FR
EN
DE
ES
IT
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
brugsanvisning.
SKÆRETIPS
Se ¿ gur 12a. 12b.
Undgå varme overÀ ader ved altid at holde enheden
Q
væk fra din krop. (korrekt anvendelsesposition ses i
¿ gur 8).
Hold trimmeren hældt frem mod området der skal
Q
beskæres; dette er det bedste skæreområde.
The curved shaft trimmer cuts when passing the
Q
unit from left to right. The straight shaft trimmer cuts
when passing the unit from right to left. This will avoid
throwing debris at the operator. Avoid cutting in the
dangerous area shown in illustration.
Anvend spidsen af strengen til at klippe; tryk ikke
Q
strenghovedet ned i græsset.
Ledninger og hegn fører til ekstra slid på strengen
Q
og kan endda ødelægge denne. Sten og mursten,
kantsten og træ kan også slide på strengen.
Undgå
træer
og
Q
beklædning og hegn kan meget let beskadige strengen.
SNORTRIMMER SKÆREBLAD
Se ¿ gur 5.
Trimmeren har en tråd-afkortningskniv indvendigt på
græsskærmen. For bedste skæring trækkes tråden ud,
så den trimmes i længden af afkortningskniven. Man skal
trække mere tråd ud, så snart man hører, at maskinen
kører hurtigere end normalt, eller når trimmereffekten
aftager. Herved opnås det bedste resultat, og samtidigt
holdes tråden lang nok til, at den fremføres korrekt.
START OG STOP
Se ¿ gur 6.
FOR MANUEL START:
For at starte en kold motor:
TRYK IKKE startknappen før motoren er startet og kører.
Bemærk: Hvis du har vanskeligheder med at starte
enheden, så referer venligst til fejl¿ nderguiden i denne
manual. Når denne enhed startes for første gang, så kan
det være en smule vanskeligt at få enheden startet.
Placer trimmeren på en À ad og vandret overÀ ade.
Q
Indstil motorknappen i "I" positionen.
Q
TÆNDSATS – tryk langsomt på tændsatsen 10
Q
gange.
INDSTIL starthåndtaget til "START" positionen.
Q
HIV i startrebet indtil motoren starter.
Q
INDSTIL starthåndtaget tilbage til KØR positionen.
Q
Bemærk:
Hvis
starthåndtaget til KØR positionen og hiv i startrebet
indtil motoren starter.
Tryk på startknappen for at anvende enheden.
Q
For at starte en varm motor:
Se ¿ gur 7.
Sørg for at brændstoffen er synlig i tændsatsen. Hvis dette
ikke er tilfældet, så følg venligst proceduren for start ved
DA
PT
NL
SV
buske.
Træbark,
motoren
stopper,
så
NO
FI
HU CS RU
kold motor.
HIV i startrebet indtil motoren starter.
Q
For at stoppe enheden:
Indstil motorknappen i stop "O" positionen.
VEDLIGEHOLDELSE
træstykker,
GENEREL VEDLIGEHOLDELSE
Undgå
plasticdelene. De À este typer plastic kan tage skade ved
brug af forskellige opløsemidler. Anvend en ren klud til at
fjerne skidt, støv, olie eller skidt.
Du kan ofte foretage indstillinger og reparationer som
beskrevet her. For andre typer reparationer skal trimmeren
serviceres af en autoriseret forhandler.
INSTALLER REEL-EASY SNORTRIMMERHOVED
Se ¿ gur 5.
indstil
Stop motoren og frakobl tændsatsen.
Q
Fjern det installerede snortrimmerhoved.
Q
Åbn for Reel-Easy snortrimmerhovedet ved at
Q
trykke ned på begge sider af enheden. Indholdet af
snortrimmerhovedet er spændt, så hold din anden
hånd over snortrimmerhovedvoceret mens der trykkes
ned på fallerne.
Fjern snortrimmerhovedcoveret, knappen og spolen og
Q
102
RO PL
SL
HR ET
ADVARSEL
Når enheden repareres eller vedligeholdes må
kun identiske dele anvendes til udskiftning.
Anvendelse af andre dele kan føre til fare eller
beskadigelse af produktet.
ADVARSEL
Bær altid sikkerhedsbriller eller sikkerhedsbriller
med sidebeskyttelse når enheden anvendes.
Hvis det udførte arbejde skaber støv bør en
støvmaske også bæres.
ADVARSEL
Før inspicering, rengøring eller vedligeholdelse
af maskinen, så sluk for motoren og vent til
alle de bevægende dele er stoppet og frakobl
herefter fra strøm. Følges disse instruktioner ikke
kan det føre til alvorlige skader.
at
anvende
opløsemidler
ADVARSEL
Lad på intet tidspunkt bremsevæske, benzin,
petroliumbaserede produkter, olie, osv. komme
i kontakt med plasticdelene. Kemikalier
kan beskadige, forringe, eller ødelægge
plasticdelene, hvilket kan føre til alvorlige skader.
LT
LV
SK BG
til
at
rengøre