Werbung
Schalten Sie die
1
Maschine ein, indem Sie
die Taste drücken.
Accendere la macchina
premendo il pulsante.
Schalten Sie die
3
Maschine aus, indem
Sie den Bügel für
3 sec.
3 Sekunden nach
unten drücken.
Spegnere la macchina
tenendo la levetta
abbassata per
3 secondi.
Um den Entkalkungsmodus zu starten, halten Sie die Taste und den Bügel
6
gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt. Das ORANGE Licht zeigt an, dass das Menü der
Sonderfunktionen aktiviert ist.
Per entrare in modalità "Decalcificazione", premere il pulsante e abbassare contem-
3 sec.
poraneamente la levetta per 3 secondi. La spia ARANCIONE fissa indica l'accesso al
menù "Funzioni speciali".
UM_VERTUO+_Z2.indb 57
Öffnen Sie den Kopf der Maschine, indem Sie den Bügel nach oben drücken und lassen Sie
2
die benutzte Kapsel auswerfen. Schließen Sie die Maschine im Anschluss.
2
Aprire la parte superiore della macchina alzando la levetta ed espellere la capsula. Chiudere la
macchina abbassando la levetta.
1
Leeren Sie die
4
Tassenhalterung
und den benutzten
Kapselbehälter.
Svuotare il supporto per
la tazzina e il contenitore
delle capsule usate.
DE
IT
Befüllen Sie den
5
Wassertank mit einer
Einheit des Nespresso
Entkalkungsmittels und
fügen Sie mindestens
0,5 l Wasser hinzu.
Versare nel serbatoio
una dose di soluzione
decalcificante Nespresso,
quindi aggiungere almeno
0,5 l di acqua.
57
26.10.18 14:34
Werbung
Kapitel
