Sony UP-20 Gebrauchsanweisung Seite 268

2
Realice los ajustes según la impresión obtenida
mediante V START, V WIDTH, H START y H
WIDTH.
Elemento para eliminar la línea vertical del
lado derecho
Elemento para eliminar la línea horizontal inferior
Elemento para eliminar la línea vertical del
lado izquierdo
Elemento para eliminar la línea horizontal superior
Si aparece una línea negra horizontal en la
impresión
Para eliminar la línea negra horizontal
superior:
Ajuste la posición superior de la imagen que se va
a imprimir mediante V START.
Nota
Es normal que aparezca una línea negra en la parte
inferior mientras se está ajustando la parte superior.
Esta línea puede eliminarse mediante V WIDTH.
268
Ajuste del color y de la calidad de la imagen
Para eliminar la línea negra horizontal inferior:
Ajuste la posición inferior de la imagen que se va a
imprimir mediante V WIDTH.
Nota
Si aumenta la posición inferior pulsando el botón g
aunque no haya señal de vídeo, puede modificarse
el valor V START. Aparecerá una línea negra en la
parte superior.
Si aparece una línea negra vertical en la
impresión
Para eliminar una línea negra vertical en el lado
izquierdo:
Ajuste la posición izquierda de la imagen que se va
a imprimir mediante H START.
Nota
Es normal que aparezca una línea negra en el lado
derecho mientras se está ajustando el izquierdo.
Esta línea puede eliminarse mediante H WIDTH.
Para eliminar una línea negra vertical en el lado
derecho:
Ajuste la posición derecha de la imagen que se va a
imprimir mediante H WIDTH.
Nota
Si aumenta la posición derecha pulsando el botón g
aunque no haya señal de vídeo, puede modificarse
el valor H START. Aparecerá una línea negra en el
lado izquierdo.
Para restablecer los valores de ajuste por
defecto
Para H START, H WIDTH, V START y V WIDTH,
puede restablecer los valores a valores por defecto
por pares.
Para restablecer los valores de los ajustes verticales,
coloque el cursor en V START o V WIDTH, y a
continuación pulse los botones G y g a la vez.
Para restablecer los valores de los ajustes
horizontales, coloque el cursor en H START o
H WIDTH, y a continuación pulse los botones G y
g a la vez.
H WIDTH H START
Valores por NTSC/PAL: NTSC/PAL:
defecto 936 0
V WIDTH V START
NTSC: 472, NTSC/PAL:
PAL: 556 0