hun
e) Kerülje a természetellenes testtartást Biztonságos állást vegyen fel, és
mindig őrizze meg egyensúlyát. Ez lehetővé teszi, hogy ellenőrizzék a szerszámot
a váratlan helyzetekben.
f) Viseljen megfelelö ruházatot. Ne viseljen bö ruhát vagy ékszereket. A haját,
ruházatát és kesztyüjét tartsa távol a mozgásban lévö részektöl. A laza
ruházat, ékszer vagy hosszú haj könnyen beakadhat a mozgó alkatrészekbe.
g) Amennyiben lehetségesz szereljen be porelszívó berendezést, és használja
rendszeresen. A porelszívó berendezés csökkenti a por okuta kellemetlenségeket.
4) Az elektromos kézi szerszám használata és kezelése
a) Ne terhelje túl a gépet. Csakis a munkának vegfelelö elektromos berende-
zést használják. A megfelelö géppel gyorsabban és biztonságosabban tudja
végezni a munkát.
b) Ne használja az elektromos gépet, ha a kapcsoló hibás. Az az elektromos
kéziszerszám, amelyet nem lehet ki és bekapcsolni, veszélyes és meg kell
javítani.
c) Húzza ki a dugót az alljzatból, és /vagy vegye ki az akkumulátort, mielött
tartozékot cserél a szerszámon. Ez az óvintézkedés megakadályozza a
szerszám véletlen indíttását.
d) A nem használatos berendezést tartsák távol a gyerekektöl. Ne engedjék
használni a gépet olyannak aki nem terhelje túl a készüléket. Használd a
munka a megfelelő szerszám. A megfelelő elektromos eszközzel a ismeri,
illetve nem olvasták a használati utasítást. Az elektromos berendezés veszé
lyes, amennyiben nem képzett személy használja.
e) Törödjön lelkiismeretesen a géppel. Ellenörizze, hogy a mozgó részek kifogás
nélkül müködnek és nincsenek eltörve, vagy meghibásodva amivel zavarná
a gép müködését. A meghibásodott alkatrészeket még a gép használata elött
javíttassa meg. Sok baleset okozója az elégtelenül karbantartott gép okozója
f) A vágószerszámokat tartsák mindíg tisztán és élesen. A lelkiismeretesen
karbantartott vágószerszámok és vágókések csakis kivételes esetekben akadnak
be, és könnyen vezethetöek.
g) Az elektromos szerszámkoz csakis ennek az elöírásnak megfelelö tartozékot
használjon. Vegye figyelembe, hogy milyen munkafeltételek vellett végzi a
munkafolyamatot. Tilos az elektromos szerszámot egyébb munkához használni
mit amire meg van határozva, ugyanis az veszélyes helyzetekhez vezethet.
h) Tartsa a fogantyút szárazan, tisztán olaj és zsírmentesen. A csúszó felület
megakadályozzák a elektromos gép biztonságos használatát, és elöre nem várt
esetekben elveszítheti a gép feletti uralmát.
5) Szervíz
a) Az elektromos gépet csakis képzett szakemberekkel és eredeti alkatrészekkel
javíttassa. Így megbizonyosodhat arról, hogy az elektromos szerszám használata
továbbra is biztonságos marad.
A menetvágó gép biztonsági elöírásai
Munkahelyi biztonság
● A padlót tartsa mindíg szárazon és mentesen a csúszó anyagoktól mint pl.
olaj. A csúszó, síkos felület balesethez vezethet.
● A hozzáférés korlátozásával biztosítsa be a szabad munkateret, minimum
méternyi távolságra a gépböl kiálló munkadarabtól. A Hozzáférés korlátozása,
vagy gátlása csökkenti az esélyét annak, hogy beleakadjon a gépbe.
Elektromos biztonság
● Tartson minden elektromos vezetéket száranon, és távol a földtöl. Ne nyúljon
a dugóhoz illetve az elektromos vezetékhez nedves kézzel. Ez a biztonsági
elöírás csökkenti az áramütés veszélyét.
Személyes biztosnág
● A gép használata közben ne viseljen kesztyüt illetve laza ruhanemüt a
kabátot illetve a munkaköppenyt mindíg gombolja be. Ne nyúljon a mozgó
munkadarabhoz. A ruhanemüje a gépbe akadhad, és beletekeredhet a gépbe.
A gép biztonságos használata
● A gép használata közben tatsa be az elöírásokat. Tilos egyébb célra hasz-
nálni, mint pl. furatok fúrásához vagy csavarozáshoz. Egyébb felhasználás,
vagy változtatás a motoron növeli a komoly balesetek veszélyét.
● Biztosítsa be a gépet a munkaasztalon vagy az állványon. A hosszú és
nehéz csöveket támassza alá a csötámasztóval. Ez az eljárás megkadályozza
azt, hogy a gép felforduljon.
● A gép használata közben álljon mindíg azon az oldalon akol az ELÖRE/
VISSZA kapcsoló gomb van. Ezen oldalról történö gép vezérlés kizárja azt,
hogy a gép felett kelljen átnyúlnia.
● Tatrsa a kezeit biztonságos távolságban a forgó csövektöl és csökapcso-
latoktól. Kapcsolja ki a gépet, mielött a csömeneteket tisztítaná ill. rácsa-
varozná a csökapcsolatokat. Mielött hozzá nyúlna a csövekhez várja meg,
míg teljesen leáll a gép. Ez az eljárás csökkenti az esélyét annak, hogy ráte
keredjen a forgó részekre.
● Ne használja ezt a gépet a csöszerelvények ki és be szereléséhez, nem arra
szánták. Az ilyen nemü használat a gép elakadásához, megtekeredéséhez, ill
a teljes ellenözrés elvesztésésez vezethet.
● A védöburkolatokat hagyják a helyükön. Ne használják a gépet a védöbur-
kolat nélkül. A mozgó részek felfedése növeli a gépbe való akadás veszélyét.
Speciális biztonsági elöírások
FIGYELMEZTETÉS
● Soha nehasználja a gépet a védöburkolatok nélkül.
● Soha ne nyúljon a vágófejekhez.
● A vágás folyamatát soha ne figyelje a védöburkolat eltávolítása után keletkezett
nyíláson. Itt ugyanis kipattanhatnak a sorják. Csakis a védöüvegen keresztül
figyeljék.
● A rövidebb csödarabokat a REMS Nippelspanner-ral vagy a REMS Nippelfix-el
rögzítsék.
● A menetvágó anyagok nem kerülhetnek koncentrált formában a csatornákba,
elfolyókba vagy a talajba.
● A REMS Spezial a REMS Sanitol menetvágó olajok:
Elsösegély nyújtás:
► Általános elöírások:
A tünetek elöfordulása esetében, vagy ha kétségei lennének keresse fel az
orvosát. Eszméletvesztés esetében semmit se adjanak szájon keresztül,
helyezzék a sérültet stabil helyzetben az oldalára s hívjanak orosi segítséget.
A beszennyezet öltözéket azonnal vegyék le és biztonságosan távolítsák el.
► Belélegzés esetében:
A sérültet vezessék ki a friss levegöre. Helyezzék nyugalomba, és tartsák
melegen.
► Börrel való érintkezés:
A börrel való érintkezés esetében mossa le szappannal és bö vízzel.
► Szemmel való érintkezés:
Amennyiben a termék a szembe kerülne, azonal mossa ki min. 5 percig bö
vízzel. Ezután vegye fel a kapcsolatot a szemorvosával.
► Lenyelés esetében: REMS Spezial
A lenyelés esetében öblítsék ki a szájukat vízzel (csakis akkor, ha a sérült az
eszméleténél van). Azonnal vegyék fel a kapcsolatot az orvossal. A sérültet
tartsák nyugalomban. Nem szabad hánytatni.
► Lenyelés esetében: REMS Sanitol
Azonnal öblítsék ki a szájukat, és igyan sok vizet. Azonnal vegyék fel a kapc-
solatot az orvossal. A sérültet tartsák nyugalomban. Nem szabad hánytatni.
► További infomációkat lásd www.rems.de → Letöltések/Downloads → Bizton-
ságtechnikai adatlapok.
Szimbólunok magyarázata
Középszintű kockázat áll fenn, melyeket ha nem respektálnak,
FIGYELMEZTETÉS
halált vagy komoly sérülésteket okozhat (visszafordíthatatlanul).
VIGYÁZAT
Alacsonyszintű kockázat áll fenn, melyeket ha nem respektálnak,
könnyű sérülésteket okozhat (visszafordítható).
ÉRTESÍTÉS
Tárgyi károk, nincsen biztonsági elöírás! Nincs balesetveszély.
A használat előtt olvassa el a használati utasítást
A gép az I. Védelmi osztálynak felel meg
Környezetbarát ártalmatlanítás
CE-konformitásjelölés
1. Technikai adatok
1.1. Cikkszám
Vágó szettek (menetmetszö pofák, menetvágó fésük) lásd. REMS Katalógus
Univerzális automatiskus vágófej Unimat 75
Univerzális automatiskus vágófej Unimat 77
R jelzésü zárókar
kúpos csömenetekhez
R-L jelzésü zárókar
balos kúpos csömenetekhez
G jelzésü zárókar
hengeres csömenetekhez
G-L jelzésü zárókar
balos hengeres csömenetekhez
M jelzésü zárókar
csapmenetekhez
M-L jelzésü zárókar balos csapmenetekhez
Metszöfej/elforgatható 7 – 62 metszöfejjel/elforgatható
Metszöfej/elforgatható 7 – 62 mm, tartóval
Metszöfej/elforgatható 7 – 62 mm
1 befogó pofa szett ¼ – ¾" (Unimat 77)
Speciális befogó pofák Ø 6 – 42 mm -hoz
Kulcs
REMS Herkules
REMS Nippelfix ½"
REMS Nippelfix ¾"
REMS Nippelfix 1"
REMS Nippelfix 1¼"
REMS Nippelfix 1½"
REMS Nippelfix 2"
REMS Nippelfix 2½"
REMS Nippelfix 3"
REMS Nippelfix 4"
Ásványi olaj alapú menetvágó anyag:
● REMS Spezial, 5-l-kanna
● REMS Spezial, 10-l-kanna
● REMS Spezial, 50-l-hordó
Menetvágó anyag szintetikus, ásványi olaj nélkül:
● REMS Sanitol, 5-l-kanna
● REMS Sanitol, 50-l-hordó
hun
751000
771000
751040
751050
751060
751070
751080
751090
751100
751096
751097
773060
753240
383015
120100
111000
111100
111200
111300
111400
111500
111700
111800
111900
140100
140101
140103
140110
140113
71