Características Técnicas - Vimar ELVOX 69PH Kurzanleitung

69PH
Introducción
El Módulo de relé 69PH es un dispositivo programable en cuyo
interior hay dos actuadores (relés). La configuración de los dos
actuadores puede ser independiente o no. El módulo de relé 69PH
puede utilizarse en instalaciones DueFiliElvox estándar/tradicionales
o en instalaciones "ampliadas". El funcionamiento en instalaciones
con configuración tradicional y ampliada (con conexión al BUS
VERTICAL) V es análogo.
El funcionamiento de un relé 69PH en una instalación "ampliada" con
conexión al BUS HORIZONTAL está relacionado con la programa-
ción del módulo de relé 69PH y la configuración del router 69RS de
referencia (consulte las instrucciones del producto). El modo de fun-
cionamiento del relé 69PH en BUS HORIZONTAL, se explica en los
apartados correspondientes. El módulo de relé puede configurarse
con el programador 950C o con la ayuda de un PC (en el que esté
instalado el software SaveProg) y la interfaz 692I/U.
Descripción
La programación de las funciones básicas puede realizarse de forma
manual en la conexión al Bus vertical. Para la programación avan-
zada, hay que utilizar el programador 950C o PC con SaveProg. En
el funcionamiento en Bus vertical, el módulo de relé puede utilizarse
como relé o repetidor de llamada (todos los modos).
La programación para conexión al Bus horizontal puede realizarse
solo a través de programador 950C o PC con SaveProg. En el funcio-
namiento con conexión al Bus horizontal, puede utilizarse como relé
(todos los modos) y como repetidor de llamada exclusivamente para
los datos enviados desde una unidad electrónica conectada al Bus
horizontal a un aparato interno específico.
Cajas de bornes componentes
14
1C NO NC 2C NO NC
Contacto relé Contacto
RL1 relé RL2
1 2 B1 B2
Caja de
MORSETTIERA BUS
Conector
conexiones
CONNETTORE
de conexión PROGRAMMAZIONE
BUS
CON 950C O
SAVEPROG
programador
DUE FILI
950C /
SaveProg /
EVCom
Figura 1
ES
Nota: Cuando el módulo de relé 69PH está conectado al Bus horizon-
tal, la única programación MANUAL posible es el RESET de las con-
figuraciones realizadas, borrando los datos introducidos y volviendo a
la configuración predeterminada.
Nota: el módulo de relé 69PH se suministra con una configuración
predeterminada referida al MONTAJE en BUS VERTICAL.
Características técnicas
- Carga máxima de los contactos (en los bornes 1C/NO/NC, 2C/NO/
NC): 230 V 6 A / AC1
- Alimentación por Bus Due Fili
- Absorción:
• 1,8 mA en standby
• 15 mA en funcionamiento
• 80 mA para 80 ms (corriente de pico)
- Temperatura de funcionamiento: 0 - 40°C
- Puede montarse en riel DIN (60715 TH35) o pared
- Medidas 70x115x50 mm
A continuación se describen las "Programaciones manuales" del
dispositivo; para la programación avanzada con el programador
950C o el software SaveProg, consulte el Manual del instalador
disponible en la página www.vimar.com.
Botón de
PULSANTE DI
P1
programación
PROGRAMMAZIONE
Conmutador DIP
DIP SWITCH
ID
ATTRIBUZIONE
asignación ID
ID
Botón de
RST PULSANTE
DI RESET
Reset
Señalización de
LED INDICATORE
programación
STATO DELLA
PROGRAMMAZIONE
C B A Conector
TERMINAZIONE
SEGNALE VIDEO
terminación
BUS DUE FILI
ATENCIÓN:
dispositivo sensible
a las descargas
electrostáticas.