Sony UP-20 Gebrauchsanweisung Seite 223

Contenido
Introducción
Acerca de este manual ....................................... 224
Descripción general ........................................... 224
Ubicación y funciones de componentes
y controles ........................................................... 225
Panel delantero ............................................... 225
Panel trasero ................................................... 227
Pantalla del monitor ....................................... 228
Preparación
Accesorios suministrados .................................. 229
Conexiones ......................................................... 230
Conexión a equipos de vídeo ......................... 230
Conexión del monitor de vídeo ...................... 231
Conexiones para mando a distancia ............... 232
Antes de imprimir ............................................. 233
Introducción de la cinta de tinta ..................... 233
Introducción del papel .................................... 234
Selección de la señal de entrada ..................... 236
Funcionamiento
Realización de impresiones de imágenes de
tamaño completo ................................................ 237
Realización de impresiones con el número
de ajuste deseado .......................................... 239
Realización de copias múltiples de
una impresión ............................................... 240
Captura de otra imagen durante
la impresión .................................................. 242
Realización de variaciones de las impresiones 243
Sobre la memoria - Selección del
modo de memoria ......................................... 243
Selección de una página de memoria ............. 245
Realización de una impresión de diferentes
imágenes reducidas múltiples ........................... 245
Realización de impresiones con
un subtítulo ........................................................ 251
Añadir un subtítulo ......................................... 251
Borrado de imágenes almacenadas
en memoria ......................................................... 255
Ajuste de la función del botón CLEAR ......... 255
Borrado de imágenes almacenadas
en memoria ................................................... 255
Borrado de la pantalla en el monitor
de vídeo ............................................................... 256
Ajuste
Funciones que se pueden ajustar en
los menús .............................................................258
Árbol de menú ....................................................259
Funcionamiento del menú básico .....................260
Ajuste del color y de la calidad de la imagen ...263
Compensación de las señales de entrada ........263
Concordancia del color del monitor
de vídeo y el de la impresora ........................264
Ajuste del color de la impresión .....................265
Si en la impresión aparecen líneas
o un borde negro ...........................................267
Ajuste del balance de color .............................269
Realización de diferentes ajustes ......................272
Asignación de funciones en el mando
a distancia .....................................................272
Ajuste del brillo de la pantalla de la
impresora (solamente para UP-21MD) .........274
Activación/desactivación de los tonos de
confirmación de operación y error ................274
Ajuste de la velocidad de transmisión
de datos .........................................................274
Indicación del tipo y de la cantidad
de cinta restante ............................................274
Registro de un ajuste de usuario .....................275
Varios
Precauciones .......................................................277
Seguridad ........................................................277
Instalación .......................................................277
Antes de transportar la impresora ...................277
Limpieza .........................................................278
Cinta de tinta y papel recomendados ...............278
Especificaciones ..................................................279
Mensajes de error y de advertencia ..................283
Mensajes de error ............................................283
Mensajes de advertencia ................................284
Solución de problemas .......................................285
En caso de que se produzcan daños ................285
Si el papel se atasca ........................................286
Índice ...................................................................288
223