da - Oversættelse fra original
• Sørg for, at installationsområdet er beskyttet mod
væskelækager eller oversvømmelse.
• Placér, om muligt, pumpen lidt højere end gulvni-
veau.
• Sæt lukkeventiler på foran og bag pumpen.
• Den relative luftfugtighed i den omgivende luft
skal være på mindre end 95 %.
4.2.2 Minimalt indgangstryk ved
sugeporten
Værdierne i tabellen er indgangstrykket over det at-
mosfæriske tryk.
Nominel
Væsketem-
diameter
peratur
25°C
RP 1
0,2 bar
RP 1 ¼
0,2 bar
DN32
0,3 bar
DN40
0,3 bar
DN50
0,3 bar
DN65
0,5 bar
DN80
0,5 bar
DN100
0,5 bar
BEMÆRKNING:
• Anvend ikke et tryk, der er mindre end de værdi-
er, der er specificeret, da dette kunne forårsage
kavitation og beskadige pumpen.
• Indgangstrykket plus pumpetrykket mod en luk-
ket ventil skal være lavere end det maksimalt til-
ladte systemtryk.
4.2.3 Rørlægningskrav
Forsigtighedshensyn
FORSIGTIG:
• Anvend forbindelser, der er beregnet
til maksimalt arbejdstryk på pumpen.
Manglende overholdelse af dette kan
resultere i brud på systemet med risi-
ko for kvæstelse.
• Sørg for, at alle tilslutninger foretages
af en kvalificeret installationstekniker
og i overensstemmelse med gælden-
de bestemmelser.
• Brug ikke tænd-sluk-ventilen på af-
ladningssiden i lukket position i mere
end nogle få sekunder. Hvis pumpen
skal fungere med afladningssiden
lukket i mere end nogle få sekunder,
skal der installeres et omlednings-
kredsløb for at undgå overophedning
af vandet inde i pumpen.
Kontrolliste for rørlægning
• Rør og ventiler skal have den korrekte størrelse.
• Rørarbejde skal ikke overføre nogen belastning
eller omdrejning til pumpeflanger.
4.3 Elektriske krav
104
Væsketem-
Væsketem-
peratur
peratur
95°C
110°C
1 bar
1,6 bar
1 bar
1,6 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,1 bar
1,7 bar
1,3 bar
1,9 bar
1,3 bar
1,9 bar
1,3 bar
1,9 bar
• De lokalt gældende regler tilsidesætter specifikke
krav, der er anført nedenfor.
Tjekliste for elektriske forbindelser
Kontroller, at følgende krav opfyldes:
• De elektriske ledninger beskyttes mod høj tem-
peratur, vibrationer og kollisioner.
• Strømtypen og strømforbindelsens spænding
skal svare til specifikationerne på datapladen på
pumpen.
• Strømforsyningsledningen er forsynet med:
• En højsensitiv differentialswitch (30 mA) [en-
hed for reststrøm RCD], egnet til jordfejlstrøm
med DC eller pulserende DC-indhold (der
foreslås en type B RCD).
• En hovedisolatorkontakt med en kontaktspal-
te på mindst 3 mm
Tjekliste for det elektriske kontrolpanel
BEMÆRKNING:
Kontrolpanelet skal stemme overens med den elek-
triske pumpes klassificering. Ukorrekte kombination-
ser kan svigte deres sikring af enhedens beskyttel-
se.
Kontroller, at følgende krav opfyldes:
• Kontrolpanelet skal beskytte pumpen mod kort-
slutning. En tidsforsinkelsessikring eller en kreds-
løbsafbryder (en type C-model foreslås) kan bru-
ges til at beskytte pumpen.
• Pumpen har indbygget overbelastnings- og ter-
misk beskyttelse, der kræves ingen yderligere
beskyttelse mod overspænding.
Motorkontrollisten
Brug kabler i overensstemmelse med reglerne med
3 ledere (2 + jordforbindelse). Alle kabler skal være
resistente mod varme på op til +85°C (185°F).
4.4 Pumpeinstallation
1. Installér pumpen i overensstemmelse med sy-
stemernes væskegennemstrømning.
• Pilen på pumpehuset viser gennemstrøm-
ningsretningen gennem pumpen.
• Pumpen skal installeres med pumpehovedet
i horisontal position. Se
re information om tilladte positioner
2. Hvis det er nødvendigt, skal du rotere pumpe-
hovedets position for bedre læsning af brugerin-
terfacet.
Se afsnit 4.5 for yderligere instruktioner.
3. Installér termiske afskærmninger, hvis det er
nødvendigt.
• Brug kun de pumpetermiske afskærmninger,
der er inkluderet i leveringen. Isolér ikke mo-
torkabinettet, elektronikken kan blive overop-
hedet, så pumpen automatisk slukker.
• De termiske afskærmninger, der er inklude-
ret i leveringen, må kun bruges i varme
vandcirkulationsanvendelser med en væske-
temperatur på over 20°C (68°F). De termi-
ske afskærmninger er ikke i stand til at om-
Figur 12
for yderlige-