesterreich Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 0043 1 6162606/51 or 52 kamera.service@fujifilm.at Belgium Belgian Fuji Agency Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 3210242090 info@fuji.be Croatia I&I d.o.o.
  • Seite 129 FUJIFILM France Germany FUJIFILM Electronic Imaging Technische Support-Stellen & Reparaturdienst Tel 0180 / 589 89 80* service@fujifilm-digital.com * 0,14 EUR pro Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichende Europe GmbH Preise aus Mobilfunknetzen möglich,Stand bei Drucklegung. Greece Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 0030 210 9404100 fujifilm@fujifilm.gr...
  • Seite 130 Weltweites FUJIFILM-Digitalkamera-Netzwerk EUROPE Sweden Fujifilm Sverige AB Technische Support-Stellen TEL 46 8 506 141 70 kamera@fujifilm.se Reparaturdienst TEL 46 8 506 513 54 kameraverkstaden@fujifilm.se Switzerland/ Fujifilm (Switzerland) AG Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL +41 44 855 5154 RepairCenter@fujifilm.ch Liechtenstein The Netherlands...
  • Seite 131 Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL (852)2406 3287 rsd@chinahkphoto.com.hk Indonesia Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL +62 021 45867187 assd_kmrsrv@modernphoto.co.id PT. Modern Internasional, Tbk. Malaysia FUJIFILM (Malaysia) Sdn. Bhd. Technische Support-Stellen TEL 603-55698388 technical@fujifilm.com.my TEL 603-55698388 camera@fujifilm.com.my Reparaturdienst Philippines YKL Development & Trdg. Corp.
  • Seite 132: Wichtiger Hinweis: Vor Verwendung Der Software

    Dieser Endbenutzerlizenzvertrag („Vertrag“) ist ein Vertrag zwischen FUJIFILM Corporation („FUJIFILM“) FUJIFILM garantiert Ihnen für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen nach Erhalt und Ihnen, der die Bestimmungen für die Lizenz aufführt, die Software von FUJIFILM benutzen zu dürfen. des Speichermediums, dass das Speichermedium unter normaler Beanspruchung Die CD-ROM enthält Software von Fremdanbietern.

Inhaltsverzeichnis