Unold 48746 asia Bedienungsanleitung Seite 5

INhaltsveRzeIchNIs
Recepten voor de grillplaat .................................................................................................. 37
Recepten voor dips en sausjes ............................................................................................. 37
Ingrediënten van de aziatische keuken .................................................................................. 38
Garantievoorwaarden ........................................................................................................... 64
Verwijderen van afval / Milieubescherming ............................................................................ 68
Istruzioni per l'uso Modello 48746
Dati tecnici ....................................................................................................................... 40
Avvertenze di sicurezza ....................................................................................................... 40
Messa in funzione ............................................................................................................... 41
Comando - Funzione fonduta ............................................................................................... 41
Comando - Funzione grill ..................................................................................................... 42
Pulizia e cura ..................................................................................................................... 43
Ricette per fonduta ............................................................................................................. 43
Ricette da mettere nella fonduta .......................................................................................... 45
Ricette per la piastra grill .................................................................................................... 45
Ricette per intingoli e salse ................................................................................................. 45
Ingredienti della cucina asiatica ........................................................................................... 46
Norme die garanzia ............................................................................................................. 65
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ...................................................................................... 69
Manual de instrucciones Modelo 48746
Datos técnicos ................................................................................................................... 48
Indicaciones de seguridad ................................................................................................... 48
Poner en servicio ................................................................................................................ 49
Manejo - Función de fondue ................................................................................................ 49
Manejo - Función de parrilla ................................................................................................ 50
Limpieza y Cuidado ............................................................................................................ 51
Recetas para fondue ........................................................................................................... 51
Recetas para guarniciones de fondue .................................................................................... 53
Recetas para la bandeja de la parrilla ................................................................................... 53
Recetas para condimentos y salsas ....................................................................................... 53
Ingredientes de la cocina asiática ......................................................................................... 54
Condiciones de Garantia ...................................................................................................... 65
Disposición / Protección del medio ambiente ......................................................................... 69
Návod k obsluze Modelu 48746
Technické údaje ................................................................................................................ 56
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................... 56
Uvedení do provozu ............................................................................................................ 57
Obsluha - Funkce fondue ..................................................................................................... 57
Obsluha - Funkce grilování .................................................................................................. 58
Čištění a péče .................................................................................................................... 59
Recepty na fondue .............................................................................................................. 59
Recepty kousky na fondue ................................................................................................... 61
Recepty na grilovací desku .................................................................................................. 61
Recepty dipy a omáčky ........................................................................................................ 61
Přísady asijské kuchyně ....................................................................................................... 62
Záruční podmínky ............................................................................................................... 65
Likvidace / Ochrana životného prostředí ................................................................................ 69