FR
EN
DE
ES
IT
PT
Lietuvi kai (Originali instrukcij vertimas)
D kojame Jums u tai, kad nupirkote Ryobi gamin .
J s
oliapjov / kr mapjov sukonstruota ir pagaminta
pagal Ryobi nustatytus prioritetinius kriterijus,
i kur atsirado patikimas, lengvai naudojamas ir saugus
prietaisas. Teisingai pri i r dami j , j s naudosite atspar
prietais su puikiomis eksploatacin mis savyb mis per
daugel met .
Naudojimo paskirtis:
Šis rankis skirtas naudoti tik lauke, gerai v dinamoje
vietoje.
Šis gaminys yra skirtas pjauti auk t
pikt oles, kr mus ir pana ius augalus em s lygyje ar
prie jos. Pjovimo plok tuma turi b ti apytiksliai lygiagreti
em s pavir iui. Gaminio negalima naudoti apkarpyti
gyvatvores, kr mus ar kitus augalus, kai pjovimo
plok tuma n ra lygiagreti em s pavir iui.
SP JIMAS
Kad b t
suma inta su alojim
gerai perskaityti ir gerai suprasti
vadov .
SP JIMAS
Nebandykite naudoti savo rankio, gerai
neperskait ir gerai nesuprat vis
esan i saugaus darbo nurodym ir instrukcij .
Ši instrukcij nesilaikymas gal t sukelti tokius
nelaimingus atsitikimus kaip gaisras, elektros
sm gis ar sunkus k no su alojimas. Saugokite
naudojimo vadov ir reguliariai remkit s juo,
kad dirbtum te visai saugiai ir informuotum te
kitus potencialius vartotojus.
PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS.
BENDROS SAUGAUS DARBO INSTRUKCIJOS
Kad dirbtum te visai saugiai, prie
savo oliapjov / kr mapjov , pra om perskaityti ir
suprasti visas instrukcijas. Laikykit s vis saugaus
darbo instrukcij .
emiau i d styt saugaus darbo
instrukcij
nesilaikymas gali b ti sunki
su alojim prie astis.
Neleiskite vaikams ir nepatyrusiems
naudoti
rank .
Niekuomet ne junkite variklio u darytoje arba blogai
v dinamoje patalpoje, kadangi i metamosios dujos
gali b ti pavojingos.
Prie
kiekvien
naudojim
plot nuo bet kokios kli ties. Pa alinkite akmenis,
stiklo nuolau as, vinis, metalinius lynus, virves ir
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
ol , paprastas
rizika, reikia
naudojimo
iame vadove
naudodami
k no
mon ms
i valykite pjovimo
213
RU RO
PL
SL
HR
kitus daiktus, kurie gal t b ti i mesti arba patekti
pjovimo si lo galvut ar a menis.
Naudodami
rank , ne iokite apsauginius akinius
bei apsaugines gird jimo priemones.
Taip pat d v kite ilgas ir storas kelnes, batus ir
pir tines. Ned v kite pla i
juvelyrini
papuo al
ir niekuomet nedirbkite,
engdami basomis kojomis.
Jei j s
plaukai ilgi, tai
u fiksuoti auk
iau pe i
judan ias dalis.
Laikykite vaikus, lankytojus ir naminius gyvulius bent
15 m atstumu nuo tos vietos, kur J s dirbate.
Nenaudokite io rankio, jei j s pavarg , sergate,
esate alkoholio ar narkotik poveikyje, arba geriate
vaistus.
Nenaudokite io rankio, jei darbui per ma ai viesos.
i r kite, kad j s visuomet i laikytum te savo
pusiausvyr . Gerai remkit s savo kojomis ir netieskite
rankos per toli. Prie ingu atveju J s gal tum te
parkristi ir/ar paliesti kar tas rankio dalis.
Laikykite savo k n atokiau nuo judan i dali .
Nepriartinkite savo rank
oliapjov s / kr mapjov s cilindro, kadangi ios dalys
tampa labai kar tos naudojimo metu.
Prie imdamiesi reguliavimu ar taisymu, i r kite,
kad variklis b t
visuomet i jungtas, ir laidas
a t j u n g t a s n u o u d e g i m o
karbiuratoriaus reguliavimo atvej .
Tikrinkite savo rank prie kiekvien
kad J s sitikintum te, jog n ra joki atsilaisvinusi
d a l i , t e k j i m o i
k a r b i u r a t o r i a u s i r t . t .
Prie naudodamiesi savo rankiu, pakeiskite bet kuri
sugedusi dal .
K a i k u r i e m s a s m e n i m s p e r n e a m o
naudojimo metu patirtos vibracijos gali
"Raynaudo lig ", kurios simptomai yra dilgs jimas,
nutirpimas ir pir t
spalvos praradimas, kur
paprastai matyti esant al io poveikiui. Atrodo, kad
kai kurie paveldimi faktoriai,
poveikis, tam tikri maitinimo re imai, tabakas
ir tam tikri darbo pro iai sudaro palankias s lygas
iems simptomams. Šiuolaikiniame mokslo lygyje
ne inoma, koks vibracij
poveikio ar vibracij
trukm
Ta iau i r kite, kad imtum t s tam tikr atsargumo
priemoni vibracij poveikiui Jus apriboti, pvz.:
a) Šiltai renkit s, kai
alta. Naudodamiesi savo
rankiu, m v kite pir tines, kad J s
ir rie ams b t
ilta. I tikr j atrodo, kad altis
yra vienas i
svarbiausi
palankias s lygas tam, kad atsirast
LT
ET
LV
SK BG
drabu i ,
ort
ar
i r kite, kad jie b t
lygio, kad nepatekt
prie duslintuvo ar
v a k s , i s k y r u s
naudojim ,
r a n k i o
sukelti
al io ir dr gnumo
kiekis arba kokia al io
gali sukelti
i
lig .
rankoms
faktori , sudaran i
i liga.