Abb. 1
Diode
diode
bn
ge
16 V
viessmann
Steuermodul für
Licht-Vorsignal
gelb
yellow
4.2 Anschluss der Vorsignal-
Steuerleitungen
Im Grundzustand zeigt das am Art. 5220 ange-
schlossene Vorsignal Vr0 („Halt erwarten"). Auf die
anderen Signalbilder (Vr1 = „Fahrt erwarten" und
Vr2 = „Langsamfahrt erwarten") wird mit den Vor-
signal-Steuerleitungen umgeschaltet. Wir empfehlen
hierfür lilafarbenes Kabel, z. B. Art. 6867 (10 m) oder
Art. 68673 (25 m auf Abrollspule).
Verbinden Sie die entsprechende(n) Buchse(n) der
Art. 5220 mit der/den Buchse(n) „Vorsignal-Steu-
erung" vom Steuermodul Art. 5221 – 5223 des
folgenden Licht-Hauptsignals (Abb. 2) bzw. der/
den lilafarbenen Vorsignal-Steuerleitung(en) eines
folgenden Hobby-Lichtsignals (Abb. 3).
Abb. 2
grün
green
bn
ge
16 V
viessmann
Steuermodul für
Licht-Vorsignal
steuert dieses
Standard-
Licht-
Vorsignal
4
braun / brown
gelb / yellow
5220
5220
ge1
ge2
gn1
gn2
grün
green
gelb
yellow
5220
5220
ge1
ge2
gn1
gn2
controls this
standard
colour light
direction of travel
distant signal
400 m, 700 m oder/or 1.000 m
4010, 4014,
4015, 4016,
4030,
4410, 4414,
4415, 4416,
4910, 4915,
4916
4.2 Connection of distant signal control
wires
In its initial state the distant signal, being connected to
item 5220, shows Vr0 ("next signal shows stop"). The
other signal aspects (Vr1 = "next main signal shows
proceed" and Vr2 = "next main signal shows proceed
at reduced speed") are switched via the control wires
for the distant signal. For easy identification we recom-
mend to use purple wire, e. g. Viessmann item 6867 (10
m) or item 68673 (25 m coil).
Simply connect the appropriate sockets of item 5220
with the corresponding sockets marked "Vorsignal-
Steuerung" (= "distant signal control") of the control
module items 5221 – 5223 of the associated colour light
main signal (fig. 2) or with the purple wires if the main
signal is a hobby colour light signal (fig. 3).
*nur bei Art.
*only for items
5222, 5223
5221 –
5223
steuert dieses
Standard-
Licht-
Hauptsignal
Fahrtrichtung
16 V~ AC
z. B./e. g.
5200
grün
green
Vorsignal-
Steuerung
viessmann
Steuermodul für
Licht-..................
522...
zum Gleis
...
...
gn
...
controls this
standard
colour light
main signal
Fig. 1
Fig. 2
gelb
yellow
...