Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann 5223 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. 5223
  6. Bedienungsanleitung

Viessmann 5223 Bedienungsanleitung

Steuermodul für licht-ausfahrsignal
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5223:
1
2
3
4
5
6
7
8
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung
Operation Manual
5223
Steuermodul für Licht-
Ausfahrsignal
Control module for colour
light departure signal
1.
Wichtige Hinweise / Important information ................................................
2.
Einleitung / Introduction .............................................................................
3.
Anschluss / Connection .............................................................................
4.
5.
Digitale Ansteuerung / Digital control .........................................................
6.
7.
Technische Daten / Technical data ............................................................
2
2
3
5
6
6
7
DC
AC
~
=
Innovation,
die bewegt!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann 5223

Inhaltszusammenfassung für Viessmann 5223

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung / Introduction ................Anschluss / Connection ................Steuermodul und Weiche / Control module and point ....... Digitale Ansteuerung / Digital control ............Benutzung der Viessmann-Stecker / Using the Viessmann plugs ..... Technische Daten / Technical data ............Innovation, die bewegt!

  • Seite 2: Wichtige Hinweise / Important Information

    The control module for colour light departure signals item über Taster (z. B. Art. 5545 oder 5547), Gleiskontakte (z. B. 5223 can be operated with push button panels (e. g. item Art. 6840 für Baugröße H0) oder Schaltgleise angesteuert. 5545 or 5547), track contacts (e. g. item 6840 for H0 gauge)

  • Seite 3: Anschluss Von Versorgungsspannung Und Signal

    Über die Buchsen „Vorsignal-Steuerung“ kann ein Steuer- A control module item 5220 can be controlled via the sock- modul (z. B. Art. 5220) für das zugehörige Vorsignal an- ets “Vorsignal-Steuerung” for the corresponding colour gesteuert werden. light distant signal. Für Licht-Ausfahrsignale, bei denen sich ein Licht-Vorsignal Whenever a colour light distant signal is installed on the mit am gleichen Mast befindet, benötigen Sie zusätzlich noch same mast as the departure signal, an additional control...
  • Seite 4 Hp 0 H p1 viessmann Steuermodul für Hp 2 Licht-Ausfahrsignal5223 z. B. / e. g. zum Gleis viessmann 5545 5223 5545 Abb. 3 Fig. 3 16 V~ AC Signal auf Hp1 Signal auf Hp2 gelb ("Fahrt") ("Langsamfahrt") yellow blau / blue...

  • Seite 5: Anschluss Der Vorsignal-Steuerleitungen

    Simply connect the sockets “Vorsignal-Steuerung” (= grünen und gelben Eingangsbuchse am Steuermodul Art. “distant signal control”) of item 5223 with the green and 5220 des vorhergehenden Licht-Vorsignals (Abb. 4). yellow input sockets of the control module item 5220 of the associated colour light distant signal (fig.

  • Seite 6: Digitale Ansteuerung / Digital Control

    The digital decoder is already bereits integriert! integrated. 6. Benutzung der Viessmann-Stecker 6. Using the Viessmann plugs Das obenstehende Symbol kennzeichnet eine Leitungs- The symbol above designates a cable connection. The verbindung. Die sich hier kreuzenden Leitungen müssen...

  • Seite 7: Technische Daten / Technical Data

    Abb. 7 Fig. 7 Schaltgleise oder Gleiskontakte (z. B. Art. 6840) schalten das Signal automatisch zurück auf Hp0 (”Halt”) Switching tracks or track contacts (e. g. item 6840) switch the signal back to Hp0 (”stop”) automatically blau blue 1 A Dioden (z. B. Art.
  • Seite 8 16 V supply yellow blau / blue voltage of the blau / blue control module (item 5223). blau / blue 5280 Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den Do not dispose of this product through (unsorted) (unsortierten) Hausmüll, sondern führen Sie domestic waste, supply it to recycling instead.

Inhaltsverzeichnis