ResMed Papillon Gebrauchsanweisung Seite 20

• Il sistema di connessione della maschera nasa-
le Papillon non va sostituito in nessuna circo-
stanza con il sistema per l'esalazione della ma-
schera nasale Silent Papillon.
• Evitate che si formi eccessiva condensa, soprat-
tutto alla presenza di basse pressioni
terapeutiche. Se necessario, riducete la poten-
za dell'umidificatore.
• Subito dopo aver spento l'apparecchio dovre-
ste togliervi la mascherina o, comunque, stac-
care la mascherina dal tubo flessibile dell'aria.
In questo modo eviterete di respirare l'aria ap-
pena espirata.
• Per togliervi la mascherina con sicurezza dove-
te dapprima aprire la clip di chiusura [18] della
fascia per la testa [20], quindi staccate il
connettore del tubo flessibile [2] dall'adattato-
re angolare [3]. Non tirate mai la mascherina.
• Onde evitare possibili infezioni alle vie respira-
torie, seguite accuratamente le istruzioni di pu-
lizia della mascherina.
• La mascherina nasale Papillon può essere utiliz-
zata soltanto per la terapia di respirazione con
immissione nasale continuata di sovrappressione
(nCPAP oppure biLEVEL).
• Non riparate la mascherina e non utilizzate mai
mascherine difettose. Utilizzate esclusivamen-
te accessori originali.
Applicazione della mascherina
Prima di ogni utilizzo occorre lavarsi mani e viso.
a) [Fig. C] Inserite il connettore per il tubo flessibile
[2] nel tubo flessibile dell'aria [1].
b) [Fig. D] Attaccate la fascetta della clip di chiu-
sura [18] ad una delle fessure inferiori [9] della
fascia per la testa.
c) Preparate il supporto per la testa AeroFix II [20]
in modo che il lato dell'etichetta di lavaggio
poggi sul retro. I nastri più lunghi vanno in alto,
mentre i più corti in basso.
d ) [Fig. E] Aprite le chiusure a velcro della fa-
scia per la testa AeroFix II e tiratene le estre-
mità dall'interno verso l'esterno facendole
passare nella corrispondente fessura di fis-
saggio [9] della montatura e della clip di
chiusura. Attaccate le chiusure a velcro sui
lati esterni dei nastri.
e) [Fig. E] Optional: collegate i nastri superiori al
centro con il fissaggio per il tubo flessibile repe-
ribile come accessorio AeroFix® plus [19].
f) [Fig. F] Stando davanti ad uno specchio, appli-
cate la mascherina e premetela sul viso con
una mano. Con l'altra mano, mettetevi la fa-
scia per la testa tenendo aperta la clip di chiu-
sura.
g) [Fig. G] Chiudete la clip di chiusura e staccate le
estremità della fascia per la testa una dopo
l'altra per tenderle uniformemente e fissarle di
nuovo. Assicuratevi che i nastri superiori a sini-
stra e a destra siano alla stessa altezza dalle
orecchie. I nastri inferiori devono trovarsi sotto
le orecchie. L'incavo centrale deve trovarsi esat-
tamente al centro della nuca.
h ) [Fig. H] Collegate il connettore con il tubo
flessibile dell'aria dell'adattatore angolare
[3]. Optional: fissate il tubo dell'aria sulla
testa con la chiusura a velcro dell'AeroFix
plus.
i) Accendete l'apparecchio e sdraiatevi sul letto
per controllare che la mascherina sia applicata
correttamente.
j) La mascherina non deve stringere né lasciare
impronte sul viso. Tra la pelle ed il cuscinetto di
appoggio non deve uscire l'aria. A tale scopo,
adattate la mascherina nasale Papillon con la
fascia per la testa.
k) [Fig. I] Inoltre, l'angolare snodabile tra la base
della montatura [11] ed il frontale [7] può essere
regolato in quattro posizioni [16]. Dopo aver in-
dossato la mascherina, comprimete con una
mano le zone di presa dello snodo [17] e con
l'altra afferrate il frontale. Se necessario, ai fori
di fissaggio superiori [6] del frontale può essere
fissata anche l'imbottitura per la fronte [8].
Smontaggio della mascherina
nasale
a) [Fig. A] Afferrate il connettore girevole del tubo
flessibile [2] e staccatelo dall'adattatore ango-
lare [3] inclinandolo lievemente.
b) Sfilate il cuscino di appoggio [12] dalla base
della montatura [11] spingendolo all'indietro.
c) Staccate l'imbottitura per la fronte [8] dal
frontale [7].
d) Staccate l'adattatore angolare dalla montatu-
ra della mascherina [10] girandolo in senso
antiorario, sbloccandolo e sfilandolo.
e) Staccate il tappo di chiusura [5] dall'adattatore
angolare.
f) Staccate il frontale dalla base della montatura
comprimendo le zone di presa dello snodo [17]
e spingendo contemporaneamente il frontale
all'indietro lungo la guida.
Montaggio
a ) [Fig. A] Comprimete le zone di presa dello
snodo [17] e spingete il frontale [7] nella
guida della base della montatura [11].
b) [Fig. A] Premete il tappo di chiusura [5] sugli
attacchi di misurazione della pressione e
somministrazione di ossigeno [4] dell'adattato-
re angolare [3].