Fileteuses 300 Compact et 1233
détente inférieure vers l'axe de la machine. Pour les
filetages longs, éloignez-la de l'axe (la Figure 18
indique les réglages d'usine). Les filetages longs
sont généralement préférés dans l'Extrême Orient, et
les filetages courts en Europe. Réglez-les en con-
séquence.
3. Resserrez la vis.
Pour file-
Pour file-
tages
tages
longs
courts
Filetages courts
Position de l'axe de
détente
Figure 18 – Réglage de la longueur de filetage
Préparation au filetage de la tête de filière
Rabaissez la tête de filière pour la mettre en position.
Appuyez fermement sur la coulisse de réglage pour
engager et verrouiller la tête de filière (Figure 19).
Figure 19 – Fermeture de la tête de filière rétractable
Ouverture de la tête de filière en fin de filetage
La tête de filière s'ouvre automatiquement dès que sa
détente entre en contact avec l'extrémité du tuyau.
34
Détente
supérieure
Détente
inférieure
Filetages longs
Consignes d'utilisation
AVERTISSEMENT
Ne jamais porter de gants ni de vêtements amples.
Boutonner les manches et les blousons. Les vête-
ments amples risquent de s'enchevêtrer dans le
mécanisme en rotation et entraîner l'écrasement ou
le bris des membres.
Eloigner les mains des tuyaux et mécanismes en
rotation. Arrêter la machine avant l'essuyage des
filetages ou le montage des raccords. Ne jamais se
pencher sur la machine ou le tuyau. Afin de limiter
les risques d'écrasement et de bris des membres,
attendre l'arrêt complet de la machine avant de
toucher le tuyau ou ses mandrins.
Ne jamais utiliser cette machine pour l'engage-
ment ou le déblocage forcé des raccords. Cela aug-
menterait les risques d'écrasement et de bris des
membres.
Ne jamais utiliser de fileteuse qui n'est pas équipée
d'une pédale de commande en bon état de marche.
Ne jamais bloquer une pédale de commande en
position de marche où elle ne pourra plus contrôler
la fileteuse. Une pédale de commande assure un
meilleur contrôle de la machine en assurant son
arrêt immédiat dès qu'elle est relâchée. Si la ma -
chine continue de tourner dans le cas d'un en che -
vêtrement, son opérateur serait entraîné dans le
mécanisme. Ce type d'appareil développe un couple
suffisamment élevé pour écraser ou briser les os par
simple entortillement d'un vêtement, voire provo-
quer d'autres lésions.
Un seul individu doit contrôler à la fois le processus
de rainurage et la pédale de commande de la
machine. Ne jamais tenter d'utiliser cette machine
à plusieurs. En cas d'enchevêtrement, l'opérateur
unique doit pouvoir contrôler la pédale de com-
mande.
Respecter l'ensemble des consignes d'utilisation
suivantes afin de limiter les risques d'enche vêtre -
ment, de contusion, d'écrasement et autres bles -
sures.
1. Assurez-vous que la machine et les lieux ont été
correctement installés et que les curieux et autres dis-
tractions ont été écartés. L'utilisateur de la fileteuse
doit être le seul individu présent lorsque la machine
tourne.
Le coupe-tubes, l'alésoir et la tête de filière doivent
tous être relevés et non en position opérationnelle.
Assurez-vous que tous ces éléments restent stables
et ne risquent pas de retomber. Ouvrez les man-
drins de la fileteuse à fond.
2. Introduisez les tuyaux de moins de 2 pieds (60 cm) de
long par l'avant de la machine. Tant que les tuyaux